إليْكَ يا بَحْـرُ طـِفْلُ الشَّامِ قَدْ هَرَبَا

الشاعر: عبده فايز الزبيدي · البحر: البسيط

«إليْكَ يا بَحْـرُ طـِفْلُ الشَّامِ قَدْ هَرَبَا» من شعر عبده فايز الزبيدي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

1. إليْكَ يا بَحْـرُ طـِفْلُ الشَّامِ قَدْ هَرَبَا — وَ فِيْكَ عَمَّنْ سِوَاكَ الطـِّـفْـلُ قَـدْ رَغِبَا

2. رآكَ أحنَى عَلَيْهِ اليومَ مِنْ عَرَبٍ — خَانُـوا الأذانَ و خانُـوا الأرضَ و النَّـسَـبـَا

3. رَآكَ أصدَقَ مِنْ أعضاءِ جَامعةٍ — لأَعْـرُبٍ أتْـقَنُوا التَّـسْـوِيْفَ و الكَـذِبـَا

4. لأهْـلِهمْ منْهمُ جُـنْـدٌ مُـدَرَّعَـةٌ — و يشْـهُرونَ عَـلى أعـدائـهمْ خُـطـَبَا

5. يا بَحْرُ طِـفـْلُ الشـَّـآمِ الحُـرُّ أبْعَدَهُ — عَـنْ أرضـِهِ غَاصِبٌ للعِرضِ قَدْ غَصَبـَا

6. لَـمْ يَـلْـقَ بِالشـَّامِ قَـبـْراً كيْ يُـقيمَ بِهِ — فماتَ في حِضْنِكم كالنَّـجْـمِ مُغْتَرِبَـا

7. يا مُرسَلَ الرِّيْـحِ في عُـرْضِ البِحَارِ وفي ْ — طـُولِ القِفَارِ تَسُوقُ الرِّزْقَ و الغَضَبَـا

8. عَجِّـلْ بِنَصْرِكَ فالأخيارُ قـدْ هَـلَـكُوا — و إنَّ بالشـَّامِ كَلـْبَ الـفُـرْسِ قَـدْ كَـلِــبَـا

البحر والقافية

القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.

تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.

القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • التسويف: [س و ف]. (مصدر سَوَّفَ). "أَكْثَرَ عَلَيْهِ مِنَ التَّسْوِيفِ" : مِنَ الْمُمَاطَلَةِ فِي أَدَاءِ دَيْنٍ أَوْ مَا شَابَهَ ذَلِكَ.
  • القفار: القَفَارُ : القَفْرُ، أي الخلاءُ من الأَرضِ، لا ماء فيه ولا كلأ ولا ناس؛ ضلّوا الطريقَ ووصلوا إلى مكان قفار.- من الخبز: غير المأدوم؛ اكتفى الفقير بأكل القفار من الخبز.
  • بالشام: شأم: الشُّؤْمُ: خلافُ اليُمْنِ. ورجل مَشْؤُوم عَلَى قَوْمِهِ، وَالْجَمْعُ مَشائِيمُ نَادِرٌ، وَحُكْمُهُ السَّلَامَةُ؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ للأَحْوص اليَرْبوعي: مَشائِيمُ لَيْسُوا مُصْلحين عَشيرةً، ... وَلَا ناعِبٍ إِلَّا بش …
  • تسوق: تَسَوَّقَ يَتَسَوَّقُ تَسَوُّقًا : - الناسُ: باعوا واشتروا؛ تتسوق الأُسرة من سوقِ يوم الخميس.
  • حضنكم: حضن: الحِضْنُ: مَا دُونُ الإِبْط إِلى الكَشح، وَقِيلَ: هُوَ الصَّدْرُ والعَضُدان وَمَا بَيْنَهُمَا، وَالْجَمْعُ أَحْضانٌ؛ وَمِنْهُ الاحْتِضانُ، وَهُوَ احتمالُك الشيءَ وجعلُه فِي حِضْنِك كَمَا تَحْتَضِنُ المرأَةُ وَلَدَهَ …

قصائد ذات صلة

  • خريف
  • ساهرٌ و الفجرُ لاحا ( مجزوء الرمل)
  • ألبوم الصور( الكامل )
  • ( موشح) الطَّرفُ فيها كإنسان ( المجتث)
  • ( دوبيت) القلبُ لمنْ نحبُّ نَهْرٌ سَلَمُ
  • يـومـاً وقـفــتُ بـسَـفْـحِ الـرِّيــمِ مُـخْـتـار (البسيط)
  • رامٍ رماني بسوءٍ ( المجتث)
  • ماله عندي شبيه ( مجزوء الرمل )