دربي طويل وسكتي مالها زي
الشاعر: سلطان الجالي · البحر: الخفيف
«دربي طويل وسكتي مالها زي» من شعر سلطان الجالي، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دربي طويل وسكتي مالها زي ... وهموم قلبي في ضلوعي عزاري
من يوم عرفي ماوطت رجلي الفي ... امشي على الرمضا ولالي محاري
هذا الطريق ولو طوى خاطري طي ... رجلي عليه وماطرت لي طواري
طبعي كريم ولامشت رجلي اهدي ... ممشى الوقار ومنزله في قراري
ارجي كريم وحكمتي بينه في ... عون الضعيف اليا جرت له جواري
يلقى الجليس ابمجلسه عندي اوخي ... شوري نصيح وهاجسي مستشاري
والطيب نبعه والوفا مني وفي ... وكلاٍ على ممشاه يلقى مجاري
اغض طرفي لاجهل فيني قصي ... سفيه يلقى من صدودي حساري
مايلحقه مني على جهلته سي ... طبعي سموح ولاسمعت الزواري
تنجد غريق امن الغرق مدت ايدي ... وملجا الدخيل الي يخاف الضواري
والله لعزك يا الوفا دامني حي ... واتعب عليك ولو سريت الغداري
عند الندى تندى وعند المرض كي ... ويلقى الحريب ازعاف طعن الشباري
صوت الجزيره يسمعه ساكن دبي ... والي سرى معه النجوم السواري
كل الخليج وتسمعه جارة عدي ... وتثني عليه ارجالها ماتماري
اهل الوفا وارجالها شورها ضي ... ويثبت لهم بالحق كاتب وقاري
فيها الرجال الوافيه وفيهم هفي ... والي هفا ماهز فيهم وقاري
الي رمى من قاعة البير بحصي ... يردم على نفسه ولاهو بداري
ماني من الي بالخطا يتبعه غي ... ولااخذت شوري من هنوف وعذاري
ولاجبت عذري بالخطا قالته هي ... لوبالرجال امثالهن بالهذاري
يحسب سوالفهم من المرجله شي ... ويثور بايع من هواهن وشاري
راعي الخطا ياما تكسر له عصي ... ويمشي بعدها في طريقه حذاري
هذا الصحيح ومرجعه لا انتهى لي ... دام الصواب يسدده جود باري
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- ارجي: أرج: الأَرَجُ: نَفْحَةُ الريحِ الطَّيِّبَةِ. ابْنُ سِيدَهْ: الأَرِيجُ والأَرِيجةُ: الريحُ الطَّيِّبَةُ، وَجَمْعُهَا الأَرائِجُ؛ أَنشد ابْنُ الأَعرابي: كأَنَّ رِيحاً مِنْ خُزَامَى عالِجِ، ... أَو رِيحَ مِسْكٍ طَيِّبِ الأَ … (لسان العرب)
- الجليس: جَلَسَ: الجُلُوسُ: القُعود. جَلَسَ يَجْلِسُ جُلوساً، فَهُوَ جَالِسٌ مِنْ قَوْمٍ جُلُوسٍ وجُلَّاس، وأَجْلَسَه غَيْرُهُ. والجِلْسَةُ: الْهَيْئَةُ الَّتِي تَجْلِسُ عَلَيْهَا، بِالْكَسْرِ، عَلَى مَا يَطَّرِدُ عَلَيْهِ هَذَا … (لسان العرب)
- الفي: في حرف خافض، وهو للوعاء والظرف (*) وما قدر تقدير الوعاء. تقول: الماء في الإناءِ، وزيدٌ في الدار، والشكُّ في الخبر. وقد يكون بمعنى عَلَى كقوله تعال (ولاصلبنكم في جذوع النَّخل) . وزعم يونس أنَّ العرب تقول: نزلت في أبيكَ، … (الصحاح)
- الوقار: وقر: الوَقْرُ: ثِقَلٌ فِي الأُذن، بِالْفَتْحِ، وَقِيلَ: هُوَ أَن يَذْهَبَ السَّمْعُ كُلُّهُ، والثِّقَلُ أَخَفُّ مِنْ ذَلِكَ. وَقَدْ وَقِرَتْ أُذنه، بِالْكَسْرِ، تَوْقَرُ وقْراً أَي صَمَّتْ، ووَقَرَتْ وَقْراً. قَالَ الْجَ … (لسان العرب)
- اليا: : حَرْفُ نِداء، وَهِيَ عامِلةٌ فِي الِاسْمِ الصَّحِيح وإِن كَانَتْ حَرْفًا، والقولُ فِي ذَلِكَ أَنَّ لِيا فِي قيامِها مَقامَ الْفِعْلِ خَاصَّةً لَيْسَتْ لِلْحُرُوفِ، وَذَلِكَ أَنَّ الحروفَ قَدْ تَنُوبُ عَنِ الأَفعال كهَل … (لسان العرب)
- بينه: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش … (لسان العرب)