خانت غنائي
الشاعر: السيد عبد الله سالم · البحر: الخفيف
«خانت غنائي» من شعر السيد عبد الله سالم، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قُلْ لِحَسْنَاءَ: إِنْ عَصَيْنَا فَمُوتِي ... سَوفَ أَرْضَى مِنكِ الَّذِي قَدْ بَرِيْتِ
كُلُّ دَرْبٍ إِلَيْكِ كَانَ عَلَيْنَا ... كَالكِتَابِ المُبِيْنِ حَتَّى رَضِيْتِ
وَرَوَيْتُ الشِّعْرَ الغَزِيْرَ طويْلاً ... مِنْ قَوَافِيْكِ وَ انْتَهَى إذْ نَهِيْتِ
كُنْتِ فِي أَحْلامِي إلاهًا مُطاعَا ... حَسْبُكِ العُمْرَ طَاعةً هَلْ عُصِيْتِ؟
أَخْبِرِيْنِي عَنْ هَاجِسٍ قَدْ كَوَانِي ... حَدِّثِيْنِي أو غَادِرِيْ حَيْثُ شِيْتِ
صَمْتُكِ اليَوْمَ رِيْبَةٌ فَاصْدُقِيْنٍي ... لَسْتُ أَغْفُو عمَّا جَرَى مَا حَيِيْتِ
وَاعْلَمِي عَنِّي مُهْجَتِي أَوْجُ نَارٍ ... لَنْ تُطِعْ أَمْرًا لِلْهَوَى إِنْ مَضِيْتِ
سَوفَ أَسْرِي وَاللَّيلُ صَحْبِي وَصَحْبِي ... سَوفَ يَكْسُو كُلَّ المُنَى إنْ نَسِيْتِ
لَسْتُ بالعَاشقِ الَّذي يَرْتَضِي مِنْ ... حِبِّهِ الهجرَ بَلْ يَفِي مَا وَفِيْتِ
أَخْبَرُونِي: حَسْنَاءُ خَانَتْ غِنَائِي ... وَاشْتَهَتْ يَاقُوتًا هَلْ غُبِيْتِ؟
فَاليواقِيتُ الآنَ قَلْبِي وَ حُبِّي ... هَا هُما يَشْفِيَانِ إذْ مَا شَقِيْتِ
فَاسْكُبِي فِي الجِرَاحِ دَمْعِي وَعودِي ... تَلْقِيْنَ الحَيَاةَ شَهْدًا رَوِيْتِ
هَلْ تَمَنْطَّقْتِ حَبْلَ هِجْرَانِنَا أَمْ ... غَرَّكِ الصَّبْرُ مِنْ فُؤَادٍ كَوِيْتِ
قَدْ تَهَادَى كَالأُمْنِيَاتِ العَذَارَى ... يَكْتُبُ الحَرْفَ عَاشِقًا مَا هَوِيْتِ
قُلْتِ لِي: عِشْ كَمَا تَشَاءُ اللَّيَالِي ... أَنَّكِ الآنَ عَنْ هَوَايَا غَنِيْتِ
قَدْ شَرِبْتُ المُرَّ الَّذِي قَدْ أَتَانِي ... مِنْ وِدَادِ المُحِبِّ ذُلاً سَقِيْتِ
واكْتَفَيْتُ الأَحْزَانَ ثَوْبًا غَلِيْظًا ... لَفَّنِي مَا سَأَلْتُ مَاذَا كَسِيْتِ
فَاعْلَمِي أَنَّنِي غَدًا سَوفَ أَنْضُو ... ثَوبَ عِشْقٍ غَلَّ المَدَى مَا مَشِيْتِ
فارْحَلِي عَنِّي واحْذَرِي مِنْ دُعَائِي ... فِي دُعَائِي نَارَ الجَوَى مَا لَقِيْتِ
حِيْنَ تَلْقِيْنَ الهَجرَ مُرًّا فَقُولِي: ... كَمْ سَقَيْتُ المُحِبَّ لَيْلَ المَقِيْتِ
فاحْصُدِي مَا زَرَعْتِ قَلْبِي سِنِيْنَا ... وانْدَمِي لَيْتَكِ الهَوَى قَدْ دَوِيْتِ
لَيْتَنَا كُنَّا قَدْ حَفَظْنَا العهُودَ ... وارْتَمَيْنَا عَلَى ودادٍ ثَبِيْتِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف التاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الغزير: غزر: الغَزارةُ: الْكَثْرَةُ، وَقَدْ غَزُرَ الشَّيْءُ، بِالضَّمِّ، يَغْزُر، فَهُوَ غَزِيرٌ. ابْنُ سِيدَهْ: الغَزِيرُ الْكَثِيرُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. وأَرض مغزورةٌ: أَصابها مطرٌ غَزِيرُ الدَّرِّ. والغزِيرة مِنَ الإِبل وَالشّ … (لسان العرب)
- بريت: برت: البُرْتُ والبَرْتُ: الفأْسُ، يَمَانِيَّةٌ؛ وَكُلُّ مَا قُطع بِهِ الشَّجَرُ: بَرْتٌ. والبَرْتُ، والبُرْتُ، والبِرْتُ: الرَّجُلُ الدَّليلُ، وَالْجَمْعُ أَبْراتٌ. والبُرْتُ، بِلُغَةِ الْيَمَنِ: السُّكَّرُ الطَّبَرْزَذُ … (لسان العرب)
- حدثيني: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- حسبك: حسب: فِي أَسماءِ اللَّهِ تَعَالَى الحَسِيبُ: هُوَ الْكَافِي، فَعِيلٌ بِمَعْنَى مُفْعِل، مِن أَحْسَبَنِي الشيءُ إِذَا كَفاني. والحَسَبُ: الكَرَمُ. والحَسَبُ: الشَّرَفُ الثابِتُ فِي الآباءِ، وَقِيلَ: هُوَ الشَّرَفُ فِي الف … (لسان العرب)
- شيت: شيت: الشَّيْتانُ مِنَ الجَرادِ: جماعةٌ غَيْرُ كَثِيرَةٍ؛ عَنْ أَبي حَنِيفَةَ، وأَنشد: وخَيْلٍ كشَيْتانِ الجَرادِ، وزَعْتُها ... بطَعْنٍ، عَلَى اللَّبَّاتِ، ذِي نَفَيانِ (لسان العرب)
- صمتك: صمت: صَمَتَ يَصْمُتُ صَمْتاً وصُمْتاً[[. قوله [صمتاً وصمتاً] الأَول بفتح فسكون متفق عليه. والثاني بضم فسكون بضبط الأَصل والمحكم. وأَهمله المجد وغيره. قال الشارح: والضم نقله ابن منظور في اللسان وعياض في المشارق.]] وصُمُوت … (لسان العرب)