عمرَ اللَّه دارَ أرضِ الجِفارِ
الشاعر: الحبسي · البحر: الخفيف
«عمرَ اللَّه دارَ أرضِ الجِفارِ» من شعر الحبسي، من العصر العثماني، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عمرَ اللَّه دارَ أرضِ الجِفارِ ... وسقاها بوابل الأمطارِ
مِنْ مُلِثِّ مِنْ معصراتٍ غوادٍ ... ومُلِثٍّ من معصرات سوارِ
وافتحن يا ربَّ العبادِ عليها ... بركاتٍ كالواكف المدرارِ
ثم فجِّر أبا ذؤابة تفجيرا ... إلى أنْ تَفيضَ منه المجاري
واسْقها منه دائما فهْو نهر ... خيرُ نهر أزرى على الأنهارِ
وأعشْ ساكني الجفارِ بخير ... ونعمٍ مُجاوزِ المقدار
وأعشْهم في حسن حالِ حياةٍ ... وأمانٍ في ليلهم والنهار
ثم متِّعْهمُ بفضل عقولٍ ... واهْدِهم بالأسماعِ والأبصار
واجْزهم في الأخرى بجناتِ عدنٍ ... واصرفنْ عنهمُ عذابَ النار
همْ ذوو المجد والمكارم والمع ... روف والحمد والعقولِ الكبار
ذو المعالي بلعْربُ ابنُ ابْنِ عب ال ... لَّه ذو المكرماتِ زاكى النِّجار
أصله من محمدِ بن سليما ... نَ المزَكِّي أُرومةً في نزَار
بارك اللَّه فيه والأهل معْ أو ... لاده من أكابرٍ وصِغار
سائلي عن وصف الجِفار فبستا ... نٌ سآتيك عنه بالأخبار
فيه زرع وفيه خيرُ نخيل ... باسقاتٍ معْ طيِّبِ الأشجار
ومقام فيه وظلٌّ ظليلٌ ... ولقد صينَ كلُّه بجدار
وبه كلُّ ما يروق ويُصبي ... كَ إليه ترنمُ الأطيار
فأجبْ يا ربي له دعوائي ... أنتَ ربٌّ بَرٌّ رحيم باري
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الجفار: جَفَرَ: الجَفْرُ: مِنْ أَولاد الشَّاءِ إِذا عَظُمَ واستكرشَ، قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: إِذا بَلَغَ وَلَدُ الْمِعْزَى أَربعة أَشهر وجَفَرَ جَنْبَاه وفُصِلَ عَنْ أُمه وأَخَذَ فِي الرَّعْي، فَهُوَ جَفْرٌ، وَالْجَمْعُ أَجْفَار وج … (لسان العرب)
- المجاري: (جَرَيَ) الْجِيمُ وَالرَّاءُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ انْسِيَاحُ الشَّيْءِ. يُقَالُ جَرَى الْمَاءُ يَجْرِي جَرْيَةً وَجَرْيًا وَجَرَيَانًا. وَيُقَالُ لِلْعَادَةِ الًإِجْرِيَّا، وَذَلِكَ أَنَّهُ الْوَجْهُ الَّذِي … (مقاييس اللغة)
- المدرار: درر: دَرَّ اللبنُ وَالدَّمْعُ وَنَحْوُهُمَا يَدِرُّ ويَدُرُّ دَرّاً ودُرُوراً؛ وَكَذَلِكَ النَّاقَةُ. إِذَا حُلِبَتْ فأَقبل مِنْهَا عَلَى الْحَالِبِ شَيْءٌ كَثِيرٌ قِيلَ: دَرَّتْ، وإِذا اجْتَمَعَ فِي الضَّرْعِ مِنَ الْعُ … (لسان العرب)
- المقدار: قدر: القَدِيرُ والقادِرُ: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَكُونَانِ مِنَ القُدْرَة وَيَكُونَانِ مِنَ التَّقْدِيرِ. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ*؛ مِنَ القُدْرة، فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ … (لسان العرب)
- بركات: برك: البَرَكة: النَّماء وَالزِّيَادَةُ. والتَّبْريك: الدُّعَاءُ للإِنسان أَوْ غَيْرِهِ بِالْبَرَكَةِ. يُقَالُ: بَرَّكْتُ عَلَيْهِ تَبْريكاً أَيْ قُلْتَ لَهُ بَارَكَ اللَّهُ عَلَيْكَ. وَبَارَكَ اللَّهُ الشيءَ وَبَارَكَ فِ … (لسان العرب)
- بوابل: وبل: الوَبْلُ والوابِلُ: المطر الشديد الضَّخْم القطْرِ؛ قال جرير: يَضْرِبْنَ بالأَكْبادِ وَبْلاً وابِلا وقد وَبَلَتِ السماءُ تَبِل وَبْلاً ووَبَلتِ السماءُ الأَرضَ وَبْلاً؛ فأَما قوله: وأَصْبَحَتِ المَذاهِبُ قد أَذاعَتْ … (لسان العرب)
- ساكني: سكن: السُّكُونُ: ضِدُّ الْحَرَكَةِ. سَكَنَ الشيءُ يَسْكُنُ سُكوناً إِذَا ذَهَبَتْ حَرَكَتُهُ، وأَسْكَنه هو وسَكَّنه غَيْرُهُ تَسْكيناً. وَكُلُّ مَا هَدَأَ فَقَدْ سَكَن كَالرِّيحِ والحَرّ وَالْبَرْدِ وَنَحْوِ ذَلِكَ. وسَك … (لسان العرب)