ولادة في بنسيون المنصور
الشاعر: محمد الحارثي · البحر: الطويل
«ولادة في بنسيون المنصور» من شعر محمد الحارثي، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
استقبلتني بابتسامةٍ مسحورةٍ بعد أن قرأتُ بيتيها المحفورين في منحوتةٍ لا تُظهر سوى كفيهما الغائمتين في قُبلةٍ سوداء، وخبّأتني خبأتني بين نهديها كلّ ظهيرةٍ غابها أبوها لإيداع بيزاتهِ في البانكو دي أندلوسيا ... هاتفةً:
"أغارُ عليكَ من عيني ومني ... ومنكَ، ومن زمانكَ والمكانِ
ولو أني خَبَأتُكَ في عُيوني ... إلى يوم القيامة ما كــــفاني"
ثلاثةٌ أيام بلياليها "أضحى التداني بديلاً عن تنائينا" ... ثلاثةٌ أيام بثاءٍ إسبانيةٍ تُغرغرُ في أذنيّ الرطبتين:
أغار عليك ... أغار عليك
بثاءٍ إسبانيةٍ ولُعابٍ ضرير عن تحريفي ... لمطلع ابن زيدون..
تلك التي عندما أعطيها مفتاح ... الغرفة
في طريقي إلى جامع قُرطبة ... أو عائداً من حديقة النصر
لم تكُن في بهوِ البنسيون ... تُحدثني طويلاً.
لكنها في مخمل الظهيرات ... تدقُّ بابَ الغرفة التاسعة
(راقصةً الفلامنكو على إصبع واحدة) ... قبل أن تقدم لي قهوةً مغليّةً بماء أندلسي
غالباً ما يبردُ ... مُنتهياً إلى أبديّتهِ الصغيرة
في زورقِ الفنجان.
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- استقبلتني: قبل: الْجَوْهَرِيُّ: قَبْلُ نَقِيضُ بَعْد. ابْنُ سِيدَهْ: قَبْل عَقِيبُ بَعْد، يُقَالُ: افْعَلْهُ قَبْل وبَعْد، وَهُوَ مَبْنِيٌّ عَلَى الضَّمِّ إِلا أَن يُضاف أَوْ يُنَكَّرَ، وَسَمِعَ الْكِسَائِيُّ: للَّه الأَمر مِنْ قَب … (لسان العرب)
- التداني: (دَنَى) الدَّالُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أَصْلٌ وَاحِدٌ يُقَاسُ بَعْضُهُ عَلَى بَعْضٍ، وَهُوَ الْمُقَارَبَةُ. وَمِنْ ذَلِكَ الدَّنِيُّ، وَهُوَ الْقَرِيبُ، مِنْ دَنَا يَدْنُو. وَسُمِّيَتِ الدُّنْيَا لِدُنُوِّه … (مقاييس اللغة)
- بثاء: بثأ: بَثَاءُ: مَوضِعٌ مَعْرُوفٌ. أَنشدَ المُفَضَّلُ: بِنَفْسِيَ ماءُ عَبْشَمْسِ بنِ سَعْدٍ، ... غَداةَ بَثَاءَ، إِذْ عَرَفُوا اليَقِينا وَقَدْ ذكرهُ الجوهريُّ فِي بَثَا مِنَ المعتلِّ. قَالَ ابنُ بَرِّي فَهَذَا مَوْضِعُهُ … (لسان العرب)
- بديلا: دَلَا: الدَّلْوُ: مَعْرُوفَةٌ وَاحِدَةُ الدِّلاءِ الَّتِي يُسْتَقَى بِهَا، تذكَّر وتؤنَّث؛ قَالَ رُؤْبَةُ: تَمْشي بِدَلْوٍ مُكْرَبِ العَراقي والتأْنيث أَعلى وأَكثر، وَالْجَمْعُ أَدْلٍ فِي أَقل الْعَدَدِ، وَهُوَ أَفْعُلٌ، … (لسان العرب)
- بيتيها: بيت: البَيْتُ مِنَ الشَّعَر: مَا زَادَ عَلَى طريقةٍ وَاحِدَةٍ، يَقَع عَلَى الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ؛ وَقَدْ يُقَالُ لِلْمَبْنِيِّ مِنْ غَيْرِ الأَبنية الَّتِي هِيَ الأَخْبِيَةُ بَيْتٌ؛ والخِباءُ: بَيْتٌ صَغِيرٌ مِنْ صُوفٍ … (لسان العرب)