خل قلبي من سليمى نبلها

الشاعر: النابغة الشيباني · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل

«خل قلبي من سليمى نبلها» من شعر النابغة الشيباني، وتقع في 49 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الشين، وغرضها قصيدة غزل.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

خل قلبي من سليمى نبلها ... إذْ رمتْني بسهامٍ لم تَطِشْ

طفلة الأطراف رودٌ دمية ... ٌ وشواها بَختريٌّ لم يُحَشْ

وتزين الوجهَ منها غُرّة ٌ ... تبرق الأبصار منها لم تعش

وكأن الدر في أخراصها ... بَيْضُ كَحْلاءَ أقَّرتْهُ بِعُشْ

ولها عينا مهاة ٍ في مهاً ... ترتعي نبتَ خُزامى ونَتَشْ

بعضها يغذو سخالاً نبهاً ... قائماتٍ بينَ ثيرانٍ نُفُشْ

ترتعي نبت عَدابٍ مونقٍ ... نور مزبادٍ ونوراً للكرش

لا ترى إلا صواراً راتعاً ... أو رعيلاً زاعلاً مثل الحَبَش

ركبت منه كعابٌ حمشة ... ٌ بينَ سوقٍ وظنابيبَ حُمُشْ

وكأنَّ الصُحْمَ من ظِلمانِها ... كُلَّما أَنْسَلْنَ زِفّاً شومُ فَرْش

وإذا تضحك سلمى عن مهاً ... لاح برقٌ هم مشعوفٍ عطش

حُرّة ُ الحُسْنِ رخيمٌ صَوْتُها ... رطبٌ تجنيه كف المنتقش

وهي في الدجن إذا ما عونقت ... مُنية ُ البعلِ وهمُّ المُفترش

أيها الساقي سقته مزنة ... ٌ من ربيعٍ ذي أهاضيب وطش

إمدح الكأس ومن أعملها ... وکهْجُ قوماً قتلونا بالعَطَشْ

إنما الكأس ربيعٌ باكرٌ ... فإذا ماغاب عنا لم نعش

وكأَنَّ الشربَ قومٌ مَوّتوا ... من يقم منهم لبولٍ يرتعش

خرس الألسن مما صابهم ... بين مصدوعٍ وصاحٍ منتعِش

من حُمّيا قَرْقَفٍ حُصِّيَّة ... ٍ قَهْوة ٍ حَوْليّة ٍ لم تُمْتَحَشْ

فهي صافٍ لونها مبيضة ... ٌ آلَ منها في خَوابٍ لم تُغَشْ

ينفع المزكوم منها ريحها ... ثم تشفي داءَهُ إنْ لم تُنَشْ

وتُرخّي بالَ مَنْ يشربُها ... ويفدّي كرمَها عندَ التَّجشْ

وهي من يطعمُها يشحَذْ لَها ... ينفق الأموال فيها كل هش

وبنو شيْبانَ حولي منهُمُ ... حلقٌ غلبٌ وليست بالقمش

زاد شيبان وأثرى زرعها ... آبِرُ الزرعِ وعَيْشٌ غَيرُ عَشْ

وردوا المجد وكانوا أهله ... فرووا والمجد عافٍ لم ينش

وهي الشدق إذا ما استنطقت ... أبلغت في كل فنٍ لم تكش

وترى الخيل لدى أبياتهم ... كلَّ جرداءَ وساجيٍّ هَمِشْ

ليس في الألوان منها هُجنة ... ٌ بَلَقُ الغُثْرِ ولا عَيْبُ بَرَشْ

يتجاوبْنَ صهيلاً في الدُّجى ... أَرِناتٍ بين صلصالٍ وجُشْ

فَبِها يحوونَ أموالَ العِدا ... ويصيدون عليها كل وحش

دميت أكفالها من طعنهم ... بالردينيات والخيل النجش

وهمف يالحرب لما زاحفوا ... بَيْنَ خَيْلَيْنِ بزحفٍ منتغِشْ

نُنْهِلُ الخطِّيَ مِنْ أعدائِنا ... ثُمَّ نفري الهامَ إن لمْ نَفْترِش

بأكف لقحت لما سمت ... بسيوفٍ ربعياتٍ بهش

عاضباتٍ كل قرنٍ للكبش ... وإذا الإبل من المحل غدت

وهي في أعينها مثل العمش ... حُسَّرَ الأوبارِ مما لَقِيَتْ

من سحابٍ صاف عنها لم يرش ... خسف الأعين ترعى جوفة

ً همدت أوبارها لم تنتفش ... وأمات المحلُ من حيّاتهِ

جاحراتٍ كلَّ أَفعى وحَنَشْ ... قتل الضب فأودى هزله

ليسَ يُبدي ذَنباً للمحتَرِشْ ... فهم فيها مخاصيب إذا

لم يكنْ حَشْوٌ لمن لا يحتنِشْ ... نُنْعِشُ العافي ومَنْ لاذَ بِنا

بِسِجالٍ جئنَ من أيدي نُعُشْ ... ونغدّي الضيْفَ من شَحمِ الذُّرى

من سديفٍ مشبعٍ منه نعش ... وهُمُ إنْ يَخْتَرِشْ أموالَهُمْ

سائلٌ يملون كف المخترش ... من مهارى رحلة ٍ يعطونها

بين مخشوشٍ وعَنْسٍ لم تُخَشْ ... ذاكَ قَوْلي وثنائي، وهُمُ

أهلُ وُدّي، خالصٌ في غير غِش ... فَسَلوا شَيْبانَ إنْ فارقتُها

يوم يمشون إلى قبري بنعش ... هلْ غَشِيْنا مَحْرَماً مِنْ قَوْمِنا

أوْ جَزَيْنا جازياً فُحشاً بِفُحْشْ

البحر والقافية

القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.

تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.

القافية: رويّها حرف الشين، قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:

  • الحبش: حبش: الحَبَش: جِنْس مِنَ السُّودان، وَهُمُ الأَحْبُش والحُبْشان مِثْلُ حمَل وحُمْلان والحَبِيش، وَقَدْ قَالُوا الحَبَشة عَلَى بِنَاءِ سَفَرة، وَلَيْسَ بِصَحِيحٍ فِي الْقِيَاسِ لأَنه لَا واحدَ لَهُ عَلَى مِثَالِ فاعِل، فَ … (لسان العرب)
  • بختري: بختر: البَخْتَرَةُ، والتَّبَخْتُرُ: مِشْيَةٌ حَسَنَةٌ؛ وَقَدْ بَخْتَرَ وتَبَخْتَرَ، وفلانٌ يَمْشِي البَخْتَرِيَّةَ، وَفُلَانٌ يَتَبَخْتَرُ فِي مِشْيَتِهِ ويَتَبَخْتَى؛ وَفِي حَدِيثِ الْحَجَّاجِ لَمَّا أُدخل عَلَيْهِ يَزِ … (لسان العرب)
  • بسهام: سهم: السَّهْمُ: واحد السِّهام. والسَّهْمُ: النصيب. المحكم: السَّهْم الحظُّ، والجمع سُهْمان وسُهْمة؛ الأَخيرة كأُخْوة. وفي هذا الأَمر سُهْمة أَي نصيب وحظّ من أَثَر كان لي فيه. وفي الحديث: كان للنبي، صلى الله عليه وسلم، سَ … (لسان العرب)
  • تبرق: برق: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: البَرْقُ سَوط مِنْ نُورٍ يَزجرُ بِهِ الملَكُ السَّحَابَ. والبَرْقُ: وَاحِدُ بُروق السَّحَابِ. والبَرقُ الَّذِي يَلمع فِي الْغَيْمِ، وَجَمْعُهُ بُروق. وبرَقت السَّمَاءُ تَبْرُق بَرْقاً وأَبْرَقت … (لسان العرب)
  • ترتعي: رتع: الرَّتْعُ: الأَكل وَالشُّرْبُ رَغَداً فِي الرِّيف، رَتَعَ يَرْتَعُ رَتْعاً ورُتوعاً ورِتاعاً، وَالِاسْمُ الرَّتْعةُ والرَّتَعةُ. يُقَالُ: خَرَجْنَا نَرْتَعُ ونَلْعب أَي نَنْعَم ونَلْهُو. وَفِي حَدِيثِ أُمّ زَرْع: فِ … (لسان العرب)

قصائد ذات صلة

  • ألا طال التنظر والثواء
  • بان السفاء وأودى الجهل والسرف
  • آذن اليوم جيرتي بارتحال
  • ذرفت عيني دموعا
  • بانت سليمى وأقوى بعدها تبل
  • بان الخليط فشطوا بالرعابيب
  • أضحت أميمة لا ينال زمامها
  • بان الخليط فقلبي اليوم مختلس