ختام الخواتيم
الشاعر: محمود المشهداني · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«ختام الخواتيم» من شعر محمود المشهداني، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
الحبُّ والشعرُ كلٌّ فيكِ أبكانا ... وذكـــــركِ اليومَ بالترجيعِ سلَّانا
ما بينَ شعري وقلبي ألفُ قافيةٍ ... تجتاحُني في ثنايا البوحِ بركانا
وأستفيقُ على بيتٍ يهدهِدُني ... يداعبُ الــــروحَ تذكاراً وسلوانا
دعني أبثَّ عنِ الغُيَّاب في شجنٍ ... يعانقُ القلبَ لا يلتاعُ نيرانا
انــــا وانــــتِ وشعري....كمْ ثلاثتُنا ... نعاقرُ القولَ أبياتاً وأحزانا
ونستظلُّ بشمسِ العشقِ تشرقُ في ... أرواحِنا.. قدْ غدتْ للعِيِّ تبيانا
يــــا أيُّها النازحُ النائي بغربتِهِ ... أَلًا رجعتَ لنحكي بعضَ ما كانا
عنِ التباريحِ...عنْ شوقٍ يخالِطُها ... فيغمرُ العينَ غيماتٍ وغدرانا
عن غيرةٍ وفؤادي ملؤُهُ شجنٌ ... بمنْ ختمتُ هواها العمرَ إيقانا
هلْ تعلمينَ بأنِّي أزدهي ألقاً ... واستطيبُ بختمِ الحبِّ إنسانا
وانتِ كلُّ نساءِ الأرضِ في جسدٍ ... قد صارَ للحسنِ مقياساً وميزانا
وصار للطيبِ والعهدِ الوفيِّ ذرىً ... وصارَ عنِّي لأهلِ العشقِ عنوانا
ما بحتُ باسْمِكِ بلْ عمَّيتُ تكنيةً ... وقدْ جعلتكِ في الوجدانِ وجدانا
(ليلى)و(هندٌ)و(سُلمى)و(الربابُ) معي ... أسماؤُهنَّ تبارتْ فيكِ كتمانا
لكنني رجــــلٌ فــــي قلبِهِ وجلٌ ... يجتاحُهُ زجــــلٌ قــــدْ صــــارَ قربانا
أنتُ الختامُ وما إنْ ثمَّ منْ أَحَدٍ ... يلاعبُ الــــروحَ أو يأتي ليغشانا
وأنـــــــــتِ قافيةٌ واللهِ مــــفــــردةٌ ... صيَّرْتُها في ثنايا القلبِ ديوانا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- النائي: نأي: النَّأْيُ: البُعدُ. نَأَى يَنْأَى: بَعُدَ، بِوَزْنِ نَعى يَنْعَى. ونَأَوْتُ: بَعُدْت، لُغَةٌ فِي نأَيْتُ. والنَّأْي: المُفارقة؛ وَقَوْلُ الْحُطَيْئَةِ: وهِنْدٌ أَتى مِنْ دُونِها النَّأْيُ والبُعْدُ إِنما أَراد المُف … (لسان العرب)
- النازح: أزح: أَزَحَ يأْزِحُ أُزُوحاً وتَأَزَّحَ: تَباطَأَ وتَخَلَّف وتَقَبَّضَ ودنا بعضه من بعض؛ وأَنشد الأَزهري: جَرَى ابنُ لَيْلى جَرْيَةَ السَّبُوحِ، جِرْيَةَ لا كابٍ ولا أَزُوحِ ويروى: أَنُوحِ. ورجل أَزُوحٌ: مُتَقَبِّضٌ داخل … (لسان العرب)
- بالترجيع: رجع: رَجَع يَرْجِع رَجْعاً ورُجُوعاً ورُجْعَى ورُجْعاناً ومَرْجِعاً ومَرْجِعةً: انْصَرَفَ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِنَّ إِلى رَبِّكَ الرُّجْعى، أَي الرُّجوعَ والمَرجِعَ، مَصْدَرٌ عَلَى فُعْلى؛ وَفِيهِ: إِلَى اللَّهِ مَرْجِع … (لسان العرب)
- بركانا: ركا: الرَّكْوَةُ والرِّكْوة[[. قوله [الركوة إلخ] هي مثلثة الراء كما في القاموس]]. شِبْه تَوْرٍ مِنْ أَدمٍ، وَفِي الصِّحَاحِ: الرِّكْوَةُ الَّتِي لِلْمَاءِ. وَفِي حَدِيثِ جَابِرٍ: أُتِيَ النبيُّ، ﷺ، بِرَكْوةٍ [بِرِكْوةٍ] … (لسان العرب)
- بشمس: شمس: الشَّمْسُ: مَعْرُوفَةٌ. ولأَبْكِيَنَّك الشمسَ والقَمَر أَي مَا كَانَ ذَلِكَ. نَصَبُوهُ عَلَى الظَّرْفِ أَي طلوعَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ كَقَوْلِهِ: الشمسُ طالعةٌ، ليسَتْ بكاسِفَةٍ، ... تَبْكِي عليكَ، نُجومَ الليلِ وا … (لسان العرب)
- بغربته: غرب: الغَرْبُ والمَغْرِبُ: بِمَعْنًى وَاحِدٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَرْبُ خِلافُ الشَّرْق، وَهُوَ المَغْرِبُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ؛ أَحدُ المَغْرِبين: أَقْصَى مَا تَنْتَهي إِليه … (لسان العرب)
- تبيانا: قولهم: حَيَّاكَ الله وبَيَّاك. معنى حَيَّاكَ مَلَّكَكَ، وبَيَّاكَ قال الاصمعي: اعتمدك بالتحية. وقال ابن الاعرابي: جاء بك. قال الراجز [[أبو محمد الفقعسى.]] : باتت تبيا حوضها عكوفا * مثل الصفوف لاقت الصفوفا [[بعده: وأنت لا … (الصحاح)