يا لائمي ما للخلي وللشجى
الشاعر: فتيان الشاغوري · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة رومانسية
«يا لائمي ما للخلي وللشجى» من شعر فتيان الشاغوري، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الجيم، وغرضها قصيدة رومانسية.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا لائِمي ما لِلخَلِيِّ وَلِلشَجى — ما منهَجُ المَمدوحِ منهَجُ من هُجي
عَينُ الخَطا عَذلي عَلى ريمِ الخُطا — وَهوَ الَّذي يَرنو بِطَرفٍ أَدعَجِ
وَسِنانُ تُركِيٌّ فَكَم مُتَضَرِّجِ — بِدِمائِهِ مِن خَدِّهِ المُتَضَرِّجِ
فَاِعجَب لَهُ رَشأً أَغَنَّ مُهَفهَفاً — يَسطو عَلى أَسَدٍ أَزَلَّ مُهَجهجِ
مِن مُقلَتَيهِ نَرجِسي وَالخَدُّ تُف — فاحِي وَقرصي فيهِ لَونُ بَنَفسَجِ
يَفتَرُّ عَن نَورِ الأَقاحِ وَريقُهُ ال — راحُ المُعَتَّقَةُ الَّتي لَم تُمزَجِ
عَن قَوسِهِ يَرمي وَعَن لَحَظاتِهِ — فَسِهامُهُ عَن مَقتَلٍ لَم تَخرُجِ
أَيَسوغُ عَذلٌ في قَضيب مائِسٍ — فَوقَ الكَثيبِ بِبَدرِ تَمٍّ أَبلَجِ
فَخِطابُهُ وَغِناؤُهُ وَجَوابُهُ — أَشهى إِلى قَلبي مِنَ اللَوزينَجِ
لَولا اِخضِرارُ الآسِ آسِ عِذارِه — ما كانَ بُستانُ الهَوى بِمُسَيَّجِ
لَو عايَنَت عُربٌ بِنَجدٍ حُسنَهُ — لَم يَنسِبوا يَوماً بِرَبَّةِ هَودَجِ
وَرَأَوا عُيونَ التُركِ أَسرَعَ في الوَغى — فَتكاً بِكُلِّ مُدَجَّجٍ وَمُتَوَّجِ
فَاِعجَب لِعَبلِ الساقِ غَيرِ مُخَلخَلٍ — غَرثانَ خصرٍ جائِلٍ في الدملُجِ
يا حَبَّذا أَيّامُ عَصرِ شَبيبَةٍ — كانَت كَأَيّامِ الرَبيعِ المُبهِجِ
أَيّامَ كُنتُ معاطي الندمانِ في — ظَلِّ الشَبابِ الغَضِّ كَأسَ الفَيهَجِ
وَالنَّبتُ بَينَ مُعَمَّمٍ وَمُنَمنَمٍ — وَالرَوضُ بَينَ مُفَوَّفٍ وَمُدَبَّجِ
وَالماءُ بَينَ مُكَفَّرٍ وَمعنبرِ — وَمُصَندَلٍ وَمُسَلسَلٍ وَمُسَجسَجِ
وَالطَيرُ بَينَ مُغَرِّدٍ وَمُعَربِدٍ — وَالوَردُ بَينَ مُزَوَّرٍ وَمُفَرَّجِ
عُوِّضتُ كافورَ المَشيبِ الغَضِّ عَن — مِسكِ الشَبابِ الحالِكِ المُتَأَرِّجِ
فَاِختِم بِخَيرٍ يا إِلَهي مُنعِماً — يا خَيرَ مَن يُدعى وَأَكرَمَ مَن رُجي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الكثيب: الكَثِيبُ : الرّملُ المستطيل المحدَوْدِبُ، التَّلُّ من الرّمل ج أَكْثِبَةٌ وكُثُبٌ وكُثْبَانٌ.
- بنفسج: البَنَفْسَجُ : نبات بريّ تزييني من الفصيلة البنفسجية، له أزهار زكية الرائحة (معـ).
- تركي: ترك: التَّرْكُ: وَدْعُك الشَّيْءَ، تَركه يَتْرُكه تَرْكاً واتَّرَكه. وتَرَكْتُ الشيءَ تَرْكاً: خَلَّيْتُهُ. وتارَكْتُه الْبَيْعَ مُتارَكَةً. وتَراكِ: بِمَعْنَى اتْرُك، وَهُوَ اسْمٌ لِفِعْلِ الأَمر؛ قَالَ طُفَيْلُ بْنُ يَ …
- عذل: عذل: العَذْلُ: اللَّومُ، والعَذُل مثلُه. عَذَلَهُ يَعْذِلُه[[. قوله [عذله يعذله] هو من بابي ضرب وقتل كما في المصباح]] عَذْلًا وعَذَّلَه فاعْتَذَل وتَعَذَّلَ: لامَهُ فَقَبِلَ مِنْهُ وأَعْتَبَ، وَالِاسْمُ العَذَلُ، وَهُمُ …