بديع التجلي وسيع الجمال
الشاعر: عمر اليافي · البحر: موشح · الغرض: قصيدة دينية
«بديع التجلي وسيع الجمال» من شعر عمر اليافي، من العصر الحديث، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة دينية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بديع التجلّي وسيع الجمال ... يبدي في التجلّي جمال الجلال
حيث المتجلّي عزيز المثال ... شهوده في العقل محض الأوهام
وهو في علاه بعيد قريب ... ولمن دعاه سميعٌ مجيب
لاح بالجمال في المعنى الرفيق ... ماس بالدلال في القدّ الرشيق
وجيد الغزال وكأس الرحيق ... وفي المثاني يجلي حسن الأنغام
والجميع هو هو وله حبيب ... وهو لا سواه فافهم الغريب
جلّ عن حلولٍ وعن اتّحاد ... وعن العقول في فهم المراد
وحكم الوصول قربٌ في بعاد ... لم يدر معنى الوصال درك الأفهام
قد عزّ في سماه عن فكر الأريب ... حاضرٌ نراه في عين المغيب
غبت فيه عني في غيب الحضور ... وأراني أنّي في كشف الستور
لاح لي ومنّي خطّ في السطور ... يقرأني ويملي علم الأعلام
قرآنٌ تلاه قلبي المنيب ... والمتلو أنا هو أنَّ ذا عجيب
وصلاتي منّي وفيّ علي ... وسلامي عنّي عليّ لدي
حيث يسقي دنّي أنا كلّ شي ... صلّى عليه أصلي وهو السلام
صلاةً توالت لذات الحبيب ... ختم مسكٍ فاحت بنفحٍ وطيب
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الرشيق: رشق: الرَّشْق: الرَّمْيُ؛ وَقَدْ رَشَقَهم بالسَّهم والنَّبْل يرشُقُهم رَشقاً: رَماهم، وكلُّ شَوْط ووجْهٍ مِنْ ذَلِكَ رِشْق. والرِّشْقُ، بِالْكَسْرِ: الِاسْمُ، وَهُوَ الْوَجْهُ مِنَ الرَّمْيِ. التَّهْذِيبِ: الرَّشْق والخَ … (لسان العرب)
- الرفيق: رفق: الرِّفْق: ضِدُّ العنْف. رَفَق بالأَمر وَلَهُ وَعَلَيْهِ يَرْفُق رِفْقاً ورَفُقَ يَرْفُقُ ورَفِقَ: لطَفَ. ورفَقَ بِالرَّجُلِ وأَرْفَقه بِمَعْنًى. وَكَذَلِكَ تَرفَّق بِهِ. وَيُقَالُ: أَرْفقْته أَي نَفَعْته، وأَوْلاه ر … (لسان العرب)
- المثال: مثل: مِثل: كلمةُ تَسْوِيَةٍ. يُقَالُ: هَذَا مِثْله ومَثَله كَمَا يُقَالُ شِبْهه وشَبَهُه بِمَعْنًى؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْفَرْقُ بَيْنَ المُمَاثَلَة والمُساواة أَن المُساواة تَكُونُ بَيْنَ المختلِفين فِي الجِنْس والمت … (لسان العرب)
- المثاني: ثني: ثَنَى الشيءَ ثَنْياً: ردَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ، وَقَدْ تَثَنَّى وانْثَنَى. وأَثْنَاؤُه ومَثَانِيه: قُواه وَطَاقَاتُهُ، وَاحِدُهَا ثِنْي ومَثْنَاة ومِثْنَاة؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وأَثْنَاء الحَيَّة: مَطاوِيها إِذا تَحَوّ … (لسان العرب)
- بالجمال: جمل: الجَمَل: الذَّكَر مِنِ الإِبل، قِيلَ: إِنما يَكُونُ جَمَلًا إِذا أَرْبَعَ، وَقِيلَ إِذا أَجذع، وَقِيلَ إِذا بزَل، وَقِيلَ إِذا أَثْنَى؛ قَالَ: نَحْنُ بَنُو ضَبَّة أَصحابُ الجَمَل، ... الْمَوْتُ أَحلى عِنْدِنَا مِنَ … (لسان العرب)