قضي بعرشك ظهر الجان ياسبأُ
الشاعر: زاحم محمود خورشيد · البحر: البسيط
«قضي بعرشك ظهر الجان ياسبأُ» من شعر زاحم محمود خورشيد، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اودى بسرك غصن البان والرشأُ — حين استغثت سراب القطر ياظمأُ
قالا رويدك يامسنون من سقمٍ — كي لا يذوب جوى في روحك الحمأُ
انكرت حبك يامحبوبتي زمناً — حتى سرى قبل نبض الخافق النبأُ
قد كان سرا حبيس الصدر قمقمه — انّى ألاْن قيود المارد الصدأُ
لاتعذليه فما يلقاه من شجن — كالنار ترمي شرارا ليس ينطفأُ
خبّأت جرحك كالسرّاق ادفنه — خوفا على قاتلي ان ينبش الملأُ
ورحت اكتم آهاتي واندبها — قبل الوداع فأنّ البوم والحدأ
ردي السنين كافراخ الحجال ذوت — قد راعها منك هام الحب فادّرأوا
يامن على دمعتى كل الجفون روت — واخضوضر العشب كرخاً وانتشى الكمأ
مالي وبغداد ماتنفك راويتي — كأن في خاطري كالطيف تختبأ
سمرائي منها واسماء بمنسأتي — خطت على دكة التاريخ مانسأوا
هذي جمالي قضاها السير من عطش — انى ودجلة نبع منك ينكفأُ
ان طال صبر فصبر بعده فرج — قضي بعرشك ظهر الجان ياسبأُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ادفنه: ادَّفَنَ يَدَّفِنُ ادِّفاناً [دفن]:- ـه: واراه وستره؛ ادَّفن السرَّ ولم يبح به قطُّ.- العبدُ: َفرَّ من سيِّده واستتر خوفًا.
- الخافق: الخَافِقُ : فا. -: المتحرّك والمضطرب؛ قلب خافق، وطائِر خافق الجناحيْن. -: العَلَم. -: الأفُق.-: المكان الخالي من الأنيس / خوافِقُ السّماء هي الجهات الَّتِي تخرج منها الرِّياح / الخوافق الأربع هي نقاطُ مكانٍ ما من الأفق ص …
- المارد: المَارِدُ : فا.-: العاتي.-: الطّاغية؛ كان الحاكم من مرَدَةِ الإنس.-: المرتفع؛ بناءٌ مارِدٌ.-: العملاقُ وَحِفْظاً مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ.-: المتحرِّك نشاطاً ج مَرَدَةٌ ومُرَّادٌ.
- بسرك: بسر: البَسْرُ: الإِعْجالُ. وبَسَرَ الفَحْلُ الناقةَ يَبْسُرُها بَسْراً وابْتَسَرَها: ضَرَبَهَا قَبْلَ الضَّبَعَةِ. الأَصمعي: إِذا ضُرِبَت الناقةُ عَلَى غَيْرِ ضَبَعَةٍ فَذَلِكَ البَسْرُ، وَقَدْ بَسَرَها الفحلُ، فَهِيَ مَ …
- جرحك: جرح: الجَرْح: الفعلُ: جَرَحه يَجْرَحُه جَرْحاً: أَثَّرَ فِيهِ بِالسِّلَاحِ؛ وجَرَّحَه: أَكثر ذَلِكَ فِيهِ؛ قَالَ الْحُطَيْئَةُ: مَلُّوا قِراه، وهَرَّتْه كلابُهُمُ، ... وجَرَّحُوه بأَنْيابٍ وأَضْراسِ وَالِاسْمُ الجُرْح، ب …