مَرَايا لعيونٍ مَــقــدِسِيـَّـة
الشاعر: قيس قوقزة · البحر: الرجز
«مَرَايا لعيونٍ مَــقــدِسِيـَّـة» من شعر قيس قوقزة، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لا تُوصِدِي قَلبِي، على أشــوَاقِي — وَدَعي القَمِيصَ، مُعَلَّقـًا بِفِراقِــي
وتَوَسَّــدي جِهَةً بِفَيــضِ خَواطِرِي — وَضَعي هُنا تَعَبي ... على الأَورَاقِ
مُــرّي على جِذْعِي النَّـدِيّ حَمَامَـةً — تُشْجي المَدى، وَتَحطُّ في أَحدَاقِي
وَتَعَطَّرِي بالضَّوءِ ... إنَّ لِقَاءَنَــا — قَمَــرٌ يَلِيــقُ بِقُبلَــةٍ ... وَعِنَــاقِ
يا قــدسُ، يا وَجَـعَ المَرَايا في يَــدِي — يا شهقــةً خرجتْ مِــنَ الأعمــاقِ
تَـتــَزَيـَّنـِيــنَ على العــروشِ أميــرةً — وَتـُبَاغِتـِيــنَ أزِقَّتِــي ... وَرُوَاقِــي
تَسْتَيقِظِينَ مِـنَ السَّــما ذَهَبــيَّــةً — وَجَمِيلَةً كَالشَّمسِ في الإشـرَاقِ
لَكِ تَمْتَمَاتُ النَّايِ ... في مَلـَكـُوتــهِ — مَنْ أيقظَ الناياتِ كي تَشتـاقي؟!
القُدْسُ سَيــدَةُ النــسَــاء، وَوَجْهــهـَا — وَطــنٌ لِكُــلّ مُسَافِــرٍ مــشتــَاقِ
وَهِيَ انبعاثُ العُمْرِ كُلَّ دَقِيقَــةٍ — وَهِيَ امتــدَادُ الــرُّوحِ في الآفــاقِ
والقُــدْسُ شُبَّاكُ الحَيَاةِ وَبَابــهــا — لَو أوْصَدَ الغُرباءُ بــي أنــفـَاقــي
وَهِيَ النــَّجــَاةُ وَمَركَبٌ يَرسُــو علــى — الجودِيّ ... فِينَا سَاعةَ الإغــرَاقِ
وَلَهَا ابتِسَامــةُ طِــفلــةٍ في وَجْهــهــا — غَمَّازَتــانِ ... تَمَاهَتَــا لِتــلَاقــي
هَذا البَنَفْسَجُ في جَبِينِكِ قُبـْلــةٌ — حَــرَّى ... فلسطينيةُ التــريَاقِ
أطلَقْتِ عِطْرَكِ في وَرِيدِ قَصَائــِدِي — مُتَوقّدًا ... وَالياسَمِيــنُ عِرَاقــي
وَعَلى يَــدِ الأقصــى تَحُـطُّ حَمَامَــةٌ — فيها أَرَى وَطَني ... وَكُـلَّ رِفَاقــي
تـِلــْكَ المَآذِنُ أَيـقَظــتْ أَصوَاتُهــا — وَجَعــًا ... يُـعـتِّقُ خَمْـرَةً للسَّاقي
وَأَنـِيــنُ أَجـرَاسِ الكَنَائــسِ حَــولــَهَــا — يَتـْلــو حَكَايا الجِيْـدِ ... والأَطوَاقِ
سَيَـظـَلُّ عَهـُدُ الحُبّ فــِي أَعْنـَـاقـِنــا — كَالعُروَةِ الوُثــقـى على الأَعـنـاقِ
وَيَظَـلُّ وَجْــهُ القُــدْسِ أولَّ قِبْلَــةٍ — مَا أشْرَقَتْ شَمْسٌ عَلى العُشَّاقِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- القميص: القَميصُ : الجلبابُ؛ اكتفى بلُبس القميص ولم يرتد فوقه معطفًا لشدة الحرّ.-: لباسٌ رقيقٌ يُرتدى تحت السترة غالبًا؛ ارتدى قميصه ووضع له رباط العنق المناسب لِلَونه.-: المشيمة.-: غلاف القلب.
- بفراقي: [ف ر ق]. (مصدر فَارَقَ). "حَانَ مَوْعِدُ الْفِرَاقِ": مَوْعِدُ الانْفِصَالِ وَالافْتِرَاقِ. "مَا أَصْعَبَ فِرَاقَ الأَهْلِ وَالأَحِبَّةِ وَالأَقَارِبِ".
- بفيض: فيض: فَاضَ الْمَاءُ والدَّمعُ وَنَحْوُهُمَا يَفِيض فَيْضاً وفُيُوضةً وفُيُوضاً وفَيَضاناً وفَيْضُوضةً أَي كَثُرَ حَتَّى سالَ عَلَى ضَفّةِ الْوَادِي. وفاضَتْ عينُه تَفِيضُ فَيْضاً إِذا سَالَتْ. وَيُقَالُ: أَفاضَتِ العينُ …