بَكَرَتْ تَلُومُ على السَّماحِ
«بَكَرَتْ تَلُومُ على السَّماحِ» من شعر كشاجم، من العصر العباسي، وتقع في 30 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بَكَرَتْ تَلُومُ على السَّماحِ ... وتعدُّ ذلك من صَلاَحِي
فَاقْني خَيَالَكِ إنّ لَوْ ... مَكِ غيرُ ثانٍ من جِمَاحِي
هيهاتَ ليسَ يصونُ لي ... عِرْضِي سِوَى المالِ المباحِ
وأبَى اللّواحي أَنّني ... لَهِجٌ بعصيانِ اللّواحِي
قُمْنَ بإتلافِ اللّهى ... في اللّهو نَشواناً وصَاحِي
مُعْطِي البطالة َ ما تُحِـ ... ـبّ من البطالة ِ والمراحِ
متفرقٌ في الجِدّ أَحْيَا ... ناً وطوراً في المزاحِ
بَينَا أجُرُّ مِنَ الغَلاَ ... ئِلِ رُحْتُ في شكِّ السّلاحِ
وأغيرُ في بُهْمِ الكما ... ة ِ صَبَوْتُ الخودِ الرّداحِ
فَغَدَوْتُ يومِي للعُلا ... ورواحُه أبداً لراحِ
ومريضهُ الأجْفَانِ تعملُ ... في ضَنَى المُهَجِ الصّحاحِ
رَوْدُ القوامِ خريدة ٌ ... أعطافُها طوْعُ الرّياحِ
ريّا الروادفِ طَفْلَة ٌ ... ظمأى الحَشَا غَرْثَى الوشاحِ
في حجرِهَا مترنّمٌ ... يشدُو بأوتارٍ وِضَاحِ
تُغْضِي على حورٍ وتضـ ... ـحَكُ حينَ تضحَكُ عن أقاحِ
في كلِّ مرأيً لي ترو ... قُ وكلَّما تشدو اقتراحِي
تَدَعُ الفَسِيحَ من البلا ... دِ بنشرِهَا عَطِرَ النّواحِي
وإنا ما بين فرسانِ اليرا ... عِ معاً وفرسانِ الصفاحِ
قَوْمِي بَنُو سَاسَانَ ليـ ... ـسَ حماهُمُ بالمستَبَاحِ
العاقدِي التيجانَ تضـ ... ـحَكُ عن وجوهِهِمِ الصِّبَاحِ
والجاعلينَ عداهُمُ ... لهم بمجزرة ِ الأضَاحِي
وولاؤُنا للعزّ مِنْ ... ساداتِ معتلجِ البِطَاحِ
وإذا تَشَاجَرَتِ الرّمَا ... حُ فإنّ أقلامي رِمَاحِي
يمزُجْنَ نَضْحَ مدادِهِـ ... ـنَّ بمستفاضِ دمِ الجراحِ
وإذا تَغَلَّقَتِ الأَمُو ... يا ويلَ دَهرِي لو تَبَيَّنَـ
ياويلَ دَههْرِي لو تَبَيَّنَـ ... ـنِي لأَحْجَمَ عَنْ كِفَاحِي
ولجاءَ مُعتذراً إليَّ ... من اهتضامِي واطّرَاحِي
ولقدْ عجِبتُ من اللّيالي ... كيفَ هاضَتْ من جَنَاحِي
لكنّها حَرْبُ الحيـ ... ـيِّ وَسِلْمُ ذي الوَجْهِ الوقاحِ
وعليَّ أنْ أسعَى وليـ ... ـسَ عليَّ إدراكَ النّجاحِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الغلا: غلا: الغَلاءُ: نَقيضُ الرُّخْصِ. غَلا السِّعْرُ وغيرُه يَغْلُو غَلاءً، مَمْدُودٌ، فَهُوَ غالٍ وغَلِيٌّ؛ الأَخيرة عَنْ كراعٍ. وأَغْلاهُ اللَّهُ: جَعَلَه غالِياً. وغَالَى بالشيءِ: اشْتَراهُ بثَمنٍ غالٍ. وغَالَى بالشيءِ وغَ … (لسان العرب)
- اللواحي: لوح: اللَّوْحُ: كلُّ صَفِيحة عَرِيضَةٍ مِنْ صَفَائِحِ الْخَشَبِ؛ الأَزهري: اللَّوْحُ صَفِيحَةٌ مِنْ صَفَائِحِ الْخَشَبِ، والكَتِف إِذا كُتِبَ عَلَيْهَا سُمِّيَتْ لَوْحاً. واللوحُ: الَّذِي يُكْتَبُ فِيهِ. وَاللَّوْحُ: الل … (لسان العرب)
- المزاح: مزح: المَزْحُ: الدُّعابةُ، وَفِي الْمُحْكَمِ: المَزْحُ نقيضُ الجِدِّ؛ مَزَحَ يَمْزَحُ مَزْحاً ومِزاحاً ومُزاحاً ومُزاحةً[[. قوله [ومزاحة] بضم الميم كما ضبطه المجد، وفتحها الفيومي. نقل شارح القاموس: أن المزاح المباسطة إلى … (لسان العرب)
- بكرت: كرت: سَنَة كَرِيتٌ، وحَوْلُ كَريتٌ أَي تامُّ العددِ، وَكَذَلِكَ اليومُ والشهرُ. وتَكْريتُ: أَرضٌ؛ قَالَ: لَسْنا كَمَنْ حَلَّتْ إِيادٌ دارَها ... تكريتَ، تَرْقُبُ حَبَّها أَن يُحْصَدا قَالَ ابْنُ جِنِّيٍّ: تَقْدِيرُ لَسْن … (لسان العرب)
- تلوم: تلم: التَّلَمُ: مشَقُّ الكِراب فِي الأَرض، بِلُغَةِ أَهل الْيَمَنِ وأَهل الغَوْر، وَقِيلَ: كُلُّ أُخْدُودٍ مِنْ أَخاديد الأَرض، وَالْجَمْعُ أَتْلامٌ، وَهُوَ التِّلامُ وَالْجَمْعُ تُلُم، وَقِيلَ: التِّلامُ أَثَرُ اللُّومَ … (لسان العرب)
- جماحي: جَمَحَ: جَمَحَتِ المرأَةُ تَجْمَحُ جِماحاً مِنْ زَوْجِهَا: خَرَجَتْ مِنْ بَيْتِهِ إِلى أَهلها قَبْلَ أَن يُطَلِّقَهَا، وَمِثْلُهُ طَمَحَتْ طِماحاً؛ قَالَ: إِذا رأَتني ذاتُ ضِغْنٍ حَنَّتِ، ... وجَمَحَتْ مِنْ زوجِها وأَنَّ … (لسان العرب)