العين والكاف
الشاعر: جاسم الحجري · البحر: الطويل
«العين والكاف» من شعر جاسم الحجري، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الفاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أدليت قــــافي في خفــا العــين والكـاف — في درسعن ماهو من الطوب مرصوف
حلو"ن" تثــنى حايـز"ن" كل الأوصاف — شبه الزجنــجل طـابعن حلو لكفوف
هاجـوس شعــــري ماخذن حد لرهاف — وبنـــت الفكــر ترقى مع النــود بحلوف
حـــورية ٍ يشهـــد لها خـــير لأســـلاف — مزيـــونة ٍ تاخذ من الطــيب لوصوف
رعبـــوبة ٍ تحـــلى لهــا كـــــل لأصداف — يسلب حسنها يــــأخذ الكل بالـــروف
ترجمـــت قــافي في سحر (عــك لعكـاف) — يوم اشهرت نيبان واجتاحت اصفوف
حـــرفي تعـــلا معتلــي راس مشـــراف — يا نــور حـــرفن عاذر خيوط لكسوف
ضبرم صميـــدع شانه اليــــوم فالقـــاف — نجل الفطاحل من دهر دوس لخفــوف
عنيت قافي لأهـــل المواجيب لأنصاف — يومـــن ظفـــر ضد المغــــاوير بعجـوف
جيل ٍ تسلسل محتمي فتــرس واغلاف — يطمي بنوره كـــل من نوره اخسـوف
قلـــت انتظر يمكن لــه الراس معصاف — وما ريــت من أهل المواجيب موصوف
ويا دار حـــني علــــى بــــوح ٍ به أعراف — غنى بـها قــــلب المــــواليف مخــطـــوف
اتبــدلت دنيــــا بـها الــــذوق مجـــــداف — وســـلام يـــا شعـــر ٍ به الـــذوق محذوف
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الطوب: طوب: يُقَالُ لِلدَّاخِلِ: طَوْبَةً وأَوْبَةً، يُريدونَ الطَّيِّبَ فِي الْمَعْنَى دُونَ اللَّفظ، لأَن تِلْكَ ياءٌ وَهَذِهِ وَاوٌ. والطُّوبَةُ: الآجُرَّة، شَامِيَّةٌ أَو رُومِيَّةٌ. قَالَ ثَعْلَبٌ، قَالَ أَبو عَمْرٍو: لَوْ …
- النود: نود: نادَ الرجلُ نُواداً: تَمايَلَ مِنَ النُّعَاسِ. التَّهْذِيبُ: نادَ الإِنسان يَنُودُ نَوْداً ونَوَداناً مِثْلُ ناسَ يَنُوس وَنَاعَ يَنوعُ. وَقَدْ تَنَوّد الغُصْن وتَنَوّع إِذا تَحرَّكَ؛ وَنَوَدانُ الْيَهُودِ فِي مَدَا …
- بالروف: روف: رافَ رَوْفاً: سَكَنَ، وَالْهَمْزُ فِيهِ لُغَةٌ، وَلَيْسَ من قولهم رؤوف رَحِيمٌ، ذَلِكَ مِنَ الرَّأْفة وَالرَّحْمَةِ. التَّهْذِيبُ فِي تَرْجَمَةِ رأَف: الرَّأْفة الرَّحمةُ، رَؤُفْتُ بِالرَّجُلِ أَرْؤُفُ ورَأَفْتُ أَر …