التاجر
الشاعر: كاظم إسماعيل الكاطع · البحر: البسيط
«التاجر» من شعر كاظم إسماعيل الكاطع، وتقع في 37 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إتريكت باكت صبر وكلاص هم ... وتوكلت يارب عليــــــــك
غبشه، نعسانه الشوارع ... ومدري يانثيه ابفجر دم تشتهيك
إتذكرت تاجر اعرفه ... كلي من اتبيع روحك مرلي بلكت اشتريك
وتمت الصفقه اشتراني ... وحصتي هم رد اخذها
فكر ابمشروع بي ادخل شريك ... وصار يمليلي ابشروطه
.. ما اريد و .. ما اريد ... وما اريد ايدك طويله
كتله اكصرها واجيك ... وابترتها من المتن ورجعت ابشره
كتله عد عينك شلتها !! ... كالي جا شلي بيك
جراح الحصـــــــار ... ومن هذاك اليوم والتاجر نسه وسد القضيه
وانه منسي .. امعلك اعله ارفوف صبري ... وحتى صار اتراب بيــــه
راحت ايدي اتفلشت اقوى الدفاعات ... وخطوطي الاوليـــــه
ناس مقهوره اجت تبجي عليه ... وناس بطرانه اجت تحجي عليه
اشلون غلطه اتسرعت كصيت اديه ... .. هاي اديه
.. هاي اديه ... صار تفتيش بسنه من السنين
وعوضت عن الهويــــــه ... هاي اديه
ياما لعبت .. ياما قبل الريح هبت ... ياما بصدور الثلج نيران هبت
هاي اديه ... وهيه مكصوصه
شعر للناس كتبت ... وصفوا جراح زين ابمنطقتنا
حركوا بعض الرماد ابعود شخاط ... وبعدها النار بيه
عفيه جراح الحصار البي حميه ... وحده يكدر يكطع الخيط اللي
يربطني ابشرايين المنيه ... .. إتفقنا
وصارت الصفقه بعيادة هل الطبيب ... اخذ ايد وانطي كليه
وباشر الجراح وتمدد شخص مو من اهلنه ... واخذ دم
وجيب دم ... واصعد انزل
والوسيط الجابني ايصبر عليه ... خلص مفعول المخدر
فتحت ملكيت اديه ... حصدوا الكليه ولا زرعولي ايد
وقع الدكتور تقرير ابنسختين وتركنه ... ولازم الفراش باب الصيدليه
الكادر اتجمع على اهل الغريب ... ايهني بيهم
وانه بالسديه نسوني وياحزن ذيج المسيه ... والمضمد راد حكــــه !!
كتله مد ايدك ابجيبي ... لا لا .. مد ايدك ابصدري
يجوز هم تحتاج ريه ... جابلي الفراش سر
وعرفت منه تفاصيل القضيه ... المريض الجان يمي
كليتي رهمت عليه وايده مارهمت عليه ... واهلي زعلوا طردوني من العشيره
ومن فشلتي كمت اصيح ... انه مامحتاج ادين
انتوا شعليكم بديـــــــه ... اتبرعت بيهن لان ما اريد
يوم اتوازى ... واتنازل
وامد للناس اديــــــه
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الكاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- ابشره: بشر: البَشَرُ: الخَلْقُ يَقَعُ عَلَى الأُنثى وَالذَّكَرِ وَالْوَاحِدِ وَالِاثْنَيْنِ وَالْجَمْعِ لَا يُثَنَّى وَلَا يُجْمَعُ؛ يُقَالُ: هِيَ بَشَرٌ وَهُوَ بَشَرٌ وَهُمَا بَشَرٌ وَهُمْ بَشَرٌ. ابْنُ سِيدَهْ: البَشَرُ الإِن … (لسان العرب)
- اتبيع: تبع: تَبِعَ الشيءَ تَبَعاً وتَباعاً فِي الأَفعال وتَبِعْتُ الشيءَ تُبوعاً: سِرْت فِي إِثْرِه؛ واتَّبَعَه وأَتْبَعَه وتتَبَّعه قَفاه وتَطلَّبه مُتَّبعاً لَهُ وَكَذَلِكَ تتَبَّعه وتتَبَّعْته تتَبُّعاً؛ قَالَ القُطامي: وخَي … (لسان العرب)
- اخذها: أخذ: الأَخْذ: خِلَافُ الْعَطَاءِ، وَهُوَ أَيضاً التَّنَاوُلُ. أَخذت الشَّيْءَ آخُذُه أَخذاً: تَنَاوَلْتُهُ؛ وأَخَذَه يأْخُذه أَخْذاً، والإِخذُ، بِالْكَسْرِ: الِاسْمُ. وإِذا أَمرت قُلْتَ: خذْ، وأَصله أُؤْخُذ إِلا أَنهم اس … (لسان العرب)
- ادخل: دخل: الدُّخُول: نَقِيضُ الْخُرُوجِ، دَخَل يَدْخُلُ دُخُولًا وتَدَخَّلَ ودَخَلَ بِهِ؛ وَقَوْلُهُ: تَرَى مَرَادَ نِسْعه المُدْخَلِّ، ... بَيْنَ رَحَى الحَيْزُوم والمَرْحَلِّ، مِثْلَ الزَّحاليف بنَعْفِ التَّلِ إِنما أَراد ا … (لسان العرب)
- اشتراني: شتر: التَّهْذِيبُ: الشَّتَرُ انقلابٌ فِي جَفْنِ الْعَيْنِ قَلَّمَا يَكُونُ خِلْقَةً. والشَّتْرُ، مُخَفَّفَةً: فِعْلك بِهَا. ابْنُ سِيدَهْ: الشَّتَرُ انْقِلَابُ جَفْنِ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل وتَشَنُّجُه، وَقِيلَ: هُو … (لسان العرب)
- اشتريك: شتر: التَّهْذِيبُ: الشَّتَرُ انقلابٌ فِي جَفْنِ الْعَيْنِ قَلَّمَا يَكُونُ خِلْقَةً. والشَّتْرُ، مُخَفَّفَةً: فِعْلك بِهَا. ابْنُ سِيدَهْ: الشَّتَرُ انْقِلَابُ جَفْنِ الْعَيْنِ مِنْ أَعلى وأَسفل وتَشَنُّجُه، وَقِيلَ: هُو … (لسان العرب)
- اعرفه: عرف: العِرفَانُ: الْعَلَمِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: ويَنْفَصِلانِ بتَحْديد لَا يَليق بِهَذَا الْمَكَانِ، عَرَفَه يَعْرِفُه عِرْفَة وعِرْفَاناً وعِرِفَّاناً ومَعْرِفةً واعْتَرَفَه؛ قَالَ أَبو ذُؤَيْبٍ يَصِفُ سَحاباً: مَرَتْه … (لسان العرب)
- الصفقه: صفق: الصَّفْق: الضَّرْبُ الَّذِي يُسْمَعُ لَهُ صَوْتٌ، وَكَذَلِكَ التَّصْفِيقُ. وَيُقَالُ: صَفَّقَ بِيَدَيْهِ وصفَّح سَوَاءٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: التسبيحُ لِلرِّجَالِ والتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ؛ الْمَعْنَى إِذا نَابَ الْمُص … (لسان العرب)