في فؤادي ضرام
الشاعر: أحمد المتوكل بن علي النعمي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
«في فؤادي ضرام» من شعر أحمد المتوكل بن علي النعمي، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في فؤادي من الغرام ضرام ... و بجسمي من الغرام سقام
و بروحي جدب و أنت مريع ... من غيوث همت وأنت الغمام
و بليلي لأنت سلوة روحي ... و سلوي عن سلوتي إجرام
أسهر الليل في سهاد و هم ... و عيوني به جفاها المنام
و حبيبي ينام ليلا و يصحو ... في سرور و خله لا ينام
كلما قلت عن قريب يؤدي ... ما لنا أخفرت هناك ذمام
يتغلى و لست أدري أيدري ... بغلاه و ما تغلى الكرام
و لضعفي به غدوت كطفل ... فاته الحضن والسقا والطعام
صار جسمي كخصره ودموعي ... من حبيبي على الخدود سجام
وعيوني إن لم تجد فيه يوما ... بدموع فالنوم فيها حرام
أنا صب موله ليس إلا ... مدنف ذو صبابة مستهام
أرفع النفس بالمنى و هي ترنو ... لمرام و أنت أنت المرام
و اجتماع العشاق بالوصل حق ... لكلينا و واجب و لزام
ذبت عشقا بحلوة قد سبتني ... و براني منها و فيها هيام
ذبت في خصرك النحيل وعينا ... ك رمتني وفي الرموش سهام
كل يوم تزداد سحرا ومن أعـ ... ـطافك الفاتنات ضاع الخزام
و أرى فيك ما استدار فدارت ... بالمحب الشجون والأوهام
فإذا ما نعمت أنعم و إن فا ... ت العناق ما فاتنا الإنعام
آية أنت في الجمال يحار الـ ... ـفكر فيها و تذهل الأفهام
و اللمى فيك زان حتى ليبدو ... لمحب من الشفاه ابتسام
والهوى فيك يا منى الروح يحلو ... و احتفاء ما بيننا و اهتمام
والوداد الزكي مابين روحيـ ... ـن وحب لا ينتهي و وئام
كان في الماضيات شدوي هوالشـ ... ـدو وكانت تحلو به الأنغام
فلتكن لي فأنت درعي إذا ما ... هوجمت نشوتي وأنت الحسام
واسمع الشدو من فتاك فحرفي ... دونك اليوم في المساء سخام
ودراري النجوم غارت فأنت الـ ... ـبدر والبدر للبصير تمام
و الليالي بك استنارت وغنى ... كل نجم و ازدانت الأحلام
كل عيش في البعد عنك كئيب ... و نهار ما كنت فيه ظلام
كل حلم أراه دونك زيفا ... و على الأفق من سواك قتام
يا حبيبا ألام فيك و قلبي ... للذي لام في الهوى لوام
قد علمنا ما قيل فينا و مالم ... يأت والحب بيننا مستدام
يا حبيبا عذبتني في حضور ... و غياب فاختالت الأيام
رق قلبي لوصله و بقلبي ... مابه في الوصال يحلو الكلام
أنشد اللحظة التي توقد الجذ ... وة فينا فيستطاب المقام
و نغني في سكرة ثم ننسى ... كل ما فيه حيرة و ملام
عاشق أشتري وصالك بالرو ... ح و قلب في عشقه لا يلام
قسما بالذي أمات و أحيا ... ربنا الجامع الشهيد السلام
سوف أبقى الوفي مادمت حيا ... بي عقل و فيك ترفع هام
و ستبقى لي الحياة فما لي ... في حياتي سواك أنت الغرام
فإليك من نبض قلبي سلام ... و سلام معطر و سلام
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحضن: حضن: الحِضْنُ: مَا دُونُ الإِبْط إِلى الكَشح، وَقِيلَ: هُوَ الصَّدْرُ والعَضُدان وَمَا بَيْنَهُمَا، وَالْجَمْعُ أَحْضانٌ؛ وَمِنْهُ الاحْتِضانُ، وَهُوَ احتمالُك الشيءَ وجعلُه فِي حِضْنِك كَمَا تَحْتَضِنُ المرأَةُ وَلَدَهَ … (لسان العرب)
- بجسمي: جَسَمَ: الجِسْمُ: جَمَاعَةُ البَدَنِ أَو الأَعضاء مِنَ النَّاسِ والإِبل وَالدَّوَابِّ وَغَيْرِهِمْ مِنَ الأَنواع الْعَظِيمَةِ الخَلْق، وَاسْتَعَارَهُ بَعْضُ الْخُطَبَاءِ للأَعراض فَقَالَ يَذْكُرُ عِلْم القَوافي: لَا مَا … (لسان العرب)
- بغلاه: غلا: الغَلاءُ: نَقيضُ الرُّخْصِ. غَلا السِّعْرُ وغيرُه يَغْلُو غَلاءً، مَمْدُودٌ، فَهُوَ غالٍ وغَلِيٌّ؛ الأَخيرة عَنْ كراعٍ. وأَغْلاهُ اللَّهُ: جَعَلَه غالِياً. وغَالَى بالشيءِ: اشْتَراهُ بثَمنٍ غالٍ. وغَالَى بالشيءِ وغَ … (لسان العرب)
- بليلي: ليل: اللَّيْلُ: عَقِيبُ النَّهَارِ ومَبْدَؤُه مِنْ غُرُوبِ الشَّمْسِ. التَّهْذِيبُ: اللَّيْلُ ضِدَّ النَّهَارِ واللَّيْلُ ظَلَامُ اللَّيْلِ والنهارُ الضِّياءُ، فإِذا أَفرَدْت أَحدهما مِنَ الْآخَرِ قُلْتَ لَيْلَةٌ وَيَوْم … (لسان العرب)
- جدب: جدب: الجَدْبُ: المَحْل نَقِيضُ الخِصْبِ. وَفِي حَدِيثِ الاسْتِسْقاءِ: هَلَكَتِ المَواشِي وأَجْدَبَتِ البِلادُ، أَي قَحِطَتْ وغَلَتِ الأَسْعارُ. فأَما قَوْلُ الرَّاجِزِ، أَنشده سيبويه: لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ أَرَى جَدَبَّا، … (لسان العرب)
- جفاها: جَفَأَ: جَفَأَ الرَّجلَ جَفْأً: صَرَعه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقتَلَعه وذَهَب بِهِ الأَرضَ. وأَجْفَأَ بِهِ: طَرَحَهُ. وجَفَأَ بِهِ الأَرضَ: ضَرَبَها بِهِ. وجَفَأَ البُرْمةَ فِي القَصْعةِ جَفْأً: أَكْفأَها، أَو أَمالها فَصَ … (لسان العرب)
- ذمام: ذمم: الذَّمُّ: نَقِيضُ الْمَدْحِ. ذَمَّهُ يَذُمُّهُ ذَمّاً ومَذَمَّةً، فَهُوَ مَذْمُومٌ وذَمٌّ. وأَذَمَّهُ: وَجَدَهُ ذَمِيماً مَذْمُوماً. وأَذَمَّ بِهِمْ: تَرَكَهُمْ مَذْمُومينَ فِي النَّاسِ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي. وأَذَم … (لسان العرب)
- سقام: سقم: السَّقامُ والسُّقْمُ والسَّقَمُ: المَرَض، لُغَاتٌ مِثْلَ حُزْنٍ وحَزَنٍ، وَقَدْ سَقِمَ وسَقُمَ سُقْماً وسَقَماً وسَقاماً وسَقامَةً يَسْقُمُ، فَهُوَ سَقِم وسَقِيمٌ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَالْجَمْعُ سِقامٌ جاؤوا بِهِ عَ … (لسان العرب)