في حضرة البكري
الشاعر: عمر اليافي · البحر: موشح · الغرض: قصيدة مدح
«في حضرة البكري» من شعر عمر اليافي، من العصر الحديث، وتقع في 24 بيتًا. نُظمت على بحر موشح، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في حضرة البكري — تلوح شموس كؤس سكري
من حانة البِكرِ — خمر قدسٍ قد صفا
بالصفا صفا لك من صافي الخمر — شذاه صفاه تراه
يجلي ربّة الخدر — والضحى والليل
إن بدت تنجلي بدالك — في الوجه والشعر
فصار منار نهار — ليلي طلعة البدر
من وجهها البدري — كم لاح صباح صباح
نور الكوكب الدرّي — ذات قدٍّ إن رنا
وانثنى أما لك بالهوى العذري — خليع عذار
بديع مجلى دمية القصر — شمسها بالليل أشرقت
أطلعت وصالك — في مطلع الفجر
فبان عيان جمال ليلى — ليلة القدر
ما نفحة الزهر — سوى شذا ندى ذاكي
عرفها العطر — فيميناً قد سمى قسماً
جلالك عن آية الفجر — ليالي شعور
ذوائبها العشر — في الضفر والشفع والوتر
من ضحى وجهها تبارك — في الظهر والعصر
إنسان عيوني عذولي — لاحي الحبّ في خسر
يا ربّنا صلّ على — عُلى مقام مولى
قد جاء بالذكر — ثمّ والي دائماً سرمداً
سلامك في مدّة الدهر — وآل كرام
صحاب غرّ السادات الطهر — ما الشجي اليافي قد شدا
مذ حدا جمالك — في النظم والنثر
وصاح وناح وراح — يشدو في الهوى العذري
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البدري: البَدرِيُّ :- من الغيث: ما كان أوّل الشتاء. - من الزرع: ما بدر به الزارع أَوَّلَ الزّمان.
- البكري: بكر: البُكْرَةُ: الغُدْوَةُ. قَالَ سِيبَوَيْهِ: مِنَ الْعَرَبِ مَنْ يَقُولُ أَتيتك بُكْرَةً؛ نَكِرَةٌ مُنَوَّنٌ، وَهُوَ يُرِيدُ فِي يَوْمِهِ أَو غَدِهِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيها بُكْرَةً و …
- الخدر: خدر: الخِدْرُ: سِتْرٌ يُمَدُّ لِلْجَارِيَةِ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ ثُمَّ صَارَ كلُّ مَا وَارَاكَ مِنْ بَيْتِ وَنَحْوِهِ خِدْراً.، وَالْجَمْعُ خُدُورٌ وأَخْدارٌ، وأَخادِيرُ جَمْعُ الْجَمْعِ؛ وأَنشد: حَتَّى تَغَامَزَ رَبّ …
- الدري: دري: دَرَى الشيءَ دَرْياً ودِرْياً؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، ودِرْيَةً ودِرْيَاناً ودِرَايَةً: عَلِمَهُ. قَالَ سِيبَوَيْهِ: الدَّرْيَةُ كالدِّرْيَةِ لَا يُذْهَبُ بِهِ إِلَى المَرَّةِ الْوَاحِدَةِ وَلَكِنَّهُ عَلَى مَعْنَى ا …
- الكوكب: كوكب: التَّهْذِيبُ: ذَكَرَ اللَّيْثُ الكَوْكَبَ فِي بَابِ الرُّبَاعِيِّ، ذَهَبَ أَن الْوَاوَ أَصلية؛ قَالَ: وَهُوَ عِنْدَ حُذَّاق النَّحْوِيِّينَ مِنَ هَذَا الْبَابِ، صُدِّر بكافٍ زائدةٍ، والأَصلُ وَكَبَ أَو كَوَبَ، وَقَ …
- بالصفا: صَفَا: الصَّفْوُ والصَّفَاءُ، مَمْدودٌ: نَقِيضُ الكَدَرِ، صفَا الشيءُ والشَّرابُ يَصْفُو صَفاءً وصُفُوّاً، وصَفْوُهُ وصَفْوَتُه وصِفْوَتُه وصُفْوَتُه: مَا صَفَا مِنْهُ، وصَفَّيْتُه أَنَا تَصْفِيَةً. وصَفْوَةُ كُلِّ شيءٍ: …
- بدالك: البِدَالُ : رافعة تعالَج بالقَدَم لتحريك مِخْرطة أو درّاجة.