إلى امرأة خاصة
الشاعر: لطفي زغلول · البحر: المجتث · الغرض: قصيدة غزل
«إلى امرأة خاصة» من شعر لطفي زغلول، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر المجتث، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سَألَت : تَهوَانِي ؟ ... قُلتُ أجَل .. بَل ألفُ أجَلْ
أنَا مَا أنكَرت ُهَواك ِ.. ... وَلا ساوَرَنِي .. يَوماً مَا
بِهَواكِ خَجَلْ ... أهوَاكِ.. لِماذا الظَنُّ ..
لِماذا الوَهمُ .. لِماذا الشَكُّ.. ... لِماذا الإنكارُ .. لِماذا ؟
وَأنا وَحدِي ... فِي خارِطَةِ العُشَّاق ِ .. جَبَلْ
وَأنا مَثَلٌ فِي كُتُبِ العِشق ِ.. ... وَأيُّ مَثَلْ
لَم أكتُبْ شِعراً .. إلا َّ ِفي عَينَيكِ .. ... وَلا وَحيُ الإلهام ِ..
لِغَيرِكِ أنتِ .. عَليَّ نَزَلْ ... لَك ِ وَحدَك ِ.. لَيلا ً وَنَهارا
لَكِ وَحدَكِ .. سِرَّاً وَجِهارا ... يُبحِرُ شِعرِي .. فِي بَحرِغَزَلْ
أهواكِ .. ... وَليسَ الحُبُّ قَصِيدَةَ شِعرٍ
فَهوَ بِتَفكِيرِي .. أسمَى وَأجَلْ ... آمَنتُ بِهِ سِرّاً.. جَهرا
قَلبَاً .. فِكرَا ... دَربَاً.. مَن سارَ عَلَيهِ وَصَلْ
وَيَظَلُّ كَلامُ الحُبِّ .. ... هُوَ الأحلَى فِي الحُبِّ ..
وَأحلاهُ .. مَا قَلَّ وَدَلْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المجتث. بحر قصير قليل الاستعمال، سُمّي مجتثًّا لاجتثاث أجزائه (اقتطاعها).
تفعيلاته: مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بهواك: هوأ: هاءَ بِنَفْسِه إِلَى المَعالِي يَهُوءُ هَوْءاً: رَفَعَها وسَما بِهَا إِلَى المَعالِي. والهَوْءُ، الهِمَّةُ، وإِنَّه لبَعِيدُ الهَوْءِ، بِالْفَتْحِ، وبَعِيدُ الشَّأْوِ أَي بَعِيدُ الهمَّة. قَالَ الرَّاجِزُ: لَا عاجِز … (لسان العرب)
- تهواني: هون: الهُونُ: الخِزْيُ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: فَأَخَذَتْهُمْ صاعِقَةُ الْعَذابِ الْهُونِ؛ أَي ذِي الْخِزْيِ. والهُونُ، بِالضَّمِّ: الهَوَانُ. والهُونُ والهَوانُ: نَقِيضُ العِزِّ، هانَ يَهُونُ هَواناً، وَهُوَ هَي … (لسان العرب)
- لغيرك: غير: التهذيب: غَيْرٌ من حروف المعاني، تكون نعتاً وتكون بمعنى لا، وله باب على حِدَة. وقوله: ما لكم لا تَناصَرُون؛ المعنى ما لكم غير مُتَناصرين. وقولهم: لا إِلَه غيرُك، مرفوع على خبر التَّبْرِئة، قال: ويجوز لا إِله غيرَك ب … (لسان العرب)
- ونهارا: هرأ: هَرَأَ فِي مَنْطِقِه يَهْرَأُ هَرْءاً: أَكثر، وَقِيلَ: أَكثر فِي خَطَإٍ أَو قَالَ الخَنا والقَبِيحَ. والهُراءُ، مَمْدُودٌ مَهْمُوزٌ: المَنْطِقُ الكَثِيرُ، وَقِيلَ: المَنْطِقُ الفاسِدُ الَّذِي لَا نِظامَ لَهُ. وقَوْل … (لسان العرب)