عيناك معبد..
الشاعر: هناء علي البواب · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
«عيناك معبد..» من شعر هناء علي البواب، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الخفيف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حين يغدو العشقُ في عينيكَ — معبدْ
وخيولاً عربيةْ — وقصورا بابليةْ
وحِكايةْ... — من حَكايا ألف ليلةْ...
أرفع الصوتَ وأشهدْ: — أنكَ الحبُ الكبيرْ
حين يغدو العشقُ في عينيكَ — غابةْ...
يُقتَلُ العاشقُ فيها بالحرابْ — أمتطي ظهرَ سحابةْ
وأنادي: — آآآآه يـــــا تلكَ العيونْ
فيك قتلٌ ودمارٌ واغترابْ — إنني أهواكَ حربا وسلاما
وارتياحا وعذابْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالحراب: الحَرَّابُ : صاحب الحربةِ أو صانعها.
- معبد: المُعَبَّدُ : مفعـ.-: المُذَلَّل من الطّريق وغيره.-: المُكرَّمُ المعظَّمُ كأنه يُعْبَدُ؛ أرى المالَ عند الباخلِينَ مُعَبَّداً. -: البَعيرُ مَهْنوء بالقَطِران لجربه؛ وأُفْرِدْتُ إفرادَ البعيرِ المُعَبَّد. -: الأجْربُ الذي …
- واغتراب: [غ ر ب]. (مصدر اِغْتَرَبَ). 1. "كَيْفَ يُمْكِنُ أنْ يُفَسِّرَ اغْتِرَابَهُ " : هِجْرَتَهُ البَعِيدَةَ. "قَضَى جُلَّ حَيَاتِهِ فِي اغْتِرَابٍ". 2. "اِغْتِرَابُ النَّفْسِ" : شُعُورُهَا بِالضَّيَاعِ وَالاسْتِلابِ. "اِغْتِرَ …
- ودمار: الدَّمَارُ : مصـ.-: الهَلاَك؛ ما من حرب إلاّ وتخلّف من الدَّمار ما يحتاج إلى جهود خارقة لإزالته.-: الإبادة والإهلاك.