يا نديمي
الشاعر: بدوي الجبل · البحر: الرمل
«يا نديمي» من شعر بدوي الجبل، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الهمزة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا نديمي إلى متى الإغفاء ... بسم الكون حين حيّت ذكاء
لا تمل بي إلى الرجاء فقد ... أودى بنفسي طموحها و الرجاء
و دع اليأس ينتحيني ففي الـ ... ـيأس لداء النفس الطموح دواء
فقد رضيت الأكواخ و هي نعيم ... و هجرت القصور و هي شقاء
و من الهون أن يقيم كريم ... في مكان هانت به الكرماء
*** ... أترع الكأس و اسقني بمكان
ضلّ عنه الوشاة و الرقباء ... حبّذا كوخي النديّ و إن لم
يكتنفه الإعجاب و الخيلاء ... لم يشنه في ناظري أن عداه
زخرف في بنائه و رواء ... أنا حرّ به .. و ما بعد هذا
عند باغي سرّ الحياة هباء ... ***
يا نديمي لا تأس بالله و اشرب ... لذّة العيش هذه الصهباء
و تمتّع بالنور إذ ربّ قوم ... منع الكأس عنهم و الضياء
و استمع : هذه البلابل غنّت ... فأثار الشجون ذاك الغناء
لا تخاف الصيّاد ، إذ عصمتها ... من دواهيه هذه الصحراء
ذكّرتك الديار جرّ عليها ... ذيله بعد قاطنيها العفاء
و حماة الدّيار و هي عبيد ... و غواني الديار و هي إماء
*** ... يا نديمي تعزّ واسل فقبلا
قد عفت بعد أهلها الحمراء ... و عفت من ظباء صقر قريش
و أغاني قيانه الزهراء ... و تناست قساور العرب في
المرية الخمائل الخضراء ... و تعزّت عن ابن عبّاد روض
و قصور في باحة قوراء ... بعد أن كان في رباها
من العنبر و الزعفران طين و ماء ... ***
يا نديمي إليّ نبكي فقد يسعد ... قلب النائي الحزين البكاء
أنت أوفى منّي و أوثق عهدا ... يا نديمي و أين أين الوفاء
فوق شعري بلاغة و بيانا ... منك هذي المدامع الحمراء
ترجمت عن أساك فهي قصيد ... لم يفته البيان و الانتقاء
إنّما الحزن مرسل الشعر شعرا ... و الحزانى هم هم الشعراء
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الهمزة، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اسقني: سقن: التَّهْذِيبِ خَاصَّةً عَنِ ابْنِ الأَعرابي: الأَسْقانُ الخَواصر الضامرة. وأَسْقَنَ الرجلُ إِذَا تَمَّمَ جِلاءَ سيفه. (لسان العرب)
- الخيلاء: خلأ: الخِلاءُ فِي الإِبل كالحِرانِ فِي الدَّوابِّ. خَلأَتِ الناقةُ تَخْلأُ خَلْأ وخِلاءً، بِالْكَسْرِ وَالْمَدِّ، وخُلُوءاً، وَهِيَ خَلُوءٌ: بَرَكَتْ، أَو حَرَنَتْ مِنْ غَيْرِ علةٍ؛ وَقِيلَ إِذَا لَمْ تَبْرَحْ مَكانَها، … (لسان العرب)
- الطموح: طمح: طَمَحَت المرأَة تَطْمَحُ طِماحاً، وَهِيَ طامحٌ: نَشَزَت بِبَعْلِهَا. والطِّماحُ مِثْلُ الجِماحِ. وطَمَحَت المرأَة مِثْلُ جَمَحَتْ، فَهِيَ طَامِحٌ، أَي تَطْمَح إِلى الرجال. في حَدِيثِ قَيْلَةَ: كُنْتُ إِذا رأَيت رَجُ … (لسان العرب)
- الكرماء: رمأ: رَمَأَتِ الإِبلُ بِالْمَكَانِ تَرْمَأُ رَمْأً ورُمُوءًا: أَقامت فِيهِ. وَخَصَّ بعضُهم بِهِ إِقَامَتَهَا فِي العُشْبِ. وَرَمَأَ الرجلُ بالمكانِ: أَقامَ. وَهَلْ رمأَ إِلَيْكَ خَبَرٌ، وَهُوَ، مِنَ الأَخبار، ظَنٌّ فِي ح … (لسان العرب)
- الهون: هون: الهُونُ: الخِزْيُ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: فَأَخَذَتْهُمْ صاعِقَةُ الْعَذابِ الْهُونِ؛ أَي ذِي الْخِزْيِ. والهُونُ، بِالضَّمِّ: الهَوَانُ. والهُونُ والهَوانُ: نَقِيضُ العِزِّ، هانَ يَهُونُ هَواناً، وَهُوَ هَي … (لسان العرب)
- بمكان: مكن: المَكْنُ والمَكِنُ: بيضُ الضَّبَّةِ والجَرَادة وَنَحْوِهِمَا؛ قَالَ أَبو الهِنْديّ، وَاسْمُهُ عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ عَبْدِ القُدُّوسِ: ومَكْنُ الضِّبابِ طَعامُ العُرَيب، ... وَلَا تشْتَهِيه نفُوسُ العَجَمْ وَاحِدَ … (لسان العرب)
- تمل: تمل: التُّمَيْلَة: دُويبَّة بِالْحِجَازِ عَلَى قَدْرِ الهِرَّة، وَالْجَمْعُ تِمْلانٌ، وَفِي التَّهْذِيبِ: الْجَمْعُ التُّمَيْلات. ابْنُ الأَعرابي: هُوَ التُّفَّة والتُّمَيلَة لعَناق الأَرض، وَيُقَالُ لذَكرها الفُنْجُل. و … (لسان العرب)