لا أَلَمَّتْ بِجِسْمِكَ الآلاَمُ
الشاعر: أبو بحر الخطي · البحر: الخفيف
«لا أَلَمَّتْ بِجِسْمِكَ الآلاَمُ» من شعر أبو بحر الخطي، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا أَلَمَّتْ بِجِسْمِكَ الآلاَمُ ... يَا ضِياءً والعَالَمونَ ظَلاَمُ
بِي وَحْدِي ما تَشْتَكيهِ ومَصْرُو ... فٌ إليَّ الغَداةَ عَنكَ السَّقَامُ
أنَا أَوْلَى بحَملِهِ عَنْكَ فالسَّيْ ... يدُ يُغنِي بالكَلِّ عَنْهُ الغُلامُ
لَكَ طُولُ البَقَاءِ فابْقَ وأُفْدِيْ ... كَ أنَا يا ابْنَ سَالمٍ والأنَامُ
ما ألَذَّ الحِمَامَ ما كَانَ مَدْفُو ... عاً إِلَينَا عَنكَ الغداةَ الحِمَامِ
ما لِعَمْرِي شَكَوْتُ بَلْ شَكَتِ الأيْ ... يامُ والمُسْلِمونَ والإسْلامُ
مَرَضٌ لَمْ يكنْ ليُحدِثهُ شُرْ ... بٌ يُنافِي مزَاجُهُ وطَعَامُ
إنَّمَا أَحْدَثَتْهُ هِمَّةُ نَفسٍ ... لا تَنَاهى لِغَايةٍ واعْتزَامُ
أيُّ جِسمٍ يَقْوى علَى حَملِ نَفْسٍ ... يَذْبُلٌ دُونَ همِّها وشِمَامُ
وإذَا كَانتْ النُّفُوسُ كِبَاراً ... تَعِبَتْ في مُرَادِهَا الأجسَامُ
وعَزيزٌ أَنَّا نَعُودُكَ بالكُتْ ... بِ ولا زَوْرَةٌ ولا إِلمامُ
والذي بَينَنا من البُعْدِ يسْتدْ ... نِيهِ زَحْفاً من لا لَهُ أقْدَامُ
لَيسَ إلاّ أنَّ العَزيزَ منَ النَّا ... سِ لَديكُمْ أَعزُّ مِنهُ الحُطَامُ
تَبَّ للدَّهرِ لَيسَ يُرْضيهِ حَتَّى ... تَتسَاوَى كِرَامُهُ واللِّئَامُ
قَلَّ أن تُمدَحَ الكِرَامُ وتَمضِي ... حِقْبَةٌ ثمَّ لا تَذُمُّ الكِرَامُ
غَيرَ بِدْعٍ فَما رأَينَا كَريماً ... لَمْ تُغيّرْ أخْلاقَهُ الأيَّامُ
وعلَى ذَا وذَا فَزارَاكَ أنَّى ... كُنْتَ عَنَّا تحيَّةٌ وسَلاَمُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الغلام: غلم: الغُلْمةُ، بِالضَّمِّ: شَهْوَةُ الضِّرَاب. غَلِمَ الرجلُ وغيرهُ، بالكسر، يَغْلِمُ [يَغْلَمُ] غلْماً واغْتَلَمَ اغْتِلاماً إِذَا هاجَ، وَفِي الْمُحْكَمِ: إِذَا غُلبَ شَهْوَةً، وَكَذَلِكَ الْجَارِيَةُ. والغِلِّيمُ، بِ … (لسان العرب)
- بالكل: (كَلَّ) الْكَافُ وَاللَّامُ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ صِحَاحٌ. فَالْأَوَّلُ يَدُلُّ عَلَى خِلَافِ الْحِدَّةِ، وَالثَّانِي يَدُلُّ عَلَى إِطَافَةِ شَيْءٍ بِشَيْءٍ، وَالثَّالِثُ عُضْوٌ مِنَ الْأَعْضَاءِ. فَالْأَوَّلُ كَلَّ السَّيْ … (مقاييس اللغة)
- بجسمك: جَسَمَ: الجِسْمُ: جَمَاعَةُ البَدَنِ أَو الأَعضاء مِنَ النَّاسِ والإِبل وَالدَّوَابِّ وَغَيْرِهِمْ مِنَ الأَنواع الْعَظِيمَةِ الخَلْق، وَاسْتَعَارَهُ بَعْضُ الْخُطَبَاءِ للأَعراض فَقَالَ يَذْكُرُ عِلْم القَوافي: لَا مَا … (لسان العرب)
- بحمله: حمل: حَمَلَ الشيءَ يَحْمِلُهُ حَمْلًا وحُمْلاناً فَهُوَ مَحْمول وحَمِيل، واحْتَمَلَه؛ وَقَوْلُ النَّابِغَةِ: فَحَمَلْتُ بَرَّة واحْتَمَلْتَ فَجَارِ عَبَّر عَنِ البَرَّة بالحَمْل، وَعَنِ الفَجْرة بالاحْتِمَال، لأَن حَمْل … (لسان العرب)
- فابق: أبق: الإِباقُ: هرَبُ الْعَبِيدِ وذَهابهم مِنْ غَيْرِ خَوْفٍ وَلَا كدِّ عَمَلٍ، قَالَ: وَهَذَا الْحُكْمُ فِيهِ أَن يُردّ، فَإِذَا كَانَ مِنْ كَدِّ عَمَلٍ أَو خَوْفٍ لَمْ يُرَدَّ. وَفِي حَدِيثِ شُرَيْحٍ: كَانَ يَرُدُّ العب … (لسان العرب)