الجدايل
الشاعر: متعب التركي · البحر: البسيط
«الجدايل» من شعر متعب التركي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ليل هاك الجدايل طـال مسـراه — بين تفسير حلـم وبيـن امانـي
يوم حد الغلا قلبي على أقصـاه — شرع القلـب بيبـان المحانـي
مارماني ولكـن قلبـي أدمـاه — عـاد وشلـون لامنـه رمانـي
لانقض ليـل مجدولـه وخـلاه — قلت وش هالظلام اللي غشانـي
لو يمر البحر شاطـي شفايـاه — صار بحر الخليج فرات ثانـي
وين ابلقاه مدري ويـن ابلقـاه — دامـه بكـل ذره فـي كيانـي
ادري انه نسى الموعد ولاجـاه — بـس ليتـه نسـاه ولانسانـي
لو عيونه بحرهن ماركـد مـاه — شط الاهداب صار اجمل مواني
يكفي انه حفظ شعـري وغنـاه — وابتسملي وقـال ادري عشانـي
كل ماترتسم بسمه علـى شفـاه — اشعر انـه يجاملنـي زمانـي
ليه احبه واحب اسمه وطريـاه — يوم اخذ دم قلبي وش عطانـي
غاب وان شفت نفسي قادر انساه — قلت ربي كتب لي عمـر ثانـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخليج: الخَلِيجُ : جُزءٌ من البحرِ دَاخل في البرِّ؛ للخليج منافعه الكثيرة في إيواء السفن. -: النّهرُ. -: الحَبْل؛ سُمَّي الحَبْلُ خليجاً لأنّه يحذبُ ما يُشدُّ به ج خُلُجٌ وخُلْجَانٌ.
- الغلا: غلا: الغَلاءُ: نَقيضُ الرُّخْصِ. غَلا السِّعْرُ وغيرُه يَغْلُو غَلاءً، مَمْدُودٌ، فَهُوَ غالٍ وغَلِيٌّ؛ الأَخيرة عَنْ كراعٍ. وأَغْلاهُ اللَّهُ: جَعَلَه غالِياً. وغَالَى بالشيءِ: اشْتَراهُ بثَمنٍ غالٍ. وغَالَى بالشيءِ وغَ …
- الموعد: المَوْعِدُ : الوْعد.-: مكان الوعد أو زَمانه؛ جاء في الموعد المحدَّد. ـ: العَهْدُ؛ أنتَ الكَرِيمُ وقد قدَّمت مُبتدئاً ** وعْداً، وكُلُّ كريمٍ عند موعدهِ. ج مَوَاعِدُ.
- بحرهن: بحر: البَحْرُ: الماءُ الكثيرُ، مِلْحاً كَانَ أَو عَذْباً، وَهُوَ خِلَافُ البَرِّ، سُمِّيَ بذلك لعُمقِهِ واتساعه، قد غَلَبَ عَلَى المِلْح حَتَّى قَلّ فِي العَذْبِ، وَجَمْعُهُ أَبْحُرٌ وبُحُورٌ وبِحارٌ. وماءٌ بَحْرٌ: مِلْح …