أشعار حب يابانية
اضغط على أي بيت لعرض معانيه وشرحه
-مترجمه عن الإنجليزية--1-
الليلو هذا الباب المفتوح
و أضواء القمر البسامقال حبيبي
سأجيء الليلة في الأحلام!-2-
يسيل المطرو لكنني لا أحس المطر
لأني اتخذت هواك مظله-3-
لا تيتسمكالجبل المخضر غطاه السحاب
سيعرف الناس بأنا عاشقان-4-
و ترحل عني يوماواشعر بأنك سافرت من ألف عام
اعيش وحيدا في غربتيفحين تغيب
ينوح الغديرو حين تعود
يعود شعاع القمرإلى غرفتي
-5-ليتني ما انتظرته
ما تجلدت للسهرليتني ضعت في السبات
و أبحرت في الخدرليتني ما انتظرته
هاهنا أرقب السحرو أرى الليل كالخضم
هوى نحوه القمر-6-
أتدرين كم ذا أحبك؟لا تسخري يا حبيبه
إني أحبك حتى أكره كل الألياجترأوا أن يحبوك
حتى لأكره-أكثر-كل الألياجترأوا أن يروك و لم يعشقوك!
-------------الرياض:
1978م1398هـ
عن القصيدة
«أشعار حب يابانية» من شعر غازي القصيبي، من العصر الحديث، وتقع في ٢٢ بيتًا. ورويّها حرف التاء، وغرضها الغزل.
وفي ميزان العرب: مكتبةٌ من أمهات كتب الأدب والأخبار والتراجم ← · أمثال العرب وقصصها ←
التعليقات(٠)
سجّل الدخول لإضافة تعليق.