أَيُّهَا الذِئْبُ
الشاعر: غيداء الأيوبي · البحر: المقتضب
«أَيُّهَا الذِئْبُ» من شعر غيداء الأيوبي، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر المقتضب، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيُّهَا الذِّئْبُ ابْتَعِدْ ... فِيِكَ جَمْرٌ وَاتَّقَدْ
أَنْتَ لاَ شَكَّ الْغَوَى ... بِالْمَآسِي قَدْ شَرَدْ
فِيِكَ شَرٌّ فَادِحٌ ... فِي التَّجَنِّي قَدْ مَرَدْ
يَا لِذُلِّ الْعُرْبِ إِنْ ... كُنْتَ جَدّاً أَوْ وَلَدْ
يَا لِشَيْطَانٍ عَوَى ... شَلَّ بُسْتَانَ الرَّغَدْ
جِئْتَ غَيْماً أَسْوَداً ... فَوْقَ أَزْهَارِ السَّعَدْ
لَمْ تَذَرْ غَيْثاً وَلاَ ... جِئْتَ طِيِباً أَوْ عَضَدْ
وَابِلٌ مِنْكَ اسْتَوَى ... مِثْلَ سَيْلٍ قَدْ فَسَدْ
فَاكْشِفِ الْوَجْهَ الَّذِي ... قَدْ تَرَدَّى وَانْجَلَدْ
ذَاكَ وَجْهٌ مَا اسْتَحَى ... وَجْهُكَ الْيَوْمَ النَّكَدْ
أَنْتَ كَالسِّمِّ انْتَهَى ... فِي ثَنَايَاكَ انْفَرَدْ
مَا وَصَلْتَ الْمَجْدَ لاَ ... لَمْ تُنَاطِحْ مَنْ صَمَدَ
يَا ضَعِيِفَ النَّفْسِ مَنْ ... كُنْتَ ذُلّاً وَاسْتَبَدْ
لَكَ يَوْمٌ غَاضِبٌ ... سَوْفَ يَمْحُو مَنْ جَحَدْ
جِئْتَ إِثْماً بَاطِلاً ... وَالْمَعَاصِي في العَدَدْ
رِيِقُكَ الْجَمْرُ ابْتَلَى ... مِلْءَ خَمْرٍ فَانْعَقَدْ
زَادَ نَاراً وَافْتَرَى ... لاَهِثاً صَوْبَ الْحَسَدْ
خَانَكَ الْقَلْبُ الَّذِي ... أَجَّ حِقْداً فَارْتَعَدْ
طَيَّ أَقْذَاءِ الْجَوَى ... خَرَّ شَيْطَاناً حَقَدْ
يَا عَدُوَّ الخَيْرِ لاَ ... تَلْمِسِ الطُّهْرَ الأَشَدْ
أَنْتَ رِيِحٌ دَاهَمَتْ ... طَائِراً يَهْوَى الْغَرَدْ
أَنْتَ إِعْصَارُ الْجَفَا ... لاَ تُدَنِّسْ ذَا الْجَسَدْ
لَنْ تَطُولَ النَّجْمَ لاَ ... كَفُّكَ الْعَاصِي انْحَرَدْ
فَاسْكُنِ الْوَكْرَ الشَّقِي ... بَلْ تَدَهْوَرْ لِلأَبَدْ
وَاشْمَئِزْ فِي حُفْرَةٍ ... غَلَّفَتْ ذِئْباً هَبَدْ
فَبِنَائِي شَامِخٌ ... فِي حَنَايَاهُ الْجَلَدْ
وَدُعَائي رَاسِخُ ... قُلْتُ رَبِّي يَا سَنَدْ
هَكَذَا تَسْمُو الرُّؤَى ... لَيْسَ ضِلاًّ فِي الوَعَدْ
فَابْتَعِدْ عَنِّي وَلاَ ... تَأْتِ صَوْبِي دُونَ حَدْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المقتضب. بحر نادر قليل الورود، سُمّي مقتضبًا لأنه اقتُطِع من المنسرح.
تفعيلاته: مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- التجني: (جَنَيَ) الْجِيمُ وَالنُّونُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ أَخْذُ الثَّمَرَةِ مِنْ شَجَرِهَا، ثُمَّ يُحْمَلُ عَلَى ذَلِكَ، تَقُولُ جَنَيْتُ الثَّمَرَةَ أَجْنِيهَا، وَاجْتَنَيْتُهَا. وَثَمَرٌ جَنِيٌّ، أَيْ أُخِذَ لِوَ … (مقاييس اللغة)
- الرغد: رغد: عَيْشٌ رغْد: كَثِيرٌ. وَعَيْشٌ رَغَد ورَغِدٌ ورغِيد وراغِد وأَرغدُ؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: مُخْصِبٌ رفِيهٌ غَزِيرٌ. قَالَ أَبو بَكْرٍ: فِي الرَّغْد لُغَتَانِ: رَغْد ورَغَد؛ وأَنشد: فَيَا ظَبْيُ كُلْ رَغْداً … (لسان العرب)
- بستان: بست: البَسْتُ مِنَ السَّيرِ كالسَّبْتِ. والبُسْتانُ: الحَدِيقَةُ. وبُسْتُ: مَدِينَةٌ بخُراسان، واللَّه أَعلم. (لسان العرب)
- شرد: شرد: شَرَدَ البعيرُ وَالدَّابَّةُ يَشْرُدُ شَرْداً وشِراداً وشُروداً: نَفَرَ، فَهُوَ شارِدٌ، وَالْجَمْعُ شَرَدٌ. وشَرُودٌ فِي الْمُذَكَّرِ والمؤَنث، والجمع شُرُودٌ؛ قَالَ: وَلَا أُطيق البَكَراتِ الشَّرَدا قَالَ ابْنُ سِي … (لسان العرب)
- عضد: عضد: العَضُدُ والعَضْدُ والعُضُدُ والعُضْدُ والعَضِدُ مِنِ الإِنسان وغيره؛ الساعدُ وَهُوَ مَا بَيْنَ الْمِرْفَقِ إِلى الْكَتِفِ، وَالْكَلَامُ الأَكثر العَضُدُ: وَحَكَى ثَعْلَبٌ: العَضَد، بِفَتْحِ الْعَيْنِ وَالضَّادِ، كل … (لسان العرب)
- غيثا: غثا: الغُثاءُ، بِالضَّمِّ وَالْمَدِّ: مَا يَحملِهُ السَّيلُ مِنَ القَمَشِ، وَكَذَلِكَ الغُثَّاءُ، بِالتَّشْدِيدِ، وَهُوَ أَيضاً الزَّبَد والقَذَر، وحَدَّه الزَّجَّاجُ فَقَالَ: الغُثَاءُ الهالِكُ الْبَالِي مِنْ وَرَقِ الش … (لسان العرب)