تعالت قرون أبي يوسف
الشاعر: ابن الرومي · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة قصيرة
«تعالت قرون أبي يوسف» من شعر ابن الرومي، من العصر العباسي، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة قصيرة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تعالتْ قرونُ أبي يوسفٍ — عُلُوّاً كبيراً وسبحانَها
أبا يوسفٍ كم رَبوخٍ لدي — ك أوطأْت طِرْفيَ مَيْدانَها
إذا قادها ليَ شيطانُها — أطرتُ بأيري شيطانها
جَسَسْتُ بفيشلتي قلبَها — وزلزلْتُ بالرَّهْزِ أركانها
أخالطُ موضعَ إخلاصها — فألقى هنالك كفرانها
كأَنِّيَ في جَسِّ مكنونِها — بُعِثْتُ لأسبرَ إيمانها
لمثل قرونك يا كِسْرَوي — يُ شَيَّدَتِ الفُرْسُ إيوانها
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالرهز: رهز: الرَّهْزُ: الْحَرَكَةُ. وَقَدْ رَهَزَها المُباضِع يَرْهَزُها رَهْزاً ورَهَزاناً فارْتَهَزَتْ: وَهُوَ تَحَرُّكُهُمَا جَمِيعًا عِنْدَ الإِيلاج مِنَ الرجل والمرأَة.
- شيطانها: الشَّيْطانُ : رُوحٌ شِرّيرٌ مُغْوٍ الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الفَقْرَ وَيأمُرُكُمْ بالفَحْشَاءِ. -: كُلُّ مُتمرِّدٍ مُفسِد؛ يا لَهُ مِن شَيطانٍ. -: الحيّةُ الخبيثة/ كأنّه وجه شيطان، أو رأسُ شيطان، تشبيه يُراد به التّقبيحُ/ …