أقول للغيث لما سال واديه
الشاعر: الأبله البغدادي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«أقول للغيث لما سال واديه» من شعر الأبله البغدادي، من العصر الأيوبي، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الياء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أقول للغيث لما سال واديه ... تحدثي عن جفوني يا غواديهِ
بيني وبينك سرٌ توصفين به ... لولا الحبيب لما نمّت دواعيِهِ
أعرت مُزنَكَ أجفاناً بكيت له ... فمن أعارك ضوء البرق من فيه
أما وزورته والشهب ناعسة ... والليل قد رقَّ أو كادت حواشيهِ
لقد وهي عزم صبري يوم ودَّعني ... أحوى ضعيف نطاق الخصر واهيهِ
أُهوِّن الأمر أحيانا فاعتبه ... واستغيثُ فاخشى نخوة التيهِ
جنيت من خده ورد الحياء على ... عمد وقد كان يحميه تجنيه
عصيت في حبه من بات يعذلني ... وما أطعت الهوى إلا لأِعصيهِ
ورب روضٍ بريق الدن مغتبن ... لولا ثناياك لم تعرف قاحيه
باكرته وعيون الزهر ساهيةً ... وللصبا نشطات في نواحيهِ
أقول يا لائمي فيمن كلفت به ... اقامة الغصن أبطى أم تثنيهِ
وذا الرلي عهاد المزن تبعثه ... للروض أم يد عون الدين توليهِ
لا تطلب النصر إلا من كتائبه ... ولا المعالي إلا من معانيه
لله أي وفاء في طويته ... وأي حزم وعزم كامن فيه
عضب الصرائم لم تكهم صوارمه ... يوم اللقاء ولم تسلم أعاديه
قيل إذا قال عاف عن مواهبه ... قامت بحجة ما يولي دعاويهِ
تداركت كفه الإحسان وهو لقى ... فأوجدته ولجت في تلاقيهِ
يسالم القدر الجاري مسالمه ... طوعا له ويعادي من يعاديهِ
بلغت من زمني ما أرتجيه به ... فليس ينشر ما أصبحت أطويه
يشب نار القرى والقور مظلمة ... والعام بالجدب قد شابت نواصيهِ
خرق مرت يده خلف الرجاء لنا ... فلا محالة أن يمترا راجيهِ
مقسم الرأي في ملكِ يدبره ... وعارض رجل الأرجاء يزجيه
لوسار سَاريه فيه لما سمعت ... أذناه من قاب قوس من يناديه
يلقي على الليل ليلا من عجاجته ... ويقذف الشهب شهب من عواليهِ
يقوده كل مسبوح الذراع جرى ... إلى الزمان فأعيا من يجاريه
يعدو به لاحق إلا طلبن مشترف ... ما خالف الطير إلا في خوافيه
يعود لا يرى يوما له كفل ... في غارة فهو يوم الروع هاديهِ
يغديك يا ذاكر المعروف كل فتى ... ينسى العطاء على عمد وينسيه
مهون العرض ما أبيضت عوارفه ... للطالبين ولا أسيدت أثافيه
به من البخل داء لا دواء له ... إلا الهجاء وعندي ما يداويهِ
وما دعيت بيحيى إذ دعيت به ... إلا لميت رجاء أنت محييه
والله لا ذل لاجٍ أنت ناصره ... يوما ولا ضل راجٍ أنت هاديهِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الياء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب، مقاييس اللغة:
- تجنيه: جنه: الجُنَهِيُّ الخَيزُرانُ؛ حَكَاهُ أَبو الْعَبَّاسِ عَنِ ابْنِ الأَعرابي، وأَنشد لِلْحَزِينِ اللَّيْثِيِّ، وَيُقَالُ هُوَ لِلْفَرَزْدَقِ، يَمْدَحُ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ زَيْنَ الْعَابِدِينَ: فِي كَفِّه جُنَهِيٌّ رِ … (لسان العرب)
- تحدثي: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- توصفين: وصف: وَصَفَ الشيءَ لَهُ وَعَلَيْهِ وَصْفاً وصِفَةً: حَلَّاه، وَالْهَاءُ عِوَضٌ مِنَ الْوَاوِ، وَقِيلَ: الوَصْف الْمَصْدَرُ والصِّفَةُ الحِلْية، اللَّيْثُ: الوَصْف وَصْفُكَ الشَّيْءَ بحِلْيته ونَعْته. وتَوَاصَفُوا الشيءَ … (لسان العرب)
- حواشيه: قال الله تعالى: ﴿وَقُلْنَ حاشَ لِلَّهِ﴾ [يوسف : 31] أي: بعدا منه. قال أبو عبيدة: هي تنزيه واستثناء[[انظر: مجاز القرآن 1/ 310.]] ، وقال أبو عليّ الفسويّ رحمه الله[[قال أبو علي: وأمّا قوله تعالى: وَقُلْنَ حاشَ لِلَّهِ فإنّ … (مفردات الراغب)
- دواعيه: دَوَعَ: داعَ دَوْعاً: اسْتَنَّ عادِياً وسابِحاً. والدُّوع: ضَرْبٌ من الحِيتان، يَمانيةٌ. (لسان العرب)
- غواديه: (غَوَدَ) الْغَيْنُ وَالْوَاوُ وَالدَّالُ أُصَيْلٌ يَدُلُّ عَلَى لِينِ شَيْءٍ وَتَثَنٍّ. فَالْأَغْيَدُ: الْوَسْنَانُ الْمَائِلُ الْعُنُقِ، وَالْجَمْعُ غِيدٌ. وَالْغَيْدَاءُ: الْفَتَاةُ النَّاعِمَةُ، كَأَنَّهَا تَتَثَنَّى. … (مقاييس اللغة)
- فاعتبه: عتب: العَتَبَةُ: أُسْكُفَّةُ البابِ الَّتِي تُوطأُ؛ وَقِيلَ: العَتَبَةُ العُلْيا. والخَشَبَةُ الَّتِي فَوْقَ الأَعلى: الحاجِبُ؛ والأُسْكُفَّةُ: السُّفْلى؛ والعارِضَتانِ: العُضادَتانِ، وَالْجَمْعُ: عَتَبٌ وعَتَباتٌ. والعَ … (لسان العرب)
- للغيث: لغث: اللغِيثُ: الطَّعَامُ الْمَخْلُوطُ بِالشَّعِيرِ كالبَغيثِ، عَنْ ثَعْلَبٍ، وباعَتُه يُقَالُ لَهُمْ: البُغَّاثُ واللُّغَّاثُ. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ: وأَنتم تَلْعَثُونها أَي تأْكلونها، مِنَ اللَّغيث، وَهُوَ طعام … (لسان العرب)