أناخ على قلبي الكآبة والكرب
الشاعر: مصطفى التبريزي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة شوق
«أناخ على قلبي الكآبة والكرب» من شعر مصطفى التبريزي، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة شوق.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أناخ على قلبي الكآبة والكرب — عشية زم العيس للظعن الركب
وقد فقدت عيني الرقاد بفقدهم — فلم يلق مذ لم ألقهم هدبا هدب
خليلي مالي في سوى الحب حاجة — ولا لكما في صاحب شفه الحب
وقائلة لي عز قلبك بعدهم — فقلت أصبت النصح لو كان لي قلب
فقد عاد مني طيع الصبر جامحا — غداة النوى إذذل من أدمعي صعب
وقد أرخصت مني الدموع ولم أزل — أغالي بدمعي كلما استامه خطب
رزية قوم يمموا أرض كربلا — فعاد عبيرا منهم ذلك الترب
أكارم يروي الغيث والليث عنهم — إذا وهبوا ملء الحقائب أوهبوا
إذا نازلوا الأعداء أقفر ربعها — وإن نزلوا في بلدة عمها الخصب
تخف بهم يوم اللقاء خيولهم — فتحسبها ريحا على متنها الهضب
إذا انتدبوا يوم الكريهة أقبلوا — يسابق ندبا منهم ماجد ندب
يبيض صقيلات الغرار تخالها — شرارا فكم للحرب نارا بهاشبوا
وما كن لولا أنهن صواعق — لترسلها أيمانهم وهي السحب
أناخوا بها والمجد ملء دروعهم — وكل على رغم العدى للعلى ترب
وكل للثم البيض حمرا خدودها — وضم قدود السمر ما مله صب
يكلفهم أبناء هند مذلة — ويوصيهم بالعز هندية قضب
فهبت وهم سفن النجاة بهم إلى — غمار المنايا من سوابحهم نكب
يسابغ صبر دونه ما تدرعوا — وصارم عزم دونه الصارم العضب
فأضحى إمام المسلمين مجردا — وحيدا فلا آل لديه ولا صحب
فظل وليل النقع داج تحفه — نصول القنا كالبدر حفت به الشهب
وقد ولي الهندي تفريق جمعهم — فصح لتقسيم الجسوم به الضرب
إلى أن قضى ظمآن والماء دونه — مباح على الوراد منهله العذب
فيا لهفة الإسلام في آل هاشم — وواحربا للدين مما جنت حرب
بنفسي يا مولاي خدك عافرا — وجسمك مطروحا أضربه السلب
فإن جعلوا للخيل صدرك مركضا — فقد علموا أن المجال لها رحب
وإن نهبوا تلك الخيام بكفرهم — فوفرك قدما بين أهل الرجا نهب
وإن برزت تلك الوجوه فإنما — عليها عن الأبصار من هيبة نقب
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الباء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- استامه: اسْتَأَمَّ يَسْتَئِمُّ اسْتِئْماماً : اتخذ إماماً؛ اسْتَأَمُّوا في الصلاة أكبرَهم سنّاً،- المرأةَ: اتَّخذها أُمًّا.
- بدمعي: دمع: الدَّمْع: مَاءُ الْعَيْنِ، وَالْجَمْعُ أَدْمُعٌ ودُموعٌ، والقَطْرةُ مِنْهُ دَمْعة. وذُو الدَّمعة: الحُسَين بْنُ زَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ، لُقِّبَ بِذَلِكَ لِكَثْرَةِ دَمْعِه، فَعُوتِبَ عَلَى …
- بفقدهم: فقد: فَقَدَ الشيءَ يَفْقِدُه فَقْداً وفِقْداناً وفقُوداً، فَهُوَ مَفْقُودٌ وفَقِيدٌ: عَدِمَه؛ وأَفْقَدَه اللَّهُ إِياه. والفاقِدُ مِنَ النساءِ: الَّتِي يموتُ زَوْجُها أَو ولدُها أَو حَمِيمُهَا. أَبو عُبَيْدٍ: امرأَة فاقِ …
- طيع: طيع: الطَّيْعُ: لُغَةٌ فِي الطوْع مُعاقِبةٌ.
- لكما: كمأ: الكَمْأَةُ وَاحِدُهَا كَمءٌ عَلَى غيرِ قِيَاسٍ، وَهُوَ مِنَ النوادِرِ. فإنَّ القِياسَ العَكْسُ. الكَمْءُ: نَبات يُنَقِّضُ الأَرضَ فَيَخْرُجُ كَمَا يَخرج الفُطْرُ، وَالْجَمْعُ أَكْمُؤٌ وكَمْأَةٌ. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: …
- هدب: هدب: الهُدْبة والهُدُبةُ: الشَّعَرةُ النَّابِتةُ عَلَى شُفْر العَيْن، وَالْجَمْعُ هُدْبٌ وهُدُبٌ؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: وَلَا يُكسَّرُ لِقِلَّةِ فُعُلة فِي كَلَامِهِمْ، وَجَمْعُ الهُدْبِ والهُدُبِ: أَهْدابٌ. والهَدَبُ: كاله …