سر فنجاني
الشاعر: ضمد كاظم الوسمي · البحر: الهزج · الغرض: قصيدة غزل
«سر فنجاني» من شعر ضمد كاظم الوسمي، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الهزج، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتقْرأُ سِرَّ فنْجاني — فمَنْ أنْساكَ عنْواني
أَتعْجب أنْتَ مِنْ حالي — سَلبْتَ الْقلْبَ كالْعاني
وَهذي النّاسُ قدْ ظنّتْ — وقالتْ أنْتَ تهْواني
علامَ الشّوقُ يحْدوني — صُداحُ الطّيرِ ألْحاني
فتسْرق بعْضَ أشْعاري — لدى غيري كحُلْوانِ
وأرْقب نجْمكَ الساهي — ونجْمُ البَينِ سُلْواني
رماني الشّامتونَ ضحى — ولا تُبْكيكَ أحْزاني
وتنْسى في الْكرى طيفي — وتعْشق طيفكَ الثّاني
وترْحل دونَ توديعي — وليلُ الصبّ أضْواني
كأنَّ الدّهْرَ غدّارٌ — وأنْتَ الماكِرُ الْجاني
وطيبُ الشّوقِ معْروفٌ — وأنْتَ النّاكِرُ الشّاني
فليلي كلُّهُ فزعٌ — وليلكَ نومهُ الْهاني
البحر والقافية
القصيدة على بحر الهزج. بحر مجزوء خفيف راقص، يكثر في الغناء والموشّحات لرشاقة إيقاعه.
تفعيلاته: مفاعيلن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الساهي: سَاهَي يُسَاهِي سَاهِ مُسَاهاةً [ سهو]:- ـه: غافَلَهُ؛ يُساهي السّارقُ النّاسَ ثم يسطو على متاعهم.- ـهُ: سخِرَ منه.- ـهُ: أحسن معاشرته وساهَلَهُ.
- تبكيك: تبك: تَبُوكُ: اسْمُ أَرض، قَالَ الأَزهري: فإِن كَانَتِ التَّاءُ فِي تَبُوك أَصلية فَلَا أَدري مِمَّ اشْتِقَاقُ تَبُوكَ، وإِن كَانَتِ التَّاءُ تاءَ التأْنيث فِي الْمُضَارِعِ فَهِيَ مَنْ باكَتْ تَبُوك، وَقَدْ مَضَى تَفْسِي …
- سلواني: السُّلْوَانُ : مصـ--: النسيانُ مع طيب النَّفْس.-: ماءٌ كانوا يزعمون أنْ العاشِقَ إذا شَربَهُ سلا عن حبّه.-: دواء يشربه الحزين فيُسليه ويفرحه/ سقيتني سُلََوَاناً، أي طَيَّبْتَ نفسي.
- صداح: الصُّدَاحُ : مصـ. -: تغريدُ الطائر؛ يطربني صُداح البلبل.-: رفع الصَّوت مع الإطراب؛ صُداح المِزْهَر.
- طيفي: طيف: طَيْفُ الْخَيَالِ: مَجِيئُهُ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ أُمية بْنُ أَبي عَائِذٍ: أَلا يَا لَقَوْمِي لِطَيْفِ الخيالِ، ... أَرَّقَ مِنْ نازِحٍ ذِي دَلال وطافَ الخَيالُ يَطِيفُ طَيْفاً ومطَافاً: أَلَمَّ فِي النَّوْمِ؛ قَالَ …