أيقل أرحلك الصعيد الهامد
الشاعر: محمد جواد الجزائري · البحر: الكامل
«أيقل أرحلك الصعيد الهامد» من شعر محمد جواد الجزائري، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيقل أرحلك الصعيد الهامد — ومناك ذياك الزلال البارد
شتان حالك والمنى فاجهد لها — فلكم تمكن من مناه الجاهد
وافزع على غفلات دهرك إنما — يصل الأماني فارط أو رائد
أو ليس روحك في العراق بليلة — نفحت وعود هواك غض مائد
لا ينفع الصادي الطريد تعلل — كلا ولا يطفي الغليل مواع
إن التعلل بالوعود على المنى — صلة المعلل والمعلل عائد
لكنما يرد المنى رواده — وبعض اصبع كفه المتقاعد
مهما تجزأت الشعوب وفردت — فعراقنا المحبوب شعب واحد
إن تفترق نسماته نسباً ولم — يجمع غضون ثراه أصل واحد
فالشعب بين أولي النهى نسب لهم — وهو الأرومة بينهم والوالد
فرغائب المستعمرين شوارد — وخيال ساستهم خيال فاسد
يا للهوى أين المعنى في الهوى — أين المولع أن ذاك الواجد
هذا العذيب وفي مجاريه المنى — جار فهلا صادر أن وارد
هذا العذيب محط أسرار الهوى — باد فهلا قافل أو قاصد
هذا العذيب وهل يقاس بمائه — مستنقع كدر الموارد راكد
هذه ظباه تجول بين رياضة — مرحاً فهلا طارد أو صائد
إنا اهيل هوى نغازل مبدء — نشرت عليه دلائل وشواهد
قد أحكمته مواثق ومعاهد — وتضمنته مواقف ومشاهد
إنا أهيل هوى ولكن مالنا — غير الكعاب إلى الصبابة قائد
فعلام لا تتناشدون بذكرها — والصب أما ذاكر أو ناشد
شببتم بتهامة وتهامة — لم تلف ساحتها الكعاب الناهد
كم تدعون هوى الكعاب وجلكم — واش على حب الكعاب وحاسد
أنا إن هويت فقد طلبت وهمت في — طلبي ولي في كل واد شاهد
أنا لا أغالط في هواي ولست من — تلويه عن مغنى الحبيب معامد
أنا إن غزوت وجلت في أرجائها — زمناً فمغزاي السهى وعطارد
ما ضر مبدئي الكريم سوى امرء — لا يستقر عليه لون واحد
يحدو حداي مجاهداً وإذا خلا — بسواي يحدو حدوه ويجاهد
فعلى تبادل حالتيه مسالم — ومحارب وموافق ومعاند
فكأنه الحرباء تجب طرفه — شمس المطامع فهو غاد عائد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اصبع: الأُصْبُعُ والإصْبِعُ والإصْبَعُ : [ مؤنث وقد يذكر] عضو مستطيل ينشعب من طرف الكف أو القدم، أشار بإصبعه إلى قمة الجبل.-: الأثر؛ له في الأمر إصبع.-: اُلأُنْملَةُ، أي عُقدة الإصبع يَجْعَلُونَ أَصابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ مِن …
- البارد: البَارِدُ : فا--: منخفِض الحرارة؛ في الشتاء يكون الطقس باردًا.-: الطيِّب الهانىء؛ تمتع بعيش بارد.-: السهل، نال غنيمة باردة.-: الضعيف الواهي، أدلى بحجة باردة.-: الغثُّ الرخيص؛ كان حديثه باردًا/ الحرب الباردة حرب كلامية وإ …
- التعلل: تَعَلَّلَ يَتَعَلَّلُ تَعَلُّلاًْ : - بالأَمر: اتّخذه حجّة لتبريرعملٍ ما؛ تَعَلَّل بالمرض لتغيُّبه عن العمل. - به: تَلَهَّى؛ تَعَلَّلَ بالأمل. - ت المرأَةُ من نفاسها: خرجت منه.
- الجاهد: جَاهَدَ يُجَاهِدُ مُجَاهَدَةً وَجهَاداً : قاتلَ العدوَّ والذِينَ هَاجُروا وجَاهَدُوا فِي سَبيلِ الله أولَئِكَ يَرْجونَ رَحْمَةَ الله. -: بذل وسعه؛ جاهد لنيل الشهادة.
- الصادي: الصَّادِي [صدي]: فا.-: الشَّديدُ العطش؛ حاول الصّادي أن يحصل على جُرْعَةِ ماء يَبُلُّ بها ريقَه ج صُدَاةٌ.
- الصعيد: الصَّعِيدُ : الترابُ فَتَيَمَّمُوا صَعِيداً طَيِّباً.-: المرتفعُ من الأرض، ومنه صعيد مصر.-: الموضِع الواسع.-: وجهُ الأرض/ إننا مواطنون على صعيد واحد، أي في منزلة واحدة ج صُعُدٌ وصُعْدانٌ.
- الطريد: الطَّرِيدُ : المطرود.-: الهارب؛ إنه طريدُ العدالة.-: الّذي يولَد بعد أخيه، وكلٌّ منهما طريد الآخر/ الطَّريدان، هما اللّيلُ والنهار.- من الأَيَّام: الطَّويل.-: المطارَدُ.
- الغليل: الغَلِيلُ : شِدَّةُ العَطَشِ وحرارته؛ إنه لماءٌ نميرٌ يروي الغليل.-: الخيانةُ؛ انكشفَ غليلُه للسلْطة.-: الغَيْظ والحِقد؛ شفى غليلَه منة، أي انتقمَ وأذهب غَيْظَه وحقدَه ج غَلائِلُ.