رددي بعدي وجيبي
الشاعر: مَحمد اسموني · البحر: مجزوء الرمل · الغرض: قصيدة غزل
«رددي بعدي وجيبي» من شعر مَحمد اسموني، من العصر الحديث، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر مجزوء الرمل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ردِّدي بَعْدي وجيبي ... واسمعيني في نحيبي
أدركي ودي فويلي ... من تَجَنِّيك الغريبِ
وارحمي قلباً كليماً ... لم يجدْ عند الطبيبِ
أيَّ نُصْحٍ، أو دواءٍ ... أَفَلا يخشى حبيبي
مِنْ ردودي كلما، هَد ... ـدتُ بالدمع الصبيبِ
إنَّ قلبي، عُدَّ خصمي ... فَلْيَكُنْ عقلي رقيبي
لِمَ أهلي، ثم صحبي ... صِرْتُ فيهم كالمعيبِ؟
هَلْ تَرى أنّي سليمٌ ... وأنا صَمْتي نحيبي؟
هَلْ لأنّي مُغْرَمٌ شا ... كٍ،صَدوقٌ للحبيبِ؟
هاأنا في الهَمِّ وحدي ... غُصْتُ في موجٍ رهيبِ
فمتى يجنحْ خيالي ... اَدْنُ شِبْراً من لهيبي
كنتُ أحيا في وئام ... بِتُّ في الهجر المريبِ
غير أنّي لم أطاوعْ ... رَأْيَ عقلي في القريبِ
قد نهاني عن عُقوقٍ ... وانتحاري ذا العجيبِ!
حيثُ باتتْ منك روحي ... في هواكم كالسَّليبِ
دَعْ دموعي شاهداتٍ ... إذْ فلا من مستجيبِ
يا طبيبي، منك دائي ... لمْ تَعُدْ لي، من نصيبي
فيك غدرٌ، ليس عندي ... منك بالأمر المُريبِ
إنَّ عقلي، راح مني ... تُهْتُ في اليوم العصيبِ
يومَ أنْ أقْبَرْت ودّي ... قلت:بُعْداً للغريبِ
منذُ ذاك اليوم حَتْماً ... مال نجمي للمغيبِ!
كنتُ محبوباً رَغيباً ... صاحبَ الرأي الصَّويبِ
عدتُ مغموماً مهيناً ... كاتمَ السّرّ ِالمَعيبِ
ربما أخطأتُ يوماً ... صَرِّحي، بوحي، أجيبي.
جئتُ أستجدي لقاءً ... حَبَّذا لو تستجيبي
فيهِ نُنْهي كلَّ عَهْدٍ ... ظَلَّ قَيْداً ياحبيبي!
لَمْلِمي أحلام قلبي ... فَهْيَ في صدري الرَّحيبِ
واحْفَظيها في شِغافٍ ... لَوْ إلى وقتٍ قريبِ!
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الصبيب: صبب: صبَّ الماءَ وَنَحْوَهُ يَصُبُّه صَبًّا فَصُبَّ وانْصَبَّ وتَصَبَّبَ: أَراقه، وصَبَبْتُ الماءَ: سَكَبْتُه. وَيُقَالُ: صَبَبْتُ لِفُلَانٍ مَاءً فِي القَدَح لِيَشْرَبَهُ، واصْطَبَبْتُ لِنَفْسِي مَاءً مِنَ القِربة لأَشْ … (لسان العرب)
- تجنيك: (جَنَيَ) الْجِيمُ وَالنُّونُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ أَخْذُ الثَّمَرَةِ مِنْ شَجَرِهَا، ثُمَّ يُحْمَلُ عَلَى ذَلِكَ، تَقُولُ جَنَيْتُ الثَّمَرَةَ أَجْنِيهَا، وَاجْتَنَيْتُهَا. وَثَمَرٌ جَنِيٌّ، أَيْ أُخِذَ لِوَ … (مقاييس اللغة)
- خصمي: خصم: الخُصومَةُ: الجَدَلُ. خاصَمَه خِصاماً ومُخاصَمَةً فَخَصَمَهُ يَخْصِمهُ خَصْماً: غَلَبَهُ بِالْحُجَّةِ، والخُصومَةُ الِاسْمُ مِنَ التَّخاصُمِ والاخْتِصامِ. والخَصْمُ: مَعْرُوفٌ، واخْتَصَمَ القومُ وتَخاصَموا، وخَصْمُك … (لسان العرب)
- رددي: ردد: الرَّدُّ: صَرْفُ الشَّيْءِ ورَجْعُه. والرَّدُّ: مَصْدَرُ رَدَدْتَ الشَّيْءَ. ورَدَّهُ عَنْ وَجْهِهِ يَرُدُّه رَدّاً ومَرَدّاً وتَرْداداً: صَرَفَهُ، وَهُوَ بِنَاءٌ لِلتَّكْثِيرِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: قَالَ سِيبَوَيْه … (لسان العرب)
- ردودي: ردد: الرَّدُّ: صَرْفُ الشَّيْءِ ورَجْعُه. والرَّدُّ: مَصْدَرُ رَدَدْتَ الشَّيْءَ. ورَدَّهُ عَنْ وَجْهِهِ يَرُدُّه رَدّاً ومَرَدّاً وتَرْداداً: صَرَفَهُ، وَهُوَ بِنَاءٌ لِلتَّكْثِيرِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: قَالَ سِيبَوَيْه … (لسان العرب)
- رقيبي: رقب: فِي أَسماءِ اللَّهِ تَعَالَى: الرَّقِيبُ: وَهُوَ الحافظُ الَّذِي لَا يَغيبُ عَنْهُ شيءٌ؛ فَعِيلٌ بِمَعْنَى فَاعِلٍ. وَفِي الْحَدِيثِ: ارْقُبُوا مُحَمَّداً فِي أَهل بَيْتِهِ أَي احفَظُوه فِيهِمْ. وَفِي الْحَدِيثِ: مَ … (لسان العرب)
- فليكن: فلكن: قَوْسٌ فَيْلَكُونٌ: عَظِيمَةٌ؛ قال الأَسوَدُ ابنُ يَعفُرَ: وكائِنْ كَسَرْنا مِنْ هَتُوفٍ مُرِنَّةٍ، ... عَلَى القومِ، كانتْ فَيْلكُونَ المَعابِلِ وَذَلِكَ أَنه لَا تُرْمى المعابلُ وَهِيَ النِّصال المُطَوَّلة إِلا ع … (لسان العرب)
- فويلي: وَيَلَ: وَيْلٌ: كَلِمَةٌ مِثْلَ وَيْحٍ إِلَّا أَنها كَلِمَةُ عَذاب. يُقَالُ: وَيْلَهُ ووَيْلَكَ ووَيْلي، وَفِي النُّدْبةِ: وَيْلاهُ؛ قَالَ الأَعشى: قالتْ هُرَيْرَةُ لَمَّا جئتُ زائرَها: ... وَيْلِي عليكَ، ووَيْلِي منكَ ي … (لسان العرب)