سلام ولا المسك من فاره
الشاعر: ضياء الدين الراوندي · البحر: السريع
«سلام ولا المسك من فاره» من شعر ضياء الدين الراوندي، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سلام ولا المسك من فاره — تفتّقه يد عطاره
ولا عنبر الهند شبّوا له — جذى المندلّى بإكثاره
ولا أرج الروض هبّت له — رياح الحمى غبّ أمطاره
ولا روح نجدٍ إذا ما سرى — نسيم الخزامى بأسحاره
ولا خطرات شباب الفتي — تدود عليه بأوطاره
على ماجدٍ شفني حبّه — ولم أتشرّف بإبصاره
إذا خاضت الشمس بحر الدجى — ويغطو عليها بتياره
وأعلم أن لها مطلعاً — من الشرق في طيّ إبكاره
سفعت وقلت لها بلّغي — إليه سلامي بأوقاره
وأحسدها كلما أشرفت — أقول: أضاءت على داره
إمام هداني على نأيه — بأقلامه وبآثاره
وكنت من الجهل في طخيةٍ — فما سربت إلا بأنواره
فأمجد عن مأتي فرسخ — قرى عائذٍ بسنا ناره
أيا ركن دين نبيّ الهدى — ملكت ودادي بأصباره
فهناك فؤادي بإضماره — وهاك لساني بإقراره
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بتياره: جمع: ـات. [ت ي ر]. 1."تَيَّارُ البَحْرِ" :مَوْجُ البَحْرِ الهائِجِ. "اِنْدَفَعَ تَيَّارُ النَّهْرِ يَجُرُّ وَراءهُ كُلَّ ما وَجَدَهُ أَمامَهُ". 2." التَّيَّارُ الكَهْرَبائِيُّ" (فز) : اِنْتِقالُ الكَهْرَباءِ بِواسِطَةِ أ …
- تفتقه: تَفَتَّقَ يَتَفَتَقُ تَفِتُّقاً :- الشيءُ: تشقَّق؛ تفَتَّق الثوب/ تَفَتَّق بالكلام، أي انطلق به لسانه/ تَفَتَّق ذهنه عن فكرة جديدة، أي ابتدع أو ابتكر.
- شفني: شفن: شَفَنَه يَشْفِنه، بِالْكَسْرِ، شَفْناً وشُفُوناً وشَفِنَه يَشْفَنه شَفْناً، كِلَاهُمَا: نَظَرَ إِليه بمُؤْخِرِ عَيْنَيْهِ بِغْضَةً أَو تَعَجُّبًا، وَقِيلَ: نَظَرَهُ نَظَرًا فِيهِ اعْتِرَاضٌ. الْكِسَائِيُّ: شَفِنْتُ …
- عطاره: العِطَارَةُ : حرفة العَطَّار، وهو بائع العطر أو بائع الأفاوِيهِ؛ في بلدتنا سوقٌ مخصّص للعطارة.