في خد من أهواه خير طراز
الشاعر: فتيان الشاغوري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة غزل
«في خد من أهواه خير طراز» من شعر فتيان الشاغوري، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الزاي، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
في خَدِّ مَن أَهواهُ خَيرُ طِرازِ — طَرفي بِهِ زانٍ وَقَلبِيَ نازي
ذاكَ الَّذي سُبحانَ راقِمِهِ فَما — ظَفِرَت بِمُشبِهِهِ يَدا بَزّازِ
عَن قَوسِ حاجِبِهِ رَمى لَمّا رَنا — فَأَصابَني بِسِهامِ زاهٍ هازي
ميعادُهُ بِالوَصلِ بَرقٌ خُلَّبٌ — وَوَعيدُهُ بِالهَجرِ ذو إِنجازِ
فَكَأَنَّ حاجِبَهُ الَّذي مِنهُ رَمى — قَوسٌ بَرَتهُ يَدُ المُجاهِدِ غازي
ذاكَ الَّذي هو في الصُدورِ مُقَدَّمٌ — وَسِواهُ مَدفوعٌ إِلى الأَعجازِ
فَقِسِيّه بِشَباتِها قَد أَشبَهَت — قَوسَ السَماءِ بِفَضلِها المُمتازِ
لا قَوسَ إِلّا ما بَرَتهُ يَمينُهُ — شَتّانَ بَينَ السَيفِ وَالعُكّازِ
فَهُوَ الحَقيقَةُ في الصِناعَةِ وَحدَهُ — وَسِواهُ يَرفُلُ في ثِيابِ مَخازي
يَقِظٌ هُوَ الأُستاذُ غَيرُ مُدافع — عَن مَجدِهِ بِمُوازِنٍ وَمُوازِ
بِالنَزعِ تَركُضُ في الصُدورِ سِهامُهُ — كَالطِرفِ حينَ يُهَزُّ بِالمِهمازِ
شَرُفَت خَلائِقُهُ الكِرمُ فَلَيسَ بِال — غَمّازِ حاشاهُ وَلا اللَمّازِ
أَقنى وَأَفنى ما لَهُ لِعُفاتِهِ — وَسِواهُ رَبُّ مَخازِنٍ وَمَخازي
ما المالُ إِلّا ما كَسَبتَ بِهِ العُلى — مِن مُطرَفٍ أَو مُتلَدٍ وَرِكازِ
وَهُوَ الَّذي قَد عاقَبَ الصُنّاعَ بِال — إِزعاجِ لَمّا جاءَ بِالإِعجازِ
مازالَ في كَسبِ العُلى مُتَيَقِّظاً — فَكَأَنَّهُ بازٍ عَلى قُفّازِ
عَن شُربِ ساري يا إِلَهي جازِهِ — خَيرَ الجَزاءِ فَأَنتَ خَيرُ مُجازي
إِنَّ الفُتُوَّةَ مِنهُ باجِحَةٌ لَدى ال — هَيجا بِسَيفٍ كَالقَضاءِ جُرازِ
وَالكَأسُ في يُمناهُ يَحكي مَركَباً — في مَوجِ بَحرٍ زاخِرٍ هَزهازِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الزاي — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالهجر: هجر: الهَجْرُ: ضِدُّ الْوَصْلِ. هَجَره يَهْجُرُه هَجْراً وهِجْراناً: صَرَمَه، وَهُمَا يَهْتَجِرانِ ويَتَهاجَرانِ، وَالْاسْمُ الهِجْرَةُ. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا هِجْرَةَ بَعْدَ ثلاثٍ؛ يُرِيدُ بِهِ الهَجْر ضدَّ الوصلِ، يَعْ …
- برته: برت: البُرْتُ والبَرْتُ: الفأْسُ، يَمَانِيَّةٌ؛ وَكُلُّ مَا قُطع بِهِ الشَّجَرُ: بَرْتٌ. والبَرْتُ، والبُرْتُ، والبِرْتُ: الرَّجُلُ الدَّليلُ، وَالْجَمْعُ أَبْراتٌ. والبُرْتُ، بِلُغَةِ الْيَمَنِ: السُّكَّرُ الطَّبَرْزَذُ …
- بزاز: البَزَّازُ : بائع الثياب والأقمشة بعامة.
- بسهام: السَّهَامُ والسُّهَام : الضموز والتغير؛ مَرِض فبدا عليه السهام.-: حَر السمومِ؛ لَفَحَهُ السَّهام.
- بفضلها: فضل: الفَضْل والفَضِيلة مَعْرُوفٌ: ضدُّ النَّقْص والنَّقِيصة، وَالْجَمْعُ فُضُول؛ وَرُوِيَ بَيْتُ أَبي ذُؤَيْبٍ: وَشِيكُ الفُصُول بَعِيدُ الغُفُول رُوِيَ: وَشِيك الفُضُول، مَكَانَ الفُصُول، وَقَدْ تَقَدَّمَ فِي تَرْجَمَة …