طَيْفٌ وَ وَعْدٌ وَ أَمَلْ
الشاعر: عارف عاصي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة غزل
«طَيْفٌ وَ وَعْدٌ وَ أَمَلْ» من شعر عارف عاصي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
وَيْحَ قَلْبِي مِنْ حَبِيبٍ مَا شَعَرْ ... كَمْ يُلاقِي الصَّبُّ فِي بَاقِي العُمُرْ
فِي ثَنَايَا الرُّوحِ مِنْ بَرْدِ الهَوَى ... فِي حَنَايَا القَلْبِ قَدْحٌ كَالشَّرَرْ
كَمْ تَمَنَّى لَوْ تَنَاسَى قُرْبَهَا ... رُبَّمَا تَشْفَى جِراحٌ بِالسَّفَرْ
رُبَّمَا يَبْقَى حَنِينٌ آَسِرٌ ... سِرُّ ذِكْرَىَ الحُبِّ عُمْراً مَا اسْتَتَرْ
أَرْتَجِي وَعْداً وَفَاءٍ آَمِلاً ... بَلْسَمُ الوَصْلِ يُدَاوِي مُنْكَسِرْ
وَعْدُهَا يَعْدُو عَلَى كُلِّ المُنَى ... مَا يَفِي يَوْماً وَ لَوْ طَالَ العُمُرْ
أَصْبَحَ الخُلْفُ وَفَاءً عِنْدَهَا ... مَنْ لِقَلْبِي بِالوَفَاءِ المُنْتَظَرْ
مَنْ لِقَلْبِي وَ النَّوى يَكْوِي الهَوَى ... يَالِقَلْبِي مِنْ حَبِيبِي لَوْ غَدَرْ
كَيْفَ يَحْيَا دُونَ صَوْتٍ هَامِسٍ ... يَاحَبِيبِي فِي الحَنَايَا مُنْتَشِرْ
كَمْ لِوَعْدٍ بَاتَ يَرْجُو ظِلَّهَا ... فِي هُبُوبِ الرِّيحِ أَوْ صَوْتِ المَطَرْ
كَمْ أَنَاجِي الطَّيْفَ يَأْتِي زَائِراً ... فِي الطُّيُوفِ الغُرِّ بَعْضٌ مِنْ أَثَرْ
يَحْمَلُ الذِّكْرَى عَلَى جُنْحِ المُنَى ... يُرْسِل البَسْمَاتِ نُوراً كَالقَمَرْ
يَحْمِلُ الوِجْدَانَ فِي نَايِ الهَوَى ... يَرْسُمُ الإِحْسَاسَ شَهْداً فِي الزَّهَرْ
طَيْفُهَا أَضْحَى يُنَاجِيهِ الهَوَى ... إِذْ تَلاشَى تَارِكاً جُرْحِي الأَمَرْ
طَيْفُهَا أَيْضاً يُلاعِبُهُ الهَوَى ... سَاعَةً يَأْتِي وَ أُخْرَى يَسْتَتِرْ
أَيْنَ آَمَالٌ بِهَا كُلُّ المُنَى ... كَمْ بِآَمَالِي أُنَاجِي مَنْ هَجَرْ
كُـــــلُّ مَا أَرْجُــــو أَرَاهُ زَائِراً ... يَحْتَوِينِي مِثْلَ أَضْوَاءِ القَمَرْ
يُرْسِلُ البُشْرَى تُنَاجِي مُهْجَتِي ... يَغْسِلُ الرُّوحَ بِحُبٍّ مُنْهَمِرْ
غَيْرَ أَنِّي فِي مُنَايَا وَاهِمٌ ... لَمْ يَرِدْ مِنْهَا وَ لَوْ بَعْضُ الفِكَرْ
يَا فُؤَاداً هَدَّهُ جُرْحُ الهَوَى ... مِتْ بِعِشْقٍ عَلَّه يَدْرِي الخَبَرْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الخلف: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)
- بالسفر: سفر: سَفَرَ البيتَ وَغَيْرَهُ يَسْفِرُه سَفْراً: كَنَسَهُ. والمِسْفَرَةُ: المِكْنَسَةُ، وأَصله الْكَشْفُ. والسُّفَارَةُ، بِالضَّمِّ: الكُنَاسَةُ. وَقَدْ سَفَرَه: كَشَطَه. وسَفَرَت الريحُ الغَيْمَ عَنْ وَجْهِ السَّمَاءِ س … (لسان العرب)
- بالوفاء: لفأ: لَفَأَت الريحُ السَّحابَ عَنِ الماءِ، والترابَ عَنْ وجه الأَرض، تَلْفَؤُه لَفْأً: فَرَّقَتْه وسَفَرَتْه. ولَفَأَ اللحمَ عن العظم يَلْفَؤُه لَفْأً ولَفاً، والْتَفَأَه كِلَاهُمَا: قَشَرَه وجَلَفَه عَنْهُ، والقِطْعةُ م … (لسان العرب)
- بلسم: بلسم: بَلْسَمَ: سَكَتَ عَنْ فَزَع، وَقِيلَ: سَكَتَ فَقَطْ مِنْ غَيْرِ أَن يقَيَّد بفَرَقٍ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. الأَصمعي: طَرْسَم الرَّجُلُ طَرْسَمةً وبَلْسَمَ بَلْسَمَة إِذا أَطرق وسكَت وفَرِق. والبِلْسامُ: البِرْسامُ؛ قَالَ … (لسان العرب)