أيا ظالما أمسى يعاتب منصفا
الشاعر: أبو فراس الحمداني · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عتاب
«أيا ظالما أمسى يعاتب منصفا» من شعر أبو فراس الحمداني، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة عتاب.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيا ظالِماً أَمسى يُعاتِبُ مُنصِفاً — أَتُلزِمُني ذَنبَ المُسيءِ تَعَجرُفا
بَدَأتُ بِتَنميقِ العِتابِ مَخافَةَ ال — عِتابِ وَذِكري بِالجَفا خَشيَةَ الجَفا
أُوافى عَلى عُلّاتِ عَتبِكَ صابِراً — وَأُلفى عَلى حالاتِ ظُلمِكَ مُنصِفا
وَكُنتُ إِذا صافَيتُ خِلّاً مَنَحتُهُ — بِهِجرانِهِ وَصلاً وَمِن غَدرِهِ وَفا
فَهَيَّجَ بي هَذا الكِتابُ صَبابَةً — وَجَدَّدَ لي هَذا العِتابُ تَأَسُّفا
فَإِن أَدنَتِ الأَيّامُ داراً بَعيدَةً — شَفى القَلبَ مَظلومٌ مِنَ العَتبِ فَاِشتَفى
فَإِن كُنتُهُ أَقرَرتُ بِالذَنبِ تائِباً — وَإِن لَم أَكُن أَمسَكتُ عَنهُ تَأَلُّفا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العتب: عتب: العَتَبَةُ: أُسْكُفَّةُ البابِ الَّتِي تُوطأُ؛ وَقِيلَ: العَتَبَةُ العُلْيا. والخَشَبَةُ الَّتِي فَوْقَ الأَعلى: الحاجِبُ؛ والأُسْكُفَّةُ: السُّفْلى؛ والعارِضَتانِ: العُضادَتانِ، وَالْجَمْعُ: عَتَبٌ وعَتَباتٌ. والعَ …
- المسيء: (مَسَيَ) الْمِيمُ وَالسِّينُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ كَلِمَتَانِ مُتَبَايِنَتَانِ جِدًّا. الْأُولَى زَمَانٌ مِنَ الْأَزْمِنَةِ، وَهُوَ خِلَافُ الْإِصْبَاحِ. يُقَالُ أَصْبَحْنَا وَأَمْسَيْنَا، وَأَتَانَا لِمُسْيِ خَامِسَ …
- بالجفا: جَفَأَ: جَفَأَ الرَّجلَ جَفْأً: صَرَعه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقتَلَعه وذَهَب بِهِ الأَرضَ. وأَجْفَأَ بِهِ: طَرَحَهُ. وجَفَأَ بِهِ الأَرضَ: ضَرَبَها بِهِ. وجَفَأَ البُرْمةَ فِي القَصْعةِ جَفْأً: أَكْفأَها، أَو أَمالها فَصَ …
- بالذنب: ذنب: الذَّنْبُ: الإِثْمُ والجُرْمُ وَالْمَعْصِيَةُ، والجمعُ ذُنوبٌ، وذُنُوباتٌ جمعُ الْجَمْعِ، وَقَدْ أَذْنَب الرَّجُل؛ وَقَوْلُهُ، عَزَّ وَجَلَّ، فِي مناجاةِ مُوسَى، عَلَى نَبِيِّنَا وَعَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: …
- بتنميق: [ن م ق]. (مصدر نَمَّقَ). "لَهُ قُدْرَةٌ عَلَى تَنْمِيقِ الصُّوَرِ" : أيْ عَلَى تَزْيِينِهَا وَتَلْوِينِهَا. "يَسْعَى إلَى تَنْمِيقِ كَلاَمِهِ".
- بهجرانه: الهِجْرانُ : مصـ.-: الصَّرم والقطع؛ كوى الهجرانُ المُحبَّ.