سيّدة ُ الرّبيع
الشاعر: صادق الطريحي · البحر: المقتضب
«سيّدة ُ الرّبيع» من شعر صادق الطريحي، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر المقتضب، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تعاليت ِ سيّدتي ، ... أسامية ٌ أنت ِ أم من بنات ِ الحداثةْ !
حديثك ُ خبز ٌ وفاكهة ٌوكتاب ... ووجهُك واحة ُ عشب ٍ
تجلّى لمريم َ عند المخاض ، ... فكان النّخيل ُ كلامًا وعهدًا جديدا...
وكان الفراتُ لسانًا من الشّعر ِ والأغنيات. ... وصوتُك ..
صوتُ ملائكةٍ يشربون النّبيذ َ العراقي ْ ... يغنون َ مقصورة َالمتنبي ْ* :
سلام ٌ على قمر ٍ فوقَها ... عليها هَفا وإليها رَنــــــا ... تدغدغُ أضواؤهُ صدرَها ... وتمسح ُ طيّاتِها والثِنى
كأن يدًا طرزت فوقها ... من الحُسنِ موشيةً تجتلى ... وشَعرُك نهرٌ حباه ُ الجنوب
مواويله الحانية. ... تعاليت ِ سيّدتي ،
أفرُّ إليك ِ ؛ ... لأنّ الحديث َ إليك ِ
يشاكه ُ لثم َ الفرات ... ... لأنّ الجلوسَ بقربك ِ يعني الصّلاة ْ
لأنّ الودادَ لديكِ ... ... كبيرٌ ، كبيرٌ ،
كجيكورَ بعد المطر ْ ... ... وأنت ِ كبغداد َ ..
عاشقة ٌ غانية ْ. ... تعاليت ِ سيّدتي ،
فأنت ِ اختلافُ القراءات ِ .. ... من سيبويه َ إلى الخاتمة ْ
وأنتِ التقاءُ الحضارات ِ في بصرة ِ الشّعراء ... وفي الكوفة ِ الحالمة ْ.
وأنتِ قدمت ِ مع الدّاخلين الرّعاة ، ... كآنسةٍ تزدهى
وأرضُك .. ... ظلُ الفراتين ِ
بردُ الكوانين ِ ... سحرُ الكنائس ِ
لام ُ اللغات ِ ... تفرّد َ بالشّعر ِ ثم استوى
إله ً من الخير والأغنيات. ... تعاليت ِ سيّدتي ،
أجزرية ٌ أنت ِ أم طفلة ٌ سومرية ْ؟ ... صباحُك ِ نخل ٌ يفرقُ أقراطَه ُ للأمهاتِ نذورا
وليلكِ موجة ُ بحر ٍ .. ... يعيرُ إلى الشّعراءِ هموما
وما بين هذا وذاك ... فنونًا من الغزلِ البابليّ ...
تعاليت ِ سيّدتي ، ... لأنّكِ عين ُ الربيع ِ
وراءُ الربيع ِ ... وباءُ الربيع ِ
وياءُ الربيع ِ ... وتاءُ التودّد ِ بين النّساءِ
عشقتك ِ سيدتي. ... 4/11/2011
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ... *الأبياتُ من مقصورة الجواهريّ؛ وكأنّه مع المتنبيّ صار واحداً!!!
البحر والقافية
القصيدة على بحر المقتضب. بحر نادر قليل الورود، سُمّي مقتضبًا لأنه اقتُطِع من المنسرح.
تفعيلاته: مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العراقي: عرق: العَرَق: مَا جَرَى مِنْ أُصول الشَّعْرِ مِنْ مَاءِ الْجَلْدِ، اسْمُ لِلْجِنْسِ لَا يَجْمَعُ، هُوَ فِي الْحَيَوَانِ أَصل وَفِيمَا سِوَاهُ مُسْتَعَارٌ، عَرِق عَرَقاً. وَرَجُل عُرَقٌ: كَثِيرُ العَرَق. فأَما فُعَلَةٌ فَ … (لسان العرب)
- المتنبي: تنب: التَّنُّوبُ: شَجَرٌ، عَنْ أَبي حنيفة. (لسان العرب)
- المخاض: مخض: مَخِضَتِ المرأَةُ مَخاضاً ومِخاضاً، وَهِيَ ماخِضٌ، ومُخِضَت، وأَنكرها ابْنَ الأَعرابي فإِنه قَالَ: يُقَالُ مَخِضَتِ المرأَةُ وَلَا يُقَالُ مُخِضَتْ، وَيُقَالُ: مَخَضْتُ لَبَنَهَا. الْجَوْهَرِيُّ: مَخِضَت النَّاقَةُ، … (لسان العرب)
- النبيذ: نبذ: النَّبْذُ: طَرْحُكَ الشَّيْءَ مِنْ يَدِكَ أَمامك أَو وَرَاءَكَ. نَبَذْتُ الشَّيْءَ أَنْبِذُه نَبْذاً إِذا أَلقيته مِنْ يَدِكَ، ونَبَّذته، شُدِّدَ لِلْكَثْرَةِ. وَنَبَذْتُ الشَّيْءَ أَيضاً إِذا رَمَيْتَهُ وأَبعدته؛ و … (لسان العرب)
- حباه: حبأ: الحَبَأُ عَلَى مِثَالِ نَبَإٍ، مَهْمُوزٌ مَقْصُورٌ: جَلِيسُ المَلِك وخاصَّته، وَالْجَمْعُ أَحْباء، مِثْلُ سَبَبٍ وأَسْبابٍ؛ وَحُكِيَ: هُو منْ حَبَإِ المَلِكِ، أَي مِنْ خاصَّته. الأَزهري، اللَّيْثُ: الحَبَأَةُ: لوْحُ … (لسان العرب)
- حديثك: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)