مرَّتْ على قلبي
الشاعر: سراوي وهيبة · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة غزل
«مرَّتْ على قلبي» من شعر سراوي وهيبة، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
مرَّتْ على قلْبي كأنَّها الأمَلْ ... تدقُّ أوْتارًا لكي يُخْفَى الخجَلْ
في سرِّها قالتْ: أَنبْضي أبْيَضٌ ... أَمْ طيْفُنا موْشورُ كفِّه العجَلْ
قلْتُ لها: صبْراً .. فَطيْفي ريحهُ ... مالتْ كعابرٍ رحابُه الجُمَلْ
يُبْدي بديعًا يُثْملُ الذي دعا ... سِحْراً إذا ألْقتْ بطوْقها العِلَلْ
من حينها ضاعتْ .. بدتْ كقطْعةٍ ... ذابتْ بلا شمسٍ فما هو العمَلْ
ظنِّي تهاوى .. حظُّنا قدْ خانه ... بريقُ ما جاءتْ به لمّا أفَلْ
.... وشْوَشني الطيْفُ الذي مرَّ بنا ... قفِي هنا شامخةً بلا وجَلْ
وامْضي سبيلا دون أنْ يغيب منْ ... تَجْنِينَ كالنَحَّالِ إذْ شارَ العسَلْ
وكلُّ ذوْقٍ بخلافهِ .. فقدْ ... دُسَّ بعمْدٍ .. طُعْمُه لا يُحْتمَلْ
والنَّاسُ إرْضاءُ طباعهم كضَرْبِ ... مسْتحيلٍ زادُهم فيه الكسَلْ(م)
أنا كأنْتِ لا تقولي حظَّنا ... بلْ نحْنُ صرْخةٌ بها فعْلُ الأمَلْ
أنا وأنْتِ نبْضُ ضادٍ .. فانْتشى ... لمّا درى برفْعةٍ إذْ يُسْتدَل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الجمل: جمل: الجَمَل: الذَّكَر مِنِ الإِبل، قِيلَ: إِنما يَكُونُ جَمَلًا إِذا أَرْبَعَ، وَقِيلَ إِذا أَجذع، وَقِيلَ إِذا بزَل، وَقِيلَ إِذا أَثْنَى؛ قَالَ: نَحْنُ بَنُو ضَبَّة أَصحابُ الجَمَل، ... الْمَوْتُ أَحلى عِنْدِنَا مِنَ … (لسان العرب)
- الخجل: خجل: الْفَرَّاءُ: الخَجَل الِاسْتِرْخَاءُ مِنَ الْحَيَاءِ وَيَكُونُ مِنَ الذُّلِّ. رَجُلٌ خَجِل وَبِهِ خَجْلة أَي حَيَاءٌ. والخَجَل: التحيُّر والدَّهَش مِنَ الِاسْتِحْيَاءِ. وخَجِل الرَّجلُ خَجَلًا: فَعَل فِعْلًا فَاسْتَ … (لسان العرب)
- العجل: عجل: العَجَلُ والعَجَلة: السرْعة خِلَافُ البُطْء. ورجُلٌ عَجِلٌ وعَجُلٌ وعَجْلانُ وعَاجِلٌ وعَجِيلٌ مِنْ قَوْمٍ عَجَالى وعُجالى وعِجالٍ، وَهَذَا كلُّه جَمْعُ عَجْلان، وأَما عَجِلٌ وعَجْلٌ فَلَا يُكَسَّر عِنْدَ سِيبَوَيْه … (لسان العرب)
- العلل: علل: العَلُّ والعَلَلُ: الشَّرْبةُ الثَّانِيَةُ، وَقِيلَ: الشُّرْب بَعْدَ الشُّرْبِ تِباعاً، يُقَالُ: عَلَلٌ بَعْدَ نَهَلٍ. وعَلَّه يَعُلُّه ويَعِلُّه إِذا سَقَاهُ السَّقْيَة الثَّانِيَةَ، وعَلَّ بِنَفْسِهِ، يَتعدَّى وَل … (لسان العرب)
- بديعا: دعا: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَادْعُوا شُهَداءَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ؛ قَالَ أَبو إِسْحَاقَ: يَقُولُ ادْعُوا مَنِ اسْتَدعَيتُم طاعتَه ورجَوْتم مَعونتَه فِي الإِتيان بِسُورَةٍ مِثْلِهِ، وَقَالَ ال … (لسان العرب)
- بطوقها: طوق: الطَّوْقُ: حَلْيٌ يُجْعَلُ فِي الْعُنُقِ. وَكُلُّ شَيْءٍ اسْتَدَارَ فَهُوَ طَوْقٌ كطَوْق الرَّحى الَّذِي يُدِير القُطْب وَنَحْوِ ذَلِكَ. والطَّوْقُ: واحدُ الأَطْواق، وَقَدْ طَوَّقْتُه فتَطَوَّقَ أَي أَلبسته الطَّوْق … (لسان العرب)