أسى شباك جارتنا
الشاعر: قاسم حداد · البحر: التفعيله · الغرض: قصيدة حزينة
«أسى شباك جارتنا» من شعر قاسم حداد، من العصر الحديث، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر التفعيله، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أسى يبكي على شباك جارتنا ... يغني الليل في دوامة البيت
..وجارتنا ... تطيل الصمت كالموت
تعمق في صدى الأحزان أحزانا بلا صوت ... أسى يا ليل لا يمحوه دمع العمر
أسى يا ليل يقذف في مسامعنا ... :كليمات كنار العمر
(أ موت.. أ موت) ... يصرخ في مسامعنا
فكيف يموت في دمنا ... .ونحن قد خلقناه
أسى يا صمت جارتنا ... كنور مات في أحشاء خافقنا
وأنت هناك في شباكها الوردي ... تبكى الليلي والزمنا
وتقتل همسة الآمال والأحلام في دمنا ... جدار، يا ظلام الصمت، من خوف
على آفاق كاهلنا ... فيثقل ربقة الإنسان في الدنيا
ويقصلنا ... ويا شباك جارتنا
أقبل وجه أخشابك ... وأسجد في خشوع الليل فارحم قلب أحبابك
أروي عظمك المورق ... أعطى من دمى خمرا لأعصابك
فيا شباك جارتنا ... دع الأحلام ترقص في عواطفنا
فكم من طفلة ترنو إلى شوط بلعبتنا ... السكنة فترقص رقصة
على حلم يخالجنا ... فتعثر في منازلها
وتسقط في خواطرنا ... وطفل يعشق
لا ين الصعكير سى زواياه ... تفرق صحبه عنه وراح يجر شكواه
وعذراء تعيش الحب ... تبغي سيف فارسها
تتوق متاهة الأحلام في أشعار عاشقها ... تنال عبير عينيه
وذكراه ... وتكمل حلمها دمعا يزيد جحيم موقدنا
.ويمحوا ما كتبناه ... سلاما يا أسى الأيام
سلاما يقطر الأحزان يجري في مدامعنا ... متى ترحل
متى يا لعبة الإنسان ترحل عن مصائرنا ... متى ترتاح من ليل عوالمنا؟
نريد نهاية الأشجان ... .نبغي الحب يسمو في ضمائرنا
بريق من وراء الليل أشعره يناديني ... بعيد عن مسامعنا ويسكن في شراييني
بريق زاحف للشرق يجرح جبهة الطين ... بلى يا صمت جارتنا
سيأتي النور، يأتي النور.. يحييني ... فيا شباك جارتنا
تنسم نور آمالك ... ستأتي الشمس تغسل كل أحوالي وأحوالك
غدا أبكي على حزني ... أساي يموت،
تذهب جارتي عني ... ويبقى في تراب الأرض ظل سوادنا الحالك
أيا وهما خلقناه ... ويا تمثال خيبتنا
نعيش، نعيش كالحشرات في حلم يخدرنا ... ولا ندري
أكانت رحلة خضراء أم صفراء تقتلنا ... ولن نبقى كما تبغي الظروف لنا
سلاما جارتي البلهاء ... سلاما يشبه الكفن
[color=#8B0000]أبريل 67[/color]
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الليلي: ليل: اللَّيْلُ: عَقِيبُ النَّهَارِ ومَبْدَؤُه مِنْ غُرُوبِ الشَّمْسِ. التَّهْذِيبُ: اللَّيْلُ ضِدَّ النَّهَارِ واللَّيْلُ ظَلَامُ اللَّيْلِ والنهارُ الضِّياءُ، فإِذا أَفرَدْت أَحدهما مِنَ الْآخَرِ قُلْتَ لَيْلَةٌ وَيَوْم … (لسان العرب)
- الوردي: ورد: وَرْدُ كُلِّ شَجَرَةٍ: نَوْرُها، وَقَدْ غَلَبَتْ عَلَى نَوْعِ الحَوْجَم. قَالَ أَبو حَنِيفَةَ: الوَرْدُ نَوْرُ كُلِّ شَجَرَةٍ وزَهْرُ كُلِّ نَبْتَة، وَاحِدَتُهُ وَرْدة؛ قَالَ: وَالْوَرْدُ بِبِلَادِ الْعَرَبِ كَثِيرٌ … (لسان العرب)
- تعمق: عمق: العُمْق والعَمْق: الْبُعْدُ إِلى أَسفل، وَقِيلَ: هُوَ قَعْرُ الْبِئْرِ والفجِّ وَالْوَادِي، قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ وَمِنْهُ قَوْلُ الشَّمَّاخِ: وأَفْيح مِنْ رَوْضِ الرُّبابِ عَمِيق أَي بَعِيدٌ. وتَعْمِيقُ الْبِئْرِ وإ … (لسان العرب)
- جارتنا: جأر: جَأَرَ يَجْأَرُ جَأْراً وجُؤَاراً: رَفَعَ صَوْتَهُ مَعَ تَضَرُّعٍ وَاسْتِغَاثَةٍ. وَفِي التَّنْزِيلِ: إِذا هُمْ يَجْأَرُونَ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: هُوَ رَفْعُ الصَّوْتِ إِليه بِالدُّعَاءِ. وجَأَر الرجلُ إِلى اللَّهِ عَز … (لسان العرب)
- خافقنا: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- خلقناه: خلق: اللَّهُ تَعَالَى وتقدَّس الخالِقُ والخَلَّاقُ، وَفِي التَّنْزِيلِ: هُوَ اللَّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ؛ وَفِيهِ: بَلى وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ؛ وإِنما قُدّم أَوَّل وَهْلة لأَنه مِنْ أَسماء اللَّهِ جَل … (لسان العرب)
- شباك: شبا: شَباةُ كُلِّ شيءٍ: حدُّ طَرَفِهِ، وَقِيلَ حَدُّهُ. وحَدُّ كلِّ شيءٍ شَباتهُ، والجمْعُ شَبَواتٌ وشَباً. وشَبا النَّعْلِ: جانِبا أَسَلَتِها. والشَّبا: البَرَدُ؛ قَالَ الطرِمّاح: ليلَة هاجَتْ جُمادِيَّة، ... ذَاتُ صِرّ … (لسان العرب)