يوم أن كنت المغني
الشاعر: السيد عبد الله سالم · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة شوق
«يوم أن كنت المغني» من شعر السيد عبد الله سالم، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قَدْ سَمِعْتُ اللَّيْلَ يَشْدُو بِالأَغَانِي ... هَلْ لِأَنَّ القَلْبَ مُشْتَاقٌ لِلَحْنِي؟
أَمْ لِأَنَّ الطَّيْرَ قَدْ ضَلَّ الطَّرِيْقَ ... فَانْتَقَى لَيْلِي وَقَالَ الدَّوْحُ: غَنِّي
هَذِهِ الأَلْحَانُ يَا قَلْبِي حَرِيْقٌ ... كَيْفَ تَرْضَى أَنْ يَظَلَّ الحُزْنُ فَنِّي؟
قَدْ غَزَلْنَا الشِّعْرَ مِنْ فَجْرِ العُيُوْنِ ... كَيْ يَزُوْلَ الحُزْنُ عَنْ عَقْلِي وَظَنِّي
مَالَهَا عَادَتْ إِلَيَّ الأُمْسِيَاتُ ... تَرْصُدُ الدَّمْعَ الَّذِي قَدْ ظَلَّ عَيْنِي
تَسْأَلُ الأَنْهَارَ عَنْ نَجْمٍ تَوَارَى ... خَلْفَ دَوْحِي يَنْقُرُ الآهَاتِ عَنِّي
وَالحَيَارَى فِيْ سَرَابٍ قَدْ أَطلُّوا ... يَغْزِلُوْنَ الدَّرْبَ شَوْكًا بِالتَّمَنِّي
هَذِهِ الأَشْوَاكُ شَكَّتْ لَحْنَ قَلْبِي ... ثُمَّ طَالَتْ تَحْتَوِي بَدْرَ التَّجَنِّي
فِيْ سَمَاءٍ كُنْتُ فِيْهَا قَدْ بَنَيْتُ ... لِلسَّهَارَى قَصْرَ نُوْرٍ صُنْعَ جِنِّي
تَصْدَحُ الأَنْغَامُ فِيْ كُلِّ المَنَاحِي ... وَالعَذَارَى قَدْ مَلأْنَ الخَمْرَ دِنِّي
مَالَهَا مَرَّتْ عَلَيَّ الأُمْسِيَاتُ ... مِثْلُ طَرْفِ العَيْنِ بَرْقًا، أَوْ كَأَنِّي
قَدْ صَنَعْتُ الهَمْسَ خِدْرًا لِلْغَوَانِي ... فَانْتَهَى حُلْمِي عَلَى نَايٍ أَغَنِّ
وَاصْطَفَانِي لِلْجَوَى بَحْرُ الرَّحِيْلِ ... كُلُّ هَذَا يَوْمَ أَنْ كُنْتُ المُغَنِّي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- بالتمني: تمن: تَيْمَن: اسمُ مَوْضِعٍ؛ قَالَ عَبْدَةُ بْنُ الطَّبِيبِ: سَمَوْتُ لَهُ بالرَّكْبِ، حَتَّى وجَدْتُه ... بتَيْمَنَ يَبْكِيه الحمامُ المُغَرِّدُ وترَكَ صَرْفَهُ لَمَّا عَنَى بِهِ البُقْعة. وَفِي حَدِيثِ سالمٍ سَبَلانَ ق … (لسان العرب)
- تحتوي: حَتَّى حرف يجرّ به تارة كإلى، لكن يدخل الحدّ المذكور بعده في حكم ما قبله، ويعطف به تارة، ويستأنف به تارة، نحو: أكلت السمكة حتى رأسها، ورأسها، ورأسها، قال تعالى: ﴿لَيَسْجُنُنَّهُ حَتَّى حِينٍ﴾ [يوسف : 35] ، و﴿حَتَّى مَطْل … (مفردات الراغب)
- ترصد: رصد: الراصِدُ بِالشَّيْءِ: الرَّاقِبُ لَهُ. رَصَدَه بِالْخَيْرِ وَغَيْرِهِ يَرْصُدُه رَصْداً ورَصَداً: يَرْقُبُهُ، ورصَدَه بالمكافأَة كَذَلِكَ. والتَّرَصُّدُ: التَّرَقُّبُ. قَالَ اللَّيْثُ: يُقَالُ أَنا لَكَ مُرْصِدٌ بإِ … (لسان العرب)
- حريق: حرق: الحَرَقُ، بِالتَّحْرِيكِ: النَّارُ. يُقَالُ: فِي حَرَقِ اللَّهِ؛ قَالَ: شَدًّا سَريعاً مِثلَ إضرامِ الحَرَقْ وَقَدْ تَحرَّقَتْ، والتحريقُ: تأْثيرها فِي الشَّيْءِ. الأَزهري: والحَرَقُ مِنْ حَرَق النَّارِ. وَفِي الْحَ … (لسان العرب)
- دوحي: دَوَحَ: الدَّوْحةُ: الشَّجَرَةُ الْعَظِيمَةُ الْمُتَّسِعَةُ مِنْ أَيّ الشَّجَرِ كَانَتْ، وَالْجَمْعُ دَوْحٌ، وأَدْواحٌ جَمْعُ الْجَمْعِ؛ وَقَوْلُ الرَّاعِي: غَداةً، وحَوْلَيَّ الثَّرَى فوقَ مَتْنِه، ... مَدَبُّ الأَتِيِّ … (لسان العرب)
- شوكا: شكأ: الشُّكاءُ، بِالْقَصْرِ وَالْمَدِّ: شِبْه الشُّقاقِ فِي الأَظفار. وَقَالَ أَبو حَنِيفَةَ: أشْكَأَتِ الشجرةُ بغُصُونِها: أَخْرَجَتْها. الأَصمعي: إبلٌ شُوَيْقِئَةٌ وشُوَيْكِئَةٌ حِينَ يَطْلُع نابُها، مِنْ شَقَأَ نابُه … (لسان العرب)
- غزلنا: غزل: غَزَلَتِ المرأَة الْقُطْنَ وَالْكَتَّانَ وَغَيْرَهُمَا تَغْزلُه غَزْلًا، وَكَذَلِكَ اغْتَزَلَتْه وَهِيَ تَغْزِل بالمِغْزل، ونسوةٌ غُزَّلٌ غَوازِلُ؛ قَالَ جَنْدَلُ بْنُ الْمُثَنَّى الْحَارِثِيُّ: كأَنه، بالصَّحْصَحان … (لسان العرب)