عيني هذا ربيع الدمع فاحتشدا
الشاعر: ابن الرومي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة عامة
«عيني هذا ربيع الدمع فاحتشدا» من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عينيَّ هذا ربيع الدمع فاحتشدا ... وأبلياني بلاءً غير تعذيرِ
خص الإمام وعمَّ الناس كلهُمُ ... رزءٌ لعمر المنايا غير مجبور
أم الإمام أصيبت وهْو شاهدها ... ولا مُجير على صرف المقادير
لقد تجاوز مقدارٌ تخرَّمَها ... ظهراً منيعاً وعِزّاً غير مقهور
لو أن خابطة عشواء تخبِطنا ... لما تُنُخِّل أهل الفضل والخير
نعاء أمِّ أمير المؤمنين إلى ... بيتٍ بمكة فالبطحاء معمور
نعاء راعية المعروف رعيتَهُ ... لكل عان بأرض الروم مأسور
ولاختلال ثغورٍ طال ما حملتْ ... أبناءهنّ على الجُرْد المحاضير
مواطنُ البر أمستْ وهي موحشةٌ ... منها وأنكرن عهد الأُنس والنور
ليبكِها راغبٌ كانت ذريعتهُ ... حتى تبدل ميسوراً بمعسور
وليبكها راهب كانت شفيعتهُ ... أمسى يحاذر ذنباً غير مغفور
وليبكها لخلال لا كِفاء لها ... أجملن من كل خير كل تفسير
يا بقعةً قُدِّرت فيها حفيرتُها ... لقد خُصِصتِ بتقديس وتطهير
لا ضير ألا تكوني روضة أنفاً ... أنيقة النور مِبْهاج الأزاهير
أمسى جنابك محتازاً على جَدثٍ ... من الملائكة الأبرار محضور
تحية اللَّه أزكاها وأطيبها ... على معارف وجهٍ فيك منضورِ
أما لقد ذهب النومُ المتاح لها ... بذكر يومٍ على الأيام مذكور
يوم وجَدِّك لم تشهده أسعُدُهُ ... ولا اجتليْنَه ميمونَ التباشير
إنّا إلى اللَّه مرجوعون ما تركتْ ... لنا المصيبة عظماً غير مكسور
وإن فينا لبُقيا بعدما سلمت ... نفس الإمام لنا من كل محذور
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- تجاوز: جوز: جُزْتُ الطريقَ وجازَ الموضعَ جَوْزاً وجُؤُوزاً وجَوازاً ومَجازاً وجازَ بِهِ وجاوَزه جِوازاً وأَجازه وأَجاز غيرَه وجازَه: سَارَ فِيهِ وَسَلَكَهُ، وأَجازَه: خَلَّفه وَقَطَعَهُ، وأَجازه: أَنْفَذَه؛ قَالَ الرَّاجِزُ: خَ … (لسان العرب)
- تخبطنا: خبط: خَبَطَه يَخْبِطُه خَبْطاً: ضَرَبَهُ ضرْباً شَدِيدًا. وخبَط البعيرُ بِيَدِهِ يَخْبِطُ خبْطاً: ضَرَبَ الأَرض بِهَا؛ التَّهْذِيبُ: الخَبْطُ ضرب البعير الشيءَ بخُفِّ يدِه كَمَا قَالَ طَرَفَةُ: تَخْبِطُ الأَرضَ بِصُمٍّ و … (لسان العرب)
- تخرمها: خرم: الخَرْمُ: مَصْدَرُ قَوْلِكَ خَرَمَ الخَرَزَةَ يَخْرِمُها، بِالْكَسْرِ، خَرْماً وخَرَّمَها فَتَخرَّمَتْ: فَصَمَها وَمَا خَرَمْتُ مِنْهُ شَيْئًا أَي مَا نَقَصْتُ وَمَا قَطَعْتُ. والتَّخَرُّمُ والانْخِرامُ: التَّشَقُّق … (لسان العرب)
- تعذير: عذر: العُذْر: الْحُجَّةُ الَّتِي يُعْتَذر بِهَا؛ وَالْجَمْعُ أَعذارٌ. يُقَالُ: اعْتَذَر فُلَانٌ اعْتِذاراً وعِذْرةً ومَعْذُرة [مَعْذِرة] مِنْ دَيْنهِ فعَذَرْته، وعذَرَه يَعْذُرُهُ [يَعْذِرُهُ] فِيمَا صَنَعَ عُذْراً وعِذْ … (لسان العرب)
- تنخل: نخل: نَخَلَ الشيءَ يَنْخُلُه نَخْلًا وتَنَخَّلَه وانْتَخَلَه: صَفَّاه واختارَه؛ وَكُلُّ مَا صُفِّيَ ليُعْزَل لُبابُه فَقَدِ انتُخِلَ وتُنُخِّلَ، والنُّخَالَة: مَا تُنُخِّل مِنْهُ. والنَّخْل: تَنْخِيلُك الدقيقَ بالمُنْخُل … (لسان العرب)
- رزء: (رَزَّ) الرَّاءُ وَالزَّاءُ أَصْلَانِ: أَحَدُهُمَا جِنْسٌ مِنَ الِاضْطِرَابِ، وَالْآخَرُ إِثْبَاتُ شَيْءٍ. فَالْأَوَّلُ الْإِرْزِيزُ، وَهِيَ الرِّعْدَةُ. قَالَ الشَّاعِرُ: قَطَعْتُ عَلَى غَطْشٍ وَبَغْشٍ وَصُحَبَتِي ... س … (مقاييس اللغة)
- رعيته: رعي: الرَّعْيُ: مَصْدَرُ رَعَى الكَلأَ ونحوَه يَرْعَى رَعْياً. والرَّاعِي يَرْعى الماشيةَ أَي يَحوطُها ويحفظُها. والماشيةُ تَرْعَى أَي تَرْتَفِعُ وتأْكل. ورَاعِي الماشيةِ: حافظُها، صفةٌ غَالِبَةٌ غلَبةَ الِاسْمِ، وَالْجَ … (لسان العرب)