رياض نجد بكم جنان
الشاعر: البرعي · البحر: مخلع البسيط · الغرض: قصيدة رومانسية
«رياض نجد بكم جنان» من شعر البرعي، من العصر المملوكي، وتقع في 36 بيتًا. نُظمت على بحر مخلع البسيط، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
رياض نجد بكم جنان — فضية نورها حسان
وَترب واديكم بنجد — مسك وَحصباؤه جمان
وَالروح من شعبكم عَبير — وَالزهر ورد وَزَعفران
وَالجار في ربعكم عزيز — وَالحر في أَرضكم يصان
فكم سفكتم دمي وَدمعي — أَما عَلى القاتل الضمان
كَم حن قَلبي الى لقاكم — وَدوننا الغور وَالرعان
وَكدت أَخفي الهوى وَدَمعي — من شدة الوجد ترجمان
يا لائمين اقصر واملامي — رفقا بمن قلبه ملان
لا تذكروا الظاعنين عندي — فَلي وَللظاعنين شان
قالوا هو أَهم عليحتم — قلت عهود الهوى رزات
قالوا فكم تكتب المَعاني — قلت المعنى بهم معان
قالوا فدعهم فقلت كلا — لعل دهرا قسا فَلانوا
قالوا فقد فارقوك ربعا — قلت هم الناس حيث كانوا
ليت الصبا الحاجري ينبي — عَن جيرة البان يوم باتوا
هَل عهدهم عهدهم بنجد — باق أَم استؤمنوا فَخانوا
يا محسنا بالزَمان ظنا — لم تدر ما يفعل الزَمان
لا تتبع النفس في هَواها — ان اتباع الهوى هوان
واخجلتي من عتاب ربي — انقالَ اسرفت يا فلان
الى مَتى أَنتَ في المَعاصي — تسير مرخى لك العنان
لَم ينهك الشيب عَن حدودي — وَلا رَسولي وَلا القران
لَو خوفتك الجحيم بطشي — لشوقت قلبك الجنان
أَنتَ شجاع عَلى المَعاصي — وَأَنتَ عَن طاعَتي جبان
عندي لك الصلح وَهو يرى — وَعندك السيف وَالسنان
تَرضى بأن تنقضي الليالي — وَما اِنقضت حربك العوان
فاِستَحي من كاتب كَريم — يحصى به الفعل وَاللسان
واستَحي من شيبة تَراها — في لنار مسجونة تهان
أيّ أوان تتوب فيه — هَل بعد قطع الرجا أَوان
آثرت غيري عليّ لكن — كَما يدين الفتى يدان
يا سَيدي هذه عيوبي — وانت في الخطب مستعان
يا من له في العصاة شأن — وَشأنه العطف وَالحنان
يا من ملابره النواحي — لَم يخل من بره مكان
عفوا فاني رهين ذنب — حاشاك أَن يغلق الرهان
فاغفر لعبد الرَحيم وَالطف — بخائف ماله أَمان
وَسامح الكل في ذنوب — غدا بها تشهد البنان
وَصل يا ذا العلا وَسلم — عَلى من اخلاقه حسان
محمد من عليه أنزل — طه وَطس وَالدخان
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الضمان: الضَّمَانُ : مصــ.-: الكفالةُ والالتزام؛ قدَّم ضماناً بتنفيذ المشروع.-: حمايةُ شخص من ضررٍ يهدِّده أو التعويض عن ضرر وقع عليه/ الضَّمانُ الاجتِماعيُّ، هو قيامُ الدولةِ أو المؤسَّسة بإعانةِ المحتاجين بتقديم نفقاتِ التعليم …
- الغور: غور: غَوْرُ كلِّ شيء: قَعْرُه. يقال: فلان بعيد الغَوْر. وفي الحديث: أَنه سَمِع ناساً يذكرون القَدَرَ فقال: إنكم قد أُخذتم في شِعْبَين بَعيدَي الغَوْرِ؛ غَوْرُ كل شيء: عُمْقه وبُعْده، أَي يَبْعُد أَن تدركوا حقيقةَ علمه كا …
- القاتل: قَاتَلَ يُقَاتِلُ قِتَالا ومُقاتَلَةً - ـه: حاربه ودافعه وَقَاتِلُوا في سَبيلِ اللهِ الَّذِين يُقَاتِلُونَكُمْ وَلاَ تَعْتَدُوا إِنَّ اللهَ لا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ.- اللهُ الشخصَ لَعَنَهُ قَاتَلَهُمُ اللهُ أَنَّى يُؤْف …
- بنجد: نجد: النَّجْدُ مِنَ الأَرض: قِفافُها وصَلَابَتُها[[. قوله [قفافها وصلابتها] كذا في الأصل ومعجم ياقوت أَيضاً والذي لأبي الفداء في تقويم البلدان قفافها وصلابها.]] وَمَا غَلُظَ مِنْهَا وأَشرَفَ وارتَفَعَ واستَوى، وَالْجَمْع …
- ترجمان: جمع: تَرَاجِمَةٌ. [ت ر ج م]. "طَلَبَ مِنْ تُرْجُمَانٍ أَنْ يُتَرْجِمَ لَهُ نُصُوصاً إِدَاريَّةً" : مَنْ يَنْقُلُ الكَلاَمَ مِنْ لُغَةٍ إِلَى لُغةٍ أُخْرَى. "تُرْجُمَانٌ مُحَلَّفٌ" "الشَّاعِرُ هُوَ تُرْجُمَانُ النَّفْسِ". …
- جمان: الجُمَانُ : اللُّؤْلُؤُ؛ تحدّر العَرَقُ من جبينه كالجُمان.-: حَبٌّ يُصاغ من الفضّة على شكل اللُّؤلؤ.-: نسيج من جلد مطرَّز بخرز ملون تتخذه المرأة وشاحاً (معـ).
- ربعكم: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب …