عيناك
الشاعر: زاحم محمود خورشيد · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة غزل
«عيناك» من شعر زاحم محمود خورشيد، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عيناك ساعتان — علقتهما فوق جدار القلبِ
ساومتني احداهما ان تشرب روح الصبِ — وإلا لن تجالسني فتكسر كأس النخبِ
فصار لها دمعي اغنية ودمي راح الشربِ — اما الاخرى فقد سرقت كل عيون الدربِ
فرايت عقاربها تلسعني تحت ضلوع الجنبِ — حاولت مليا ان انزلها واخلع مسمار الحب
صدأ المسمار فذابت عيناك بشغاف القلبِ — عيناك طفلتان
راقصتهما على نغم موسيقى الشرق — وانا شرقي الذكرى لماذا اثمل بالغربِ
لتبيض مفارقنا كفراء الدب القطبي — واغازل شيباتي لامعة كضوء النجم القطبي
فدعي الضحكة تاخذ مجراها — فالسلم جنحْت له وخلعت دروع الحرب
فكفى حرباً تطحننا ونامي بسلام الربِ — عيناك حمامتان
اعشقهما كل العشق دون حمام السربِ — جناحهما جلبا لي عدوى فيروس الحبِ
فما نفعت عقاقير الكون فما نفْع الطبِ؟ — عيناك عينا هاروت وماروت يعلمان السحرا
وضعتهما تحت فؤادي لأكف عيون الحساد — فملئتا قلبي سحرا
وان يفرقا بين العذال وبيني فازدادوا حسدا — وازددت بهما ضرا
دهرا حيث اللاعودة للماضي وإن توسل دهرا — ما مر بنا نتذكره مثل الصبيان وإن اضاع لنا عمرا
يا احلى من كل السحر واعذبها مرا — ما بيني وبينك الا العشق سننام على سيف ذراعيه ليقطعنا شعرا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اثمل: أَثْمَلَ يُثْمِلُ إثْمالا :- اللبن ونحوه: كثرت رغوته.- ـهُ الشراب: أسكره.- ـه النعاسُ: أثقل جفنيه.- الكأس: أخرج ثُمالتَها، أي البقية قي أسفلها.
- الجنب: جنب: الجَنْبُ والجَنَبةُ والجانِبُ: شِقُّ الإِنْسانِ وَغَيْرِهِ. تَقُولُ: قعَدْتُ إِلَى جَنْب فُلَانٍ وَإِلَى جانِبه، بِمَعْنًى، وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ وجَوانِبُ وجَنائبُ، الأَخيرة نَادِرَةٌ. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ، …
- المسمار: المِسْمَارُ : ما يُصْنَع مِن حديدٍ ونحوه، وأَحدُ طرفيْه سِنٌّ والآخرُ ذو رأْس ويُثَبَّتُ بِه الخَشبُ وغيره؛ جعل المسمارَ في الجدار بارزاً ليُعلِّق فيه الكيس ج مَسامِيرُ.
- النخب: نخب: انْتَخَبَ الشيءَ: اختارَه. والنُّخْبَةُ: مَا اخْتَارَهُ، مِنْهُ. ونُخْبةُ القَوم ونُخَبَتُهم: خِيارُهم. قَالَ الأَصمعي: يُقَالُ هُمْ نُخَبة الْقَوْمِ، بِضَمِّ النُّونِ وَفَتْحِ الخاءِ. قَالَ أَبو مَنْصُورٍ وَغَيْرُه …
- انزلها: أنْزل يُنْزِل إِنْزَالا - الشيءَ: جعله ينزل؛ وَأَنْزَلَ لكُمْ منَ السَّمَاء مَاءً .- اللهُ الكلام على نبيّه: أوحى به إليه هُو الَّذِي أَنْزلَ عَلَيْكَ الكِتابَ .- الضيفَ: أحلّه عنده أو هيّأ له نزله.- حاجته علىكريمٍ: سأله …
- بالغرب: غرب: الغَرْبُ والمَغْرِبُ: بِمَعْنًى وَاحِدٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَرْبُ خِلافُ الشَّرْق، وَهُوَ المَغْرِبُ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ؛ أَحدُ المَغْرِبين: أَقْصَى مَا تَنْتَهي إِليه …
- بشغاف: الشَّغَافُ : غِلافُ القَلبِ، أو سويداؤُهُ وحَبَّتُهُ؛ أصابَ الحُّبُّ شَغَافَ قَلبِهِ ج شُغُفٌ.