تراءى
الشاعر: ضمد كاظم الوسمي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
«تراءى» من شعر ضمد كاظم الوسمي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تراءى للْخلائقِ يوسفيّا ... غزالٌ في الرّبى أنْسى الثريّا
وجاءَ يردّدُ الْأورادَ سَحْراً ... يعمّدُ بالهوى الرّوضَ النّديّا
ويَسْقي خدُّهُ المتبولَ روعاً ... ويُظْمي وجْنُهُ الْماءَ الرَويّا
وتابَ على جمالهِ كلُّ عاصٍ ... وأغْوى حسْنُهُ عبْداً زكيّا
بِسَهْمِ لحاظهِ أدْمى فؤادي ... فلمّا أنْ تبسّمَ عُدْتُ حيّا
يميسُ بثوبٍ مِنْ حريرِ ... تمايلَ قدُّهُ غصْناً طريّا
يلأْليءُ صمْتَهُ نَوْرُ الخُزامى ... تساقطَ حَكْيُهُ رُطَباً جنيّا
فلمّا شعَّ مِنْ خدّيهِ زهْرٌ ... تضوّعَ خالُهُ مسْكاً شذيّا
أطلّ لجينُهُ كهلالِ عيدٍ ... فصارَ وقدْ دنا بدراً مضيّا
جلا ثغْراً تبسّمَ عنْ جُمانٍ ... بِدُرٍّ عضَّ عُنّاباً شَهيّا
وأرْخى بضُّ كفٍّ عنْ خِمارٍ ... أحالَ الْجيدَ جُمّاراً مَريّا
وأذّنَ صدْرُهُ الباهي صباحاً ... فشعّ على الربى نوراً جليّا
وقامَ النَهْدُ في المحْرابِ يدْعو ... فصلّى القلْبُ ظُهْرَيْهِ عشيّا
حوى خصْراً نحيفاً مِنْ قوامٍ ... بروعتِهِ يحاكي السّمْهريّا
ترنّمَ ناعسُ الجفْنينِ وجْدا ... فما أبْقى مِنِ الْألْحانِ شيّا
ورنّتْ أكؤسُ الراحِ الْمُعنّى ... وحنّتْ تشْتهي الثّغْرَ الْسَنيّا
يباهي بالهوى دلاً وغنْجا ... ويغْضي بالدّجى طَلِقَ الْمحيّا
رآهُ الناسُ في رَوحٍ وروضٍ ... فقالَ كبيرُهمْ بشراً سويّا
فضجّ النّاسُ كلُّهمُ وقالوا ... لقدْ كنّا نرى ملكاً رَضيّا
فعادَ الشّيخُ مدْهوشاً ينادي ... معاذَ اللهِ إنْ ذا آدميّا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الرويا: ريا: الرَّايَةُ: العَلَم لَا تَهْمِزُهَا الْعَرَبُ، وَالْجَمْعُ راياتٌ ورايٌ، وأَصلها الْهَمْزُ، وَحَكَى سِيبَوَيْهِ عَنْ أَبي الْخَطَّابِ رَاءَةً بِالْهَمْزِ، شَبَّهَ أَلف رَايَةٍ وإِن كَانَتْ بَدَلًا مِنَ الْعَيْنِ بال … (لسان العرب)
- المتبول: تبل: التَّبْل: العَدَاوة، وَالْجَمْعُ تُبُول، وَقَدْ تَبَلَنِي يَتْبُلُنِي. والتَّبْل: الحِقْد. والتَّبْل: عَدَاوَةٌ يُطْلَب بِهَا. يُقَالُ: قَدْ تَبَلَنِي فُلَانٌ وَلِي عِنْدَهُ تَبْل، وَالْجَمْعُ التُّبُول. الْجَوْهَرِ … (لسان العرب)
- النديا: ندأ: نَدَأَ اللحمَ يَنْدَؤُه نَدْءاً: أَلقاهُ فِي النَّارِ، أَو دَفَنَه فِيهَا. وَفِي التَّهْذِيبِ: نَدَأْتُه إِذَا مَلَلْتَه فِي المَلَّةِ والجَمْر. قَالَ: والنَّديءُ الِاسْمُ، وَهُوَ مِثْلُ الطَّبِيخِ، ولَحْمٌ نَدِيءٌ. … (لسان العرب)
- بثوب: ثوب: ثابَ الرَّجُلُ يَثُوبُ ثَوْباً وثَوَباناً: رجَع بَعْدَ ذَهَابِهِ. وَيُقَالُ: ثابَ فُلَانٌ إِلَى اللَّهِ، وتابَ، بِالثَّاءِ وَالتَّاءِ، أَي عادَ ورجعَ إِلَى طَاعَتِهِ، وَكَذَلِكَ أَثابَ بِمَعْنَاهُ. ورجلٌ تَوّابٌ أَو … (لسان العرب)
- تساقط: سقط: السَّقْطةُ: الوَقْعةُ الشديدةُ. سقَطَ يَسْقُطُ سُقوطاً، فَهُوَ ساقِطٌ وسَقُوطٌ: وَقَعَ، وَكَذَلِكَ الأُنثى؛ قَالَ: مِنْ كلِّ بَلْهاء سَقُوطِ البُرْقُعِ ... بيْضاءَ، لَمْ تُحْفَظْ وَلَمْ تُضَيَّعِ يَعْنِي أَنها لَمْ … (لسان العرب)
- تضوع: ضوع: ضاعَه يَضُوعُه ضَوْعاً وضَوَّعَه، كِلَاهُمَا: حَرَّكه وراعَه، وَقِيلَ: حَرَّكَه وهَيَّجَه؛ قَالَ بِشْرٌ: سَمعْتُ بِدارةِ القَلْتَينِ صَوْتاً ... لِحَنْتَمةَ، الفُؤادُ بهِ مَضُوعُ وأَنشد ابْنُ السِّكِّيتِ لِبِشْرِ بْ … (لسان العرب)
- تمايل: تمأل: المُتْمَئِلُّ: الطَّوِيلُ الْمُنْتَصِبُ. وَقَدِ اتْمَهَلَّ سَنَامُ الْبَعِيرِ واتْمَأَلَّ إِذا اسْتَوَى وَانْتَصَبَ، فَهُوَ مُتْمَئِلٌّ ومُتْمَهِلٌّ. واتمَأَلَّ الشَّيْءُ أَي طَالَ واشتدَّ. (لسان العرب)
- جنيا: جنأ: جَنَأَ عَلَيْهِ يَجْنَأُ جُنُوءاً وجَانَأَ عَلَيْهِ وتَجانَأَ عَلَيْهِ: أَكَبَّ. وَفِي التَّهْذِيبِ: جَنَأَ فِي عَدْوِه: إِذَا أَلَحَّ وأَكَبَّ، وأَنشد: وكأَنَّه فَوْتُ الحَوالِبِ، جانِئاً، ... رِيمٌ، تُضايِقُه كِلا … (لسان العرب)