لاحت معاني الهوى من مقلة الأمل
الشاعر: ميخائيل خير الله ويردي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
«لاحت معاني الهوى من مقلة الأمل» من شعر ميخائيل خير الله ويردي، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لاحَت مَعاني الهَوى مِن مُقلَةَِ الأمَلِ ... فَلا تَكُن عَن نِداءِ الحُبِّ في شَغَلِ
وَقُل لِمَن ذَهَبَت في الحُسنِ كَالمَثَلِ ... يا راحَةَ القَلبِ يا شُغلَ الفُؤادِ صِلي
مُتَيِّماً أَنت في الحالَينِ دُنياهُ ... إنَّ الغَرامَ يُغَنِّي في مَلاعِبِهِ
بِسِحرِ مَن مَلأَت كاساتِ شارِبِهِ ... فَيا مَثارَ هَوىً مُودٍ بِصاحِبِهِ
زيني النَّدِيَّ وَسيلي في جَوانِبِهِ ... لُطفاً يَعُمُّ رَعايا اللُّطفِ رَيّاه
فَرُبَّ نَفسٍ مِنَ الأَهواءِ مُتعَبَةٍ ... وَدَّت لَوِ ارتَفعَت عَنها بِأَجنِحَةٍ
يا مَن تَراءَت كَأَطيارٍ مُرَفرِفَةٍ ... رَيحانَةٌ أَنتِ في صَحراءَ مُجدِبَةٍ
منَِ الرَّياحينِ حَيّانا بِها الله ... وَكَم سَرى نَحوَنا مِن عِطرِها أَرَجُ
حَنَّت لَهُ أَنفُسٌ هامَت بِهِ مُهَجُ ... سَكِرتُ مِنهُ وَفي سُكرِ الهَوى فَرَجُ
إِن غابَ ساقي الطِّلا أَو صَدَّلا حَرَجُ ... هذا جَمالُكِ تُغنينا حُمَيّاهُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحالين: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال … (لسان العرب)
- الرياحين: ريح: الأَرْيَحُ: الواسعُ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. والأَرْيَحِيُّ: الواسعُ الخُلُق المنبسِطُ إِلى الْمَعْرُوفِ، وَالْعَرَبُ تَحْمِلُ كَثِيرًا مِنَ النَّعْتِ عَلَى أَفْعَليٍّ كأَرْيَحِيٍّ وأَحْمَرِيّ، وَالِاسْمُ الأَرْيَحِيَّةُ. … (لسان العرب)
- بسحر: سحر: الأَزهري: السِّحْرُ عَمَلٌ تُقُرِّبَ فِيهِ إِلى الشَّيْطَانِ وَبِمَعُونَةٍ مِنْهُ، كُلُّ ذَلِكَ الأَمر كَيْنُونَةٌ لِلسِّحْرِ، وَمِنَ السِّحْرِ الأُخْذَةُ الَّتِي تأْخُذُ العينَ حَتَّى يُظَنَّ أَن الأَمْرَ كَمَا يُر … (لسان العرب)
- بصاحبه: صحب: صَحِبَه يَصْحَبُه صُحْبة، بِالضَّمِّ، وصَحابة، بِالْفَتْحِ، وَصَاحَبَهُ: عَاشَرَهُ. والصَّحْب: جَمْعُ الصَّاحِبِ مِثْلِ رَاكِبٍ وَرَكْبٍ. والأَصْحاب: جَمَاعَةُ الصَّحْب مِثْلَ فَرْخ وأَفْراخ. وَالصَّاحِبُ: المُعاشر؛ … (لسان العرب)
- جوانبه: جأنب: التَّهْذِيبِ فِي الرُّبَاعِيِّ عَنِ اللَّيْثِ: رَجُلٌ جَأْنَبٌ: قصِيرٌ. (لسان العرب)
- حيانا: حيا: الحَيَاةُ: نَقِيضُ الْمَوْتِ، كُتِبَتْ فِي الْمُصْحَفِ بِالْوَاوِ لِيُعْلَمَ أَن الْوَاوَ بَعْدَ الْيَاءِ فِي حَدِّ الْجَمْعِ، وَقِيلَ: عَلَى تَفْخِيمِ الأَلف، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي عَنْ قُطْرُب: أَن أَهل الْيَمَنِ ي … (لسان العرب)