المطلَّقةُ
الشاعر: محمد عبدالرحمن المقرن · البحر: المتدارك
«المطلَّقةُ» من شعر محمد عبدالرحمن المقرن، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
آهَةُ الهَمِّ مُحرِقَهْ ... ورُؤَى الجرحِ مُرهقَهْ
في فَمِي ألفُ عُقدَةٍ ... سَلبتْ منهُ مَنطِقَهْ
آهِ ما أثْقَلَ الأسَى ... في حنايا مُطلَّقَهْ
أسمعُ الخوضَ ما لَها ... تُغمضُ الطَّرفَ مُطرِقَهْ
أوَ عيبٌ يَسُوؤُها ... أم مِن القُبحِ مُزهقَهْ
كيف تُرْمَى ولَم تَزلْ ... بَعدُ بِالعُمرِ مُورِقَهْ
كيف غابَتْ وشَمْسُها ... لَم تَزلْ بعدُ مُشرِقَهْ
أوَ خانَتْ حَلِيلَها ... أم عَلى السُّوءِ مُطبِقَهْ
أين أَخلاقُها أَلَم ... تَرعَ للزَّوجِ مَوْثِقَهْ
أوَ لَم تَسْبِ قَلْبَهُ ... بِفعالٍ مُرَونَقهْ
كلماتٌ مَريضةٌ ... مِن عُقولٍ مُغلَّقَهْ
شُغلُهُم كُلُّ شُغلِهِمْ ... ما لِـ(لَيلَى) مُطلَّقهْ
أيُّها النَّاسُ أدرِكُوا ... مَن على الجرحِ مُشفِقَهْ
كُلُّ عَيبي بأنَّني الــ ... ـيومَ لستُ المُوَفَّقَهْ
لا تَخوضُوا فَرُبَّما ... يُوسِعُ الخَوضُ مَزلقَهْ
قَد يُوافي بِناتِكُم ... مَا تجرَّعتُ أعْمَقَهْ
انظُروني بِنظرةٍ ... مِلؤُها الحُبُّ والثِّقَهْ
أنا بِالطُّهرِ وَردةٌ ... أنا بِالحُسنِ مُشرِقَهْ
سوفَ أحيَا بِغُصَّتِي ... والأمانِي مُحَلِّقَهْ
سوف أبقَى بِمُهْجَتِي ... أرقُبُ الأُنسَ مُحدِقَهْ
وستَبقَى رَواحِلِي ... في دُروبي مُطلَّقَهْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخوض: خوض: خَاضَ الماءَ يَخُوضه خَوْضاً وخِياضاً واخْتاضَ اخْتِياضاً واخْتاضَه وتَخَوَّضَه: مَشَى فِيهِ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: كأَنه فِي الغَرْضِ، إِذْ تَرَكَّضَا، ... دُعْمُوصُ ماءٍ قَلَّ مَا تَخَوَّضَا أَي هُوَ مَاءٌ صافٍ، … (لسان العرب)
- القبح: قبح: القُبْحُ: ضِدَّ الحُسْنِ يَكُونُ فِي الصُّورَةِ؛ وَالْفِعْلُ قَبُحَ يَقْبُح قُبْحاً وقُبُوحاً وقُباحاً وقَباحةً وقُبوحة، وَهُوَ قَبِيحٌ، وَالْجَمْعَ قِباحٌ وقَباحَى والأُنْثَى قَبيحة، وَالْجَمْعُ قَبائِحُ وقِباحٌ؛ ق … (لسان العرب)
- بالعمر: عمر: العَمْر والعُمُر والعُمْر: الْحَيَاةُ. يُقَالُ قَدْ طَالَ عَمْرُه وعُمْرُه، لُغَتَانِ فَصِيحَتَانِ، فإِذا أَقسموا فَقَالُوا: لَعَمْرُك فَتَحُوا لَا غَيْرُ، وَالْجَمْعُ أَعْمار. وسُمِّي الرَّجُلُ عَمْراً تَفَاؤُلًا أ … (لسان العرب)
- تغمض: غمض: الغُمْضُ والغَماضُ والغِماضُ والتَّغْماضُ والتَّغْمِيضُ والإِغْماضُ: النَّوْمُ. يُقَالُ: مَا اكتَحَلْتُ غَماضاً وَلَا غِماضاً وَلَا غُمْضاً، بِالضَّمِّ، وَلَا تَغْمِيضاً وَلَا تَغْماضاً أَي مَا نِمْتُ. قَالَ ابْنُ ب … (لسان العرب)
- حليلها: حلل: حَلَّ بِالْمَكَانِ يَحُلُّ حُلولًا ومَحَلًّا وحَلًّا وحَلَلًا، بِفَكِّ التَّضْعِيفِ نَادِرٌ: وَذَلِكَ نُزُولُ الْقَوْمِ بمَحَلَّة وَهُوَ نَقِيضُ الِارْتِحَالِ؛ قَالَ الأَسود بْنُ يَعْفُرَ: كَمْ فاتَني مِنْ كَريمٍ كَ … (لسان العرب)
- خانت: خنت: الخِنَّوْتُ: العَيِيُّ الأَبْله. وخِنَّوْتٌ: لقبٌ. والخِنَّوتُ: دَابَّةٌ مِنْ دَوَابِّ الْبَحْرِ. (لسان العرب)
- محرقه: حرق: الحَرَقُ، بِالتَّحْرِيكِ: النَّارُ. يُقَالُ: فِي حَرَقِ اللَّهِ؛ قَالَ: شَدًّا سَريعاً مِثلَ إضرامِ الحَرَقْ وَقَدْ تَحرَّقَتْ، والتحريقُ: تأْثيرها فِي الشَّيْءِ. الأَزهري: والحَرَقُ مِنْ حَرَق النَّارِ. وَفِي الْحَ … (لسان العرب)