رجعُ الصدى
الشاعر: محمود المشهداني · البحر: الوافر
«رجعُ الصدى» من شعر محمود المشهداني، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا خطرتْ على بالي الليالي ... وأيــــــا مٌ جميلاتٌ خــــوالِ
أترجمها بأشعاري رسوماً ... بألـــــــوان الطبيعةِ والخيالِ
فمن مثلي بحبكِ قالَ شعراً ... ومن مثلي يهيمُ معَ الجمالِ
على التذكارِ ما عوّدتُ نفسي ... وما بعواذلي أتعبتُ حالي
ولكن فيك تزدهرُ الأماني ... وذكرى ما تزالُ تقضُّ بالي
على خديكِ تنمو من زلالٍ ... زهورُ الأمسِ تشدو بالمحالِ
إلى عينيكِ يأخذني سؤالٌ ... " أهلْ لا زلتِ يانعةَ الدلالِ "
أمِ الدنيا تجورُ كمثل كسرى ... ب(ذي قارٍ) على شمِّ الرجالِ
سقاكِ اللهُ يا زينَ الغواني ... كما يسقي الحقولَ من الزلالِ
حرامُ الظنّ يسبقُ دون جدوى ... إذا اعتكفَ الفؤادُ على الحلالِ
أباهي بالهوى العذريّ قيساً ... وليلى لا تجيبُ على السؤالِ
أنا الكرخيُّ يا ليلى وقلبي ... به ترفُ المروءةِ للوصالِ
وما أدراكِ عن وجعِ الذراري ... وقد صاحَ العراقُ على الغوالي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- التذكار: ذكر: الذِّكْرُ: الحِفْظُ لِلشَّيْءِ تَذْكُرُه. والذِّكْرُ أَيضاً: الشَّيْءُ يَجْرِي عَلَى اللِّسَانِ. والذِّكْرُ: جَرْيُ الشَّيْءِ عَلَى لِسَانِكَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ أَن الدِّكْرَ لُغَةٌ فِي الذِّكْرِ، ذَكَرَهُ يَذْكُرُه … (لسان العرب)
- بالمحال: محل: المَحْلُ: الشِّدَّةُ. والمَحْلُ: الْجُوعُ الشَّدِيدُ وإِن لَمْ يَكُنْ جَدْب. والمَحْل: نَقِيضُ الخِصْب، وَجَمْعُهُ مُحول وأَمْحال. الأَزهري: المُحُولُ والقُحوطُ احْتِبَاسُ الْمَطَرِ. وأَرض مَحْلٌ وقَحْطٌ: لَمْ يُصِب … (لسان العرب)
- تجور: تجر: تَجَرَ يَتْجُرُ تَجْراً وتِجَارَةً؛ بَاعَ وَشَرَى، وَكَذَلِكَ اتَّجَرَ وَهُوَ افْتَعَل، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى الخَمَّار قَالَ الأَعشى: ولَقَدْ شَهِدْتُ التَّاجِرَ ... الأُمَّانَ، مَوْرُوداً شَرَابُهْ وَفِي الْحَدِيثِ: … (لسان العرب)
- جميلات: جمل: الجَمَل: الذَّكَر مِنِ الإِبل، قِيلَ: إِنما يَكُونُ جَمَلًا إِذا أَرْبَعَ، وَقِيلَ إِذا أَجذع، وَقِيلَ إِذا بزَل، وَقِيلَ إِذا أَثْنَى؛ قَالَ: نَحْنُ بَنُو ضَبَّة أَصحابُ الجَمَل، ... الْمَوْتُ أَحلى عِنْدِنَا مِنَ … (لسان العرب)