بعض الذي ضاع
الشاعر: وحيد خيون · البحر: البسيط
«بعض الذي ضاع» من شعر وحيد خيون، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتيتُ مُسْتَفسِراً نسرينُ عن حالي ... يدورُ كلّ ُ الذي قلناهُ في بالي
كنا نُمَزّقُ أوراقاً على مَضَض ... ٍ ونكتَفي بوقوفٍ عِندَ مِرْسال ِ
لطالما بتّ ُ في بغدادَ مُنْفَجِراً ... وطالما سَحَقَتْ عيناكِ أوصالي
ماعادَ بيتٌ من الشطريْن ِ يشفعُ لي ... وقد تلاشتْ بطول ِ الوقتِ أعمالي
في كلِّ يوم ٍ لنا مرسى ننامُ بهِ ... لقد مللْتُ متاهاتي و ترحالي
عشرونَ عاماً ولا طيْرٌ يُقاسِمُني ... خُبْزَ المنافي ولا العصفورُ أصغى لي
وهل أنا وحدي النائي بصارِيَتي ... مُضيِّعُ الوقتِ لا جافٍ ولا سالي
أرثيكِ من شمعةٍ تَهْدِينني طرُقي ... وتُحرِقينَ فراشاتي وآمالي
ما عادَ لي بعدَ هذا الشوطِ مِنْ أُفُق ... ٍ فأقربُ الناس ِ لم يَثْبُتْ بغِربال ِ
لا تعْشَقي جَسَداً يمشي على ورَق ... ٍ وهَيْكلا ً مِنْ عناوين ٍ وأقوال ِ
الهمّ ُ يخرُجُ منْ عيني على سُبُل ... ٍ لهُ على الوجهِ تِجْوالٌ بِتِجْوال ِ
مسافة ٌ هيَ أمْشيها بلا أمَل ... ٍ عُقْبى لكِ النومُ ما طالتْ وعُقبى لي
مَلَلْتُ نسرينُ,لا سَلوى تُهَوِّنُ لي مَ ... وْتِي, ولا الرّوحُ قد عادتْ بتِمثال ِ
ولا تقولينَ شيئا ً أسْتَعيدُ بهِ ... بعضَ الذي ضاعَ بينَ الجُنْدِ والوالي
أرثيكِ من شمعةٍ تَهْدِينني طرُقي ... وتُحرِقينَ فراشاتي وآمالي
حتى أخي خانَ يا نسرينُ في وجَعي ... لمّا وقعتُ و لمّا خانني خالي
ما عادَ لي بعدَ هذا الشوطِ مِنْ أُفُق ... ٍ فأقربُ الناس ِ لم يَثْبُتْ بغِربال ِ
لا توهِميني فما أضحى بعافِيَتي ... ما يشتهي الداءُ مِنْ نَضْوٍ بأسْمال ِ
لا تعْشَقي جَسَداً يمشي على ورَق ... ٍ وهَيْكلا ً مِنْ عناوين ٍ وأقوال ِ
أغْدُو بمُفتاح ِ أبوابٍ مُغلّقةٍ ... وثُمّ أرجعُ مقفولا ً بأقفال ِ
الهمّ ُ يخرُجُ منْ عيني على سُبُل ... ٍ لهُ على الوجهِ تِجْوالٌ بِتِجْوال ِ
مسافة ٌ بينَ أوقاتٍ أُعانِقُها ... على النجوم ِ وأوقاتٍ بأوْحَال ِ
مسافة ٌ هيَ أمْشيها بلا أمَل ... ٍ عُقْبى لكِ النومُ ما طالتْ وعُقبى لي
أمشي ورِجلايَ تمشي عكسَ وِجْهَتِنا ... شبْرا ً بشبرٍ وأميالا ً بأمْيال ِ
مَلَلْتُ نسرينُ,لا سَلوى تُهَوِّنُ لي ... مَوْتِي, ولا الرّوحُ قد عادتْ بتِمثال ِ
مَلَلْتُ نسرينُ,أنْ أجْري بلا خطَرٍ ... تموتُ نصْبَ عيوني كلّ ُ أبْطالي
ولا تقولينَ شيئا ً أسْتَعيدُ بهِ ... بعضَ الذي ضاعَ بينَ الجُنْدِ والوالي
مَلَلتُ نسرينُ,مَلّ َ القلبُ,مَلّ َ دَمِي ... أتَحْسَبينَ وحيدا ً قلْبُهُ آلي ؟
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الشطرين: شطر: الشَّطْرُ: نِصْفُ الشيء، والجمع أَشْطُرٌ وشُطُورٌ. وشَطَرْتُه: جعلته نصفين. وفي المثل: أَحْلُبُ حَلَباً لكَ شَطْرُه. وشاطَرَه مالَهُ: ناصَفَهُ، وفي المحكم: أَمْسَكَ شَطْرَهُ وأَعطاه شَطْره الآخر. وسئل مالك بن أَنس: … (لسان العرب)
- العصفور: (الْعُصْفُورُ) : طَائِرٌ ذَكَرٌ، الْعَيْنُ فِيهِ زَائِدَةٌ، وَإِنَّمَا [هُوَ] مِنَ الصَّفِيرِ الَّذِي يَصْفِرُهُ فِي صَوْتِهِ. وَمَا كَانَ بَعْدَ هَذَا فَكُلُّهُ اسْتِعَارَةٌ وَتَشْبِيهٌ. فَالْعُصْفُورُ: الشِّمْرَاخُ الس … (مقاييس اللغة)
- المنافي: نفي: نفَى الشيءُ يَنْفِي نَفْياً: تنَحَّى، ونَفَيْتُه أَنَا نَفْياً؛ قَالَ الأَزهري: وَمِنْ هَذَا يُقَالُ نَفَى شَعَرُ فُلَانٍ يَنْفِي إِذا ثارَ واشْعانَّ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ القُرَظي لعُمر بْنِ عَبْدِ … (لسان العرب)
- النائي: نأي: النَّأْيُ: البُعدُ. نَأَى يَنْأَى: بَعُدَ، بِوَزْنِ نَعى يَنْعَى. ونَأَوْتُ: بَعُدْت، لُغَةٌ فِي نأَيْتُ. والنَّأْي: المُفارقة؛ وَقَوْلُ الْحُطَيْئَةِ: وهِنْدٌ أَتى مِنْ دُونِها النَّأْيُ والبُعْدُ إِنما أَراد المُف … (لسان العرب)
- بصاريتي: صري: صَرَى الشيءَ صَرْياً: قَطَعَه ودَفَعه؛ قَالَ ذُو الرُّمة: فوَدَّعْنَ مُشْتاقاً أَصَبْنَ فُؤادَهُ، ... هَواهُنَّ، إِنْ لَمْ يَصْرِهِ اللهُ، قاتِلُهْ وَفِي الْحَدِيثِ: أَن رَسُولَ اللَّهِ، ﷺ، قَالَ إنَّ آخِرَ مَنْ يَد … (لسان العرب)
- بوقوف: وَقَفَ: الوُقُوف خِلَافُ الجُلوس، وَقَفَ بِالْمَكَانِ وَقْفاً ووُقُوفاً، فَهُوَ وَاقِف، وَالْجَمْعُ وُقْف ووُقُوف، وَيُقَالُ: وَقَفَتِ الدابةُ تَقِفُ وُقُوفاً، ووَقَفْتُها أَنا وَقْفاً. ووَقَّفَ الدابةَ: جَعَلَهَا تَقِف؛ … (لسان العرب)
- ترحالي: (رَحَلَ) الرَّاءُ وَالْحَاءُ وَاللَّامُ أَصْلٌ وَاحِدٌ يَدُلُّ عَلَى مُضِيٍّ فِي سَفَرٍ. يُقَالُ: رَحَلَ يَرْحَلُ رِحْلَةً. وَجَمَلٌ رَحِيلٌ: ذُو رِحْلَةٍ، إِذَا كَانَ قَوِيًّا عَلَى الرِّحْلَةِ، وَالرِّحْلَةُ: الِارْتِح … (مقاييس اللغة)