ساعة في الجزيرة
الشاعر: فدوى طوقان · البحر: المتقارب
«ساعة في الجزيرة» من شعر فدوى طوقان، من العصر الحديث، وتقع في 34 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بعيدان نحن هنا في الجزيره ... بحضن الظهيره
ونافورة الماء تنثر فضّه ... هنا يا رفيق حياتي أنا
وأنت أمامي ، أمامي هنا ... وهذا المكان
يلفّ الغرام سماه وأرضه ... وهذا الأمان
وهذا الرضى ، كل هذا لنا ... هنا نحن ، هذي يدي في يديك
ونار الحياه ... تدبّ وتسرب منك إليّ
ومنّي إليك ... هنا نحن بعد الطواف البعيد
معاً نستريح ، ... معاً نستزيد
هوانا الجديد ... هوانا الوليد
وشمس الشتاء ... حنون الضياء
تضمّ كلينا ... وتحنو علينا
وتقضي إلينا ... بسرٍ جديد
لذيذ ، نخبّئه في دمانا ... فيذكي هوانا
ويربطنا بشعور سعيد ... سيأتي الغد
ويتلوه ما بعده ... ويجيء سواه
وآخر يتبع آخر ... ويعبر عام
وعام ... وآخر
غداً تتبدل أحلامنا ... غداً تتحول أيامنا
غداً نتغيّر. . ... فلا أنت من بعد أنت
ولا أنا ما كنت قبل ، ... غداً نتغيّر
وقد أنتهي ... بنفسك يوماً فلا من أثر
بنفسك منّي ولا من صور ... كأن لم أكن عالماً تزدهي
بكونك تملك آفاقه ... بكونك تلهب أشواقه
وقد تنتهي ... بنفسي ،
بلى ، أنت قد تنتهي ... بنفسي
وتمسي ... بقايا هشيم ذرتها الرياح
بكل مهبّ ... فيفرغ قلبي
ويصبح حبي ... رفاتاً بقبر الزمان اندثر
وقد يا رفيق حياتي أموت أنا ... أو تموت ، وأبقى أنا
لأصبح ظلاً لماضٍ طواه ... زمان يدور ويطوي الحياة
وقد يا رفيق حياتي وقد ... ومهما توالى ،
ومهما استجدّ ... فساعتنا هذه في الجزيرة
بحضن الظهيرة ... ستبقى تعيش بروحي دقيقة
وراء دقيقة ... وتحيا كروحي بقلب الأبد
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الطواف: طوف: طافَ بِهِ الخَيالُ طَوْفاً: أَلَمَّ بِهِ فِي النَّوْمِ، وَسَنَذْكُرُهُ فِي طَيْفٍ أَيضاً لأَن الأَصمعي يَقُولُ طَافَ الْخَيَالُ يَطيف طَيْفاً، وَغَيْرُهُ يَطوف. وَطَافَ بِالْقَوْمِ وَعَلَيْهِمْ طَوْفاً وطَوَفَاناً و … (لسان العرب)
- الظهيره: ظهر: الظَّهْر مِنْ كُلِّ شَيْءٍ: خِلافُ البَطْن. والظَّهْر مِنَ الإِنسان: مِنْ لَدُن مُؤخَّرِ الْكَاهِلِ إِلى أَدنى الْعَجُزِ عِنْدَ آخِرِهِ، مُذَكَّرٌ لَا غَيْرُ، صَرَّحَ بِذَلِكَ اللِّحْيَانِيُّ، وَهُوَ مِنَ الأَسماء ا … (لسان العرب)
- بحضن: حضن: الحِضْنُ: مَا دُونُ الإِبْط إِلى الكَشح، وَقِيلَ: هُوَ الصَّدْرُ والعَضُدان وَمَا بَيْنَهُمَا، وَالْجَمْعُ أَحْضانٌ؛ وَمِنْهُ الاحْتِضانُ، وَهُوَ احتمالُك الشيءَ وجعلُه فِي حِضْنِك كَمَا تَحْتَضِنُ المرأَةُ وَلَدَهَ … (لسان العرب)
- بعيدان: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)
- تنثر: نثر: اللَّيْثُ: النَّثْرُ نَثْرُكَ الشيءَ بِيَدِكَ تَرْمي بِهِ مُتَفَرِّقًا مثلَ نَثْرِ الجَوْزِ واللَّوْزِ والسُّكَّرِ، وَكَذَلِكَ نَثْرُ الحَبِّ إِذا بُذرَ، وهو النِّثَارُ؛ وَقَدْ نَثَرَهُ يَنْثُرُهُ ويَنْثِرُهُ نَثراً … (لسان العرب)
- سماه: سما: السُّمُوُّ: الارْتِفاعُ والعُلُوُّ، تقول منه: سَمَوْتُ وسَمَيْتُ مِثْلَ عَلَوْت وعَلَيْت وسَلَوْت وسَلَيْت؛ عَنْ ثَعْلَبٍ. وسَمَا الشيءُ يَسْمُو سُمُوّاً، فَهُوَ سامٍ: ارْتَفَع. وسَمَا بِهِ وأَسْماهُ: أَعلاهُ. وَيُق … (لسان العرب)