ملهمة البيان
الشاعر: عبد الرزاق الدرباس · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة غزل
«ملهمة البيان» من شعر عبد الرزاق الدرباس، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إلى عـينيـك ترتحـل الامـاني — و تسـرق من قوافينـا المعـاني
تغلغـلتا بسـرّي بعـد جهـري — تمكّنتـا كمـا السـيف اليمانـي
على لقـاهمـا تقـتات روحـي — ويضحـك –رغم تعذيبي- زماني
مررت من الحسـان بكـل لـون — فـفاضـت فيّ أنـهـار الحنـان
و لـكـنّي شـعرت بأن شـيئـا — يزلـزلنـي و يُزرع في كـيانـي
عبيـر لقـاك أزهـر في يباسـي — و صعـبٌ أن يقـاومـه اتزانـي
و كـم كنت الصبـورإذا عيـوني — رأت حسـنا و صبـري قد براني!
و كـم قد قلت : يكفـي مالقـينـا — و ودّعـتُ الصبـابـة و الغـواني!
و لكـني فـقـدْتُ الصـبـر لمـا — خطـرتِ شبيـه حـوريّ الجـنان
فثـارت في عـروقي ألـف دنيـا — و ناري أُشـعلـت تحـت الدخـان
إذا أفـصحـت عـمـا في فـؤادي — بجـرأة شـاعـر عـذب البـيـان
أخـاف مـلامـة الإفـصـاح آنـا — و أمضـغ حسـرتي فـي كـلّ آنِ
و إن كـتـم اللسـان لهـيـب ناري — وشـت عينـأي بي كـي تفضـحاني
و تلـفـت رقـبتـي بالرغـم منـي — أناقـتـك الفريـدة فـي الحـسـان
إذا مـا السـيـدات غـدون بحـرا — فـعـيـناك السـفـينـة و المـواني
و مهـما ضـم مـجـلسـنا نسـاءً — فأنـت مـحـطّ أنـظـار العـيـان
كـرمـح الحـب تخـترقيـن روحـي — فيضـعـف نحـو حسـنك عـنفـواني
و سـحرك فـوق قـدرة احـتـمالـي — يـعـذب فيت التـنـائي و الـتـدانـي
عـلـى شـفـتيّ بـوحٌ لا يـجـارى — و ينـعـقـدُ الكـلام بـمـا أعـانـي
أحـضّـر مـن جميـلِ القـولِ سـفراً — و عـنـد لقـاك يخـذلـنـي لسـانـي
و أشـعـر أنـنـي طـفـلٌ صغـيـرٌ — أتـاهُ فـطــامـهُ قـبــل الأوان
خيـولُ هـواي في المـيـدان غـرقى — و يهـفـو بي إلـكِ هـوى حصـانـي
فيـا فـردوسـي المـمـنـوع عـذرا — و عـفـوك فالقـوافـي تـرجـمـاني
فلـو أبقـيـت قا فـيتتـي بـصـدري — سـتُدمـي الـروح مـن بـعـد البـنان
وإن أطـلقـتهـا فـضـحـت وقـاري — و شـخـصـك بالتصـابي قـد رمـاني
لـظـى الحـاليـن تو جعـني فحسـبي — مـن الحـالـيـن " ملـهـمـة البيـانِ"
* — 8/11/2006 م
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اتزاني: [و ز ن]. (مصدر اِتَّزَنَ). 1."اِتِّزَانُ كِفَّتَي المِيزَانِ": تَعَادُلهُمَا 2."كَانَ مِثَالَ الاتّزَانِ وَالْكَمَالِ" : مِثَالَ الرَّزانةِ.
- اليماني: اليَمَانيُّ : المنسوب إلى اليَمَن؛ سيفٌ يَماني.
- براني: البرّانِيُّ : الخارجي مَنْ أصلح جَوّانِيَّته أصلح اللَّهُ بَرّانِيَّته.
- بسري: بسر: البَسْرُ: الإِعْجالُ. وبَسَرَ الفَحْلُ الناقةَ يَبْسُرُها بَسْراً وابْتَسَرَها: ضَرَبَهَا قَبْلَ الضَّبَعَةِ. الأَصمعي: إِذا ضُرِبَت الناقةُ عَلَى غَيْرِ ضَبَعَةٍ فَذَلِكَ البَسْرُ، وَقَدْ بَسَرَها الفحلُ، فَهِيَ مَ …
- تسرق: تَسَرَّقَ يَتَسَرَّقُ تَسَرُّقاً : ـ الأَشياءَ: سرقها شيئاً فشيئاً؛ تسرّق السمعَ للحديث الجاري بين المتهامسين/ تسرَّق النظر إلى الفتاة.
- جهري: جهر: الجَهْرَةُ: مَا ظَهَرَ. وَرَآهُ جَهْرَةً: لَمْ يَكُنْ بَيْنَهُمَا سِترٌ؛ ورأَيته جَهْرَةً وكلمتُه جَهْرَةً. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً؛ أَي غيرَ مُسْتَتِر عَنَّا بِشَيْءٍ. وَقَوْلُهُ عَز …