انا في خضم ثائر عجاج
الشاعر: جميل صدقي الزهاوي · البحر: الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«انا في خضم ثائر عجاج» من شعر جميل صدقي الزهاوي، من العصر العثماني، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الجيم، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
انا في خضم ثائر عجّاج — والليل مسود الجوانب داج
ليل وزوبعة وبحر زاخر — تعلوه امواج فهل انا ناج
اني التفت فلا ارى شيئا سوى — بحر به الامواج كالابراج
اني وان كنت الجريئى فؤاده — لا خاف شرّة هذه الامواج
ادلجت فيه وهو يرغو هائجا — فذممت بعد توغلي ادلاجي
واذا ركبت البحر فانظر اولا — ان لا يكون البحر بالمهتاج
كيف النجاة وقد تحطم زورقي — من صخرة نتأت مع الاثباج
وسبحت حتى كل مني ساعدي — ادعو الاله واتقي واناجي
انا عندما ارسلت فيه زورقي — ما كان هذا السبح في منهاجي
وكأنما انا نملة في زاخر — وكأنه من زئبق رجراج
لو كنت ادري ما الاقيه به — لرجعت قبل توغلي ادراجي
واذا نجوت فسوف اقطع كل ما — بيني وبين البحر من اوشاج
اما باهداب الحياة تعلق — فلانني لم اقض منها حاجي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الجيم — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التفت: الْتفَتَ يَلْتَفِتُ الْتفاتاً :- إلى الشيءِ: صرف وجهه إليـِه.- بوجهه يَمْنةً ويَسْرةً: مال به نحواليمين ونحواليسار؛ كان يلتفت إلى اليمين وإلى اليسار وهو في طريقه إلى المنزل.- عنه: أعرض؛ التفت عن كل ما يشينـه ويعيبه؛ لا ت …
- الجوانب: جمع جَانِب. [ج ن ب]. 1."جَوَانِبُ البَيْتِ" : نَوَاحِيهِ. 2."يَكْتُبُ فِي جَوَانِبِ الكِتَابِ" : فِي حَوَاشِيهِ. 3."قَصْرٌ رَحْبُ الجَوَانِبِ" : وَاسِعٌ، فَسِيحُ الأَرْكَانِ.
- تحطم: تَحَطَّمَ يَتَحَطَّمُ تَحَطُّماً :- الشيءُ: تكسَّر؛ تحطّم الإِناءُ/ تحطّمت السيّارة/ تحطمت قيوده أي نال حريّته/.- ت آمالُه: يئِس؛ تحطّم أمله في الوصول إلى هذا المنصب/ تحطَّم مستقبله أي ضاع.- عليه غيظاً: تلظَّى وتوقّد.