كنت وهما
الشاعر: عطاف سالم · البحر: الخفيف
«كنت وهما» من شعر عطاف سالم، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الهمزة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ياقـريـبـاً وأنـــتَ عـنــي نـائــي — هـان بُعـدي وعــزّ فـيـك لقـائـي
ماتبـقـى بليـلـتـي غـيــر طـيــفٍ — قد تلاشـى فحـان مـوتُ رجائـي
كنـتَ بــدراً يفـيـض نــورُ سـنـاه — عـــدتَ لـيــلاً يـنــوءُ بــالأنــواءِ
سوف نبقـى بظلمـة البعـدِ عميـاً — أو نـعـيـشُ الـحـيـاةَ كـالـغـربـاءِ
كـلّ شـيء مـضـى وكــان ثميـنـاً — صار بخسـاً يـذوبُ فـي الأشيـاءِ
وسـنـونٌ رشـفـتُ شــوق بـهـاهـا — رشـف الغـدرُ شوقَهـا فـي خفـاءِ
مـات قلـبٌ ظنـنـتُ فـيـه صـفـاءً — ويح قلبي علـى شقـاءِ صفائـي !
وعـلــى تـــوق نـفـثـة تـتـهــادى — خانها البوح .. والحروف ترائي !
وعـلـى ذكـريـات نـبـض حـيــاةٍ — زفّـهـا الـقـهـر – آهِ - للظـلـمـاءِ !
يـالـظـى لـوعــة ولـــوع فــــؤادٍ — عـزّ فيـك الوفـاءُ .. عــزّ بكـائـي
ولـقــا لـيـلـة وشـــوق ضـحـاهـا — كنتَ وهمـاً فصـرتَ بعـضَ هبـاءِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الهمزة — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بخسا: خسأ: الخاسِئُ مِنَ الكِلاب والخَنازِير وَالشَّيَاطِينِ: البعِيدُ الَّذِي لَا يُتْرَكُ أَن يَدْنُوَ مِنَ الإِنسانِ. والخاسِئُ: المَطْرُود. وخَسَأَ الكلبَ يَخْسَؤُه خَسْأً وخُسُوءاً، فَخَسَأَ وانْخَسَأَ: طَرَدَه. قَالَ: كا …
- بهاها: بهأ: بَهَأَ بِهِ يَبْهَأُ وبَهِئَ وبَهُؤَ بَهْأً وبهَاءً وبَهُوءاً: أَنِسَ بِهِ. وأَنشد: وقَدْ بَهأَتْ، بالحاجِلاتِ، إفالُها، ... وسَيْفٍ كَرِيمٍ لَا يَزالُ يصُوعها وبَهَأْتُ بِهِ وبَهِئْتُ: أَنِسْتُ. والبَهاءُ، بِالْفَت …
- خفاء: خفأ: خَفَأَ الرَّجُلَ خَفْأً: صَرَعَه، وَفِي التَّهْذِيبِ: اقْتَلعه وضَرب بِهِ الأَرضَ. وخَفَأَ فُلَانٌ بَيْتَه: قوَّضَه وأَلْقاه.
- رشف: رشف: رَشَفَ الماءَ والرِّيقَ وَنَحْوَهُمَا يَرْشُفُه ويَرْشِفُه رَشْفاً ورَشَفاً ورَشِيفاً؛ أَنشد ثَعْلَبٌ: قابَلَه مَا جَاءَ فِي سِلامِها ... بِرَشَفِ الذِّنابِ والْتِهامِها وَحَكَى ابْنُ بَرِّيٍّ: رَشِفَه يَرْشَفُه رَش …
- شوقها: شوق: الشَّوْقُ والاشْتياقُ: نِزاعُ النَّفْسِ إِلَى الشَّيْءِ، وَالْجَمْعُ أَشْواقٌ، شاقَ إِلَيْهِ شَوْقاً وتَشَوَّق واشتاقَ اشْتياقاً. والشَّوْقُ: حَرَكَةُ الْهَوَى. والشُّوق: العُشّاق. وَيُقَالُ: شُقْ شُقْ إِذَا أَمرته …