من مجيري من فاتن الطرف فاتك
الشاعر: عمر اليافي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة رومانسية
«من مجيري من فاتن الطرف فاتك» من شعر عمر اليافي، من العصر الحديث، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الكاف، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
من مجيري من فاتن الطرف فاتِكْ — لا تحاكيه يا غزالة فاتِكْ
قمرٌ طالعٌ على غصن بانٍ — صانه الله وهو للصبّ هاتك
يتثنّى بقامةٍ فتنتنا — فارجعي يا غصون عن حركاتك
يا بديع الجمال جرت علينا — الأمانَ الأمانَ من فتكاتك
لك ذاتٌ بها سلبت البرايا — بتناويع حسنها من صفاتك
أيّها الحبّ بالمحبّين رفقاً — نحن مثل الشخوص في مرآتك
كم على وجهك الجميل خمارٌ — من نفوسٍ لمّا ظهرتَ بذاتك
فاكشف الوجه وامحق النفس عنّا — واحي منّا ميْتَ الهوى بحياتك
فيك بعنا نفوسنا واسترحنا — من بلاها فجد لنا بالتفاتك
كلّ شيءٍ به ظهرت علينا — فاختفينا يا نور في ظلماتك
قسماً بالصفا ومروة حبّي — حين أسعى يا حبّ في مرضاتك
لم يحل عنك خاطري فافهمي يا — نفس قولي إن كنت في غفلاتك
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الكاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بحياتك: [ح ي ي]. : شُعْبَةٌ مِنَ الحَيَوَانَاتِ الزَّحَّافَةِ. مُتَعَدِّدَةُ الفَصَائِلِ وَالرُّتَبِ حَسَبَ وَضْعِ أسْنانِهَا.
- بذاتك: ذأت: ذَأَته يَذْأَته ذَأْتاً: خَنَقَه، مِثْلَ دَغَته دَغْتاً. وَقَالَ أَبو زَيْدٍ: ذَأَته إِذا خَنَقَه أَشَدَّ الخَنْقِ حتى أَدْلَع لسانَه.
- تحاكيه: تَحَاكَّ يَتَحَاكُّ تَحَاكَّاً :- الشيئانِ: حكّ أحدُهما الآخر؛ تتحاكُّ بعض الأجرام السماويّة.
- خمار: الخَمَارُ :- من الناس: كثرتهم وزحمتهم؛ نشل السّاعة واختفى في خَمار الناس.